Arriving at the Door
An der Tür ankommen
Emma arrives at Mia's new apartment. Mia welcomes her inside.
Emma kommt bei Mia in der neuen Wohnung an. Mia bittet sie herein.
Dialog8

Hi, Mia! I'm here.
Hi, Mia! Ich bin da.
Hi, Emma! Welcome to my new home.
Hi, Emma! Willkommen in meinem neuen Zuhause.
Thanks! Your building is nice.
Danke! Dein Wohnhaus ist schön.
Thanks. Come on in.
Danke. Komm rein.
Wow, it looks great!
Wow, das sieht toll aus!
I'm glad you like it. How was your trip?
Freut mich, dass es dir gefällt. Wie war die Fahrt?
It was good. Is this the front door?
Gut. Ist das die Haustür?
Yes, it is. Please take off your shoes.
Ja, genau. Zieh bitte deine Schuhe aus.
Wortschatz7
- I'm here.Ich bin da.
Say this when you arrive at a place. You can use it to let someone know you have arrived.
Das sagst du, wenn du irgendwo ankommst. Damit kannst du jemandem Bescheid geben, dass du angekommen bist.
- Welcome to my new home.Willkommen in meinem neuen Zuhause.
Say this to greet someone at your home. You can use “Welcome to my new [place]” for a new apartment or house.
Das sagst du, um jemanden bei dir zu Hause zu begrüßen. Für eine neue Wohnung oder ein neues Haus kannst du „Welcome to my new [place]“ sagen.
- Come on in.Komm rein.
This is a friendly way to invite someone inside. You can say it when a guest arrives at your door.
Das ist eine freundliche Einladung, hereinzukommen. Du kannst es sagen, wenn ein Gast vor deiner Tür steht.
- It looks great!Das sieht toll aus!
Use this to say that something looks very nice. You can use it to compliment a home, room, or building.
Damit sagst du, dass etwas sehr schön aussieht. Du kannst damit ein Zuhause, ein Zimmer oder ein Gebäude loben.
- I'm glad you like it.Freut mich, dass es dir gefällt.
Say this when someone likes something that belongs to you. You can use “I'm glad you like [it/them]” to respond to a compliment.
Das sagst du, wenn jemand etwas mag, das dir gehört. Mit „I'm glad you like [it/them]“ kannst du auf ein Kompliment reagieren.
- How was your trip?Wie war die Fahrt?
Use this to ask someone if their journey was good. You can ask it when a guest arrives after traveling.
Damit fragst du jemanden, ob die Reise gut war. Du kannst das fragen, wenn ein Gast nach einer Reise ankommt.
- take off your shoesdie Schuhe ausziehen
This means to remove your shoes. You can use it when asking someone to remove their shoes indoors.
Das bedeutet, die Schuhe auszuziehen. Du kannst das sagen, wenn du jemanden bittest, drinnen die Schuhe auszuziehen.
Wichtige Sätze8
- 1
Hi, Mia! I'm here.
Hi, Mia! Ich bin da.
This is a simple way to greet someone and say you have arrived. Replace “Mia” with the person's name.
So kannst du jemanden begrüßen und sagen, dass du angekommen bist. Ersetze „Mia“ durch den Namen der Person.
- 2
Welcome to my new home.
Willkommen in meinem neuen Zuhause.
Use this to welcome a guest into your home. You can say “Welcome to my new apartment” to name the place.
Damit heißt du einen Gast bei dir zu Hause willkommen. Du kannst auch „Welcome to my new apartment“ sagen, um den Ort genauer zu benennen.
- 3
Your building is nice.
Dein Wohnhaus ist schön.
This is a simple compliment about someone's building. You can replace “building” with “home,” “room,” or another place.
Das ist ein einfaches Kompliment über das Wohnhaus einer Person. Du kannst „building“ durch „home“, „room“ oder einen anderen Ort ersetzen.
- 4
Come on in.
Komm rein.
This is a friendly invitation to enter. Say it when someone is standing at your door.
Das ist eine freundliche Einladung hereinzukommen. Sag es, wenn jemand vor deiner Tür steht.
- 5
Wow, it looks great!
Wow, das sieht toll aus!
Use this to show that you like how a place looks. You can also use it to compliment an object or a room.
Damit zeigst du, dass dir gefällt, wie ein Ort aussieht. Du kannst damit auch einen Gegenstand oder ein Zimmer loben.
- 6
How was your trip?
Wie war die Fahrt?
This is a friendly question to ask after someone travels. You can answer with a short phrase such as “It was good.”
Das ist eine freundliche Frage, die du nach einer Reise stellen kannst. Als kurze Antwort kannst du zum Beispiel „It was good.“ sagen.
- 7
It was good.
Es war gut.
Use this to give a simple positive answer about a trip or experience. You can change “good” to “great” or “okay.”
Damit gibst du eine kurze, positive Antwort über eine Reise oder ein Erlebnis. Du kannst „good“ durch „great“ oder „okay“ ersetzen.
- 8
Please take off your shoes.
Zieh bitte deine Schuhe aus.
This is a polite way to ask someone to remove their shoes. You can use “Please” to make a request sound friendly.
Das ist eine höfliche Bitte, die Schuhe auszuziehen. Mit „Please“ klingt eine Bitte freundlich.