Having a Drink Together

一緒に飲み物を楽しむ

Mia offers Emma a drink. They sit together and chat about the new apartment.

ミアがエマに飲み物を勧めます。二人は一緒に座って、新しいアパートについておしゃべりします。

会話8

Having a Drink Together
Mia
Mia

Would you like some tea or water?

紅茶と水、どっちがいい?

Emma
Emma

Water, please. Thank you.

水をお願い。ありがとう。

Mia
Mia

Here you go. Do you like the apartment?

はい、どうぞ。アパートは気に入った?

Emma
Emma

Yes, it feels so nice and warm.

うん、とっても居心地がよくてあったかいね。

Mia
Mia

I’m glad. I love sitting here.

よかった。ここに座ってるのが大好きなんだ。

Emma
Emma

The big window is great, too.

大きな窓もいいね。

Mia
Mia

Yes, I get lots of sunlight.

うん、日当たりがすごくいいんだ。

Emma
Emma

It’s a lovely place to call home.

ここなら、すてきな我が家になりそうだね。

語彙7

  • Would you likeWould you like:〜はいかが?

    Use this phrase to offer someone something. You can say, “Would you like some water?”

    相手に何かを勧めるときに使う表現です。“Would you like some water?”(お水はいかが?)と言えます。

  • some tea or watersome tea or water:紅茶か水

    This gives two drink choices. Use “some” when offering a drink.

    飲み物を二つの選択肢から選んでもらう言い方です。飲み物を勧めるときは “some” を使います。

  • Water, please.Water, please.:水をお願いします。

    Use this short sentence to ask for water politely. You can replace “water” with another drink.

    水を丁寧に頼むときの短い表現です。“water” を別の飲み物に替えて使えます。

  • Here you go.Here you go.:はい、どうぞ。

    Say this when you give something to someone. It is often used when serving a drink.

    相手に何かを渡すときに使います。飲み物を出すときによく使われる表現です。

  • warmwarm:居心地のよい、あたたかい

    Here, “warm” means comfortable and pleasant. You can use it to describe a room or a home.

    ここでは “warm” は、心地よくて快適な様子を表します。部屋や家の雰囲気を説明するときにも使えます。

  • sunlightsunlight:日光

    “Sunlight” is the light that comes from the sun. Use it to talk about a bright room.

    “Sunlight” は太陽から差し込む光のことです。明るい部屋について話すときに使えます。

  • call homecall home:我が家と思う

    This means to think of a place as your home. You can say a place is lovely to call home.

    ある場所を自分の家だと思う、という意味です。“lovely to call home” のように、その場所が我が家にするのにすてきだと言えます。

重要な文8

  1. 1

    Would you like some tea or water?

    紅茶と水、どっちがいい?

    Use this sentence to offer someone a choice of drinks. You can change the drinks to other options.

    相手に飲み物を選んでもらうときに使う文です。飲み物の部分を別の選択肢に替えられます。

  2. 2

    Water, please.

    水をお願い。

    This is a simple, polite way to ask for water. Replace “water” with what you would like.

    水を頼むときの、簡単で丁寧な言い方です。“water” を自分が飲みたいものに替えて使えます。

  3. 3

    Here you go.

    はい、どうぞ。

    Use this when you hand something to someone. It works for drinks, food, and other things.

    相手に何かを手渡すときに使います。飲み物や食べ物など、いろいろなものを渡すときに使えます。

  4. 4

    Do you like the apartment?

    アパートは気に入った?

    Use this question to ask someone what they think of a home. Replace “the apartment” with another place or thing.

    家について相手の感想を聞くときに使う質問です。“the apartment” を別の場所や物に替えられます。

  5. 5

    Yes, it feels so nice and warm.

    うん、とっても居心地がよくてあったかいね。

    Use this to say that a place feels comfortable. Replace “nice and warm” with other simple descriptions.

    場所が快適に感じられることを伝える表現です。“nice and warm” をほかの簡単な形容表現に替えて使えます。

  6. 6

    I’m glad.

    よかった。

    Use this short sentence to show you are happy about something. For example, say it after someone gives you good news.

    何かについてうれしく思っていることを伝える短い文です。たとえば、相手からよい知らせを聞いたあとに使えます。

  7. 7

    The big window is great, too.

    大きな窓もいいね。

    Use this sentence to add another positive comment. Replace “the big window” with another feature of a room.

    もう一つよいところを付け加えて伝える文です。“the big window” を部屋の別の特徴に替えて使えます。

  8. 8

    It’s a lovely place to call home.

    ここなら、すてきな我が家になりそうだね。

    Use this to say that a place feels like a good home. Replace “lovely” with another positive word.

    その場所がよい住まいになりそうだと伝える表現です。“lovely” を別の肯定的な形容詞に替えて使えます。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。