Arriving at the Door
У двери
Emma arrives at Mia's new apartment. Mia welcomes her inside.
Эмма приходит в новую квартиру Мии. Мия приглашает её войти.
Диалог8

Hi, Mia! I'm here.
Привет, Мия! Я пришла.
Hi, Emma! Welcome to my new home.
Привет, Эмма! Добро пожаловать в мой новый дом.
Thanks! Your building is nice.
Спасибо! У тебя красивый дом.
Thanks. Come on in.
Спасибо. Заходи.
Wow, it looks great!
Ого, как красиво!
I'm glad you like it. How was your trip?
Рада, что тебе нравится. Как ты добралась?
It was good. Is this the front door?
Хорошо. Это входная дверь?
Yes, it is. Please take off your shoes.
Да. Пожалуйста, сними обувь.
Словарный запас7
- I'm here.Я пришла.
Say this when you arrive at a place. You can use it to let someone know you have arrived.
Так говорят, когда приходят куда-то. Этой фразой можно дать кому-то знать, что ты уже на месте.
- Welcome to my new home.Добро пожаловать в мой новый дом.
Say this to greet someone at your home. You can use “Welcome to my new [place]” for a new apartment or house.
Так приветствуют гостя у себя дома. Для новой квартиры или дома можно сказать “Welcome to my new [place]” (Добро пожаловать в моё новое [место]).
- Come on in.Заходи.
This is a friendly way to invite someone inside. You can say it when a guest arrives at your door.
Это дружелюбное приглашение войти. Так можно сказать гостю, который пришёл к тебе.
- It looks great!Как красиво!
Use this to say that something looks very nice. You can use it to compliment a home, room, or building.
Так говорят, когда что-то выглядит очень красиво. Этой фразой можно похвалить дом, комнату или здание.
- I'm glad you like it.Рада, что тебе нравится.
Say this when someone likes something that belongs to you. You can use “I'm glad you like [it/them]” to respond to a compliment.
Так говорят, когда кому-то нравится то, что принадлежит тебе. В ответ на комплимент можно сказать “I'm glad you like [it/them]” (Я рада, что тебе это нравится / они тебе нравятся).
- How was your trip?Как ты добралась?
Use this to ask someone if their journey was good. You can ask it when a guest arrives after traveling.
Так спрашивают, хорошо ли прошла чья-то поездка. Этот вопрос можно задать гостю после дороги.
- take off your shoesснять обувь
This means to remove your shoes. You can use it when asking someone to remove their shoes indoors.
Это значит снять обувь с ног. Так можно попросить кого-то разуться в помещении.
Ключевые фразы8
- 1
Hi, Mia! I'm here.
Привет, Мия! Я пришла.
This is a simple way to greet someone and say you have arrived. Replace “Mia” with the person's name.
Это простой способ поздороваться и сказать, что ты уже пришла. Вместо “Mia” подставь имя человека.
- 2
Welcome to my new home.
Добро пожаловать в мой новый дом.
Use this to welcome a guest into your home. You can say “Welcome to my new apartment” to name the place.
Так можно приветствовать гостя у себя дома. Чтобы назвать конкретное место, скажи “Welcome to my new apartment” (Добро пожаловать в мою новую квартиру).
- 3
Your building is nice.
У тебя красивый дом.
This is a simple compliment about someone's building. You can replace “building” with “home,” “room,” or another place.
Это простой комплимент чьему-то дому или зданию. Вместо “building” можно сказать “home”, “room” или назвать другое место.
- 4
Come on in.
Заходи.
This is a friendly invitation to enter. Say it when someone is standing at your door.
Это дружелюбное приглашение войти. Скажи так, когда кто-то стоит у твоей двери.
- 5
Wow, it looks great!
Ого, как красиво!
Use this to show that you like how a place looks. You can also use it to compliment an object or a room.
Так можно показать, что тебе нравится, как выглядит место. Этой фразой также можно похвалить предмет или комнату.
- 6
How was your trip?
Как ты добралась?
This is a friendly question to ask after someone travels. You can answer with a short phrase such as “It was good.”
Это дружелюбный вопрос, который задают после поездки. Можно ответить коротко, например: “It was good.” (Всё прошло хорошо.)
- 7
It was good.
Всё прошло хорошо.
Use this to give a simple positive answer about a trip or experience. You can change “good” to “great” or “okay.”
Так можно просто и положительно рассказать о поездке или впечатлении. Вместо “good” можно сказать “great” или “okay”.
- 8
Please take off your shoes.
Пожалуйста, сними обувь.
This is a polite way to ask someone to remove their shoes. You can use “Please” to make a request sound friendly.
Это вежливая просьба снять обувь. Слово “Please” делает просьбу более дружелюбной.