Saying Goodbye to New Friends
Berpamitan dengan Teman Baru
At the end of the party, Emma and Leo say goodbye to Mia. They thank her and say they hope to meet again.
Di akhir pesta, Emma dan Leo berpamitan kepada Mia. Mereka berterima kasih dan berharap bisa bertemu lagi.
Dialog7

Mia, it’s time for us to go.
Mia, kami harus pulang sekarang.
Okay. It was nice to see you both.
Oke. Senang bisa bertemu kalian berdua.
It was nice to meet you, Mia.
Senang bertemu denganmu, Mia.
You too, Leo. Thanks for coming.
Kamu juga, Leo. Makasih sudah datang.
Thanks for having us. We had fun.
Makasih sudah mengundang kami. Kami senang sekali.
I hope we can meet again soon.
Semoga kita bisa bertemu lagi dalam waktu dekat.
Me too. Have a safe trip home!
Aku juga. Hati-hati di jalan pulang!
Kosakata7
- It’s time for us to go.Sudah waktunya kami pergi.
This means we need to leave now. Use it to tell someone politely that you are leaving.
Artinya, kita harus pergi sekarang. Ungkapan ini bisa digunakan untuk memberi tahu seseorang dengan sopan bahwa kamu akan pergi.
- It was nice to see you both.Senang bertemu kalian berdua.
This is a friendly way to say you enjoyed seeing two people. You can change “both” to “you” when speaking to one person.
Ini cara ramah untuk mengatakan bahwa kamu senang bertemu dengan dua orang. Kalau berbicara dengan satu orang, ganti “both” dengan “you”.
- It was nice to meet you, Mia.Senang bertemu denganmu, Mia.
Say this when you are glad to meet someone for the first time. Change the name to the person you met.
Ucapkan ini saat kamu senang bertemu seseorang untuk pertama kalinya. Ganti namanya dengan nama orang yang kamu temui.
- Thanks for coming.Makasih sudah datang.
This is a simple way to thank someone for coming to an event. You can use it after a party or visit.
Ini cara sederhana untuk berterima kasih kepada seseorang karena sudah datang ke suatu acara. Kamu bisa mengucapkannya setelah pesta atau kunjungan.
- Thanks for having us.Makasih sudah mengundang kami.
This means you are thanking someone for inviting you or welcoming you into their home. Use it when you leave a visit or party.
Artinya, kamu berterima kasih kepada seseorang karena sudah mengundangmu atau menyambutmu di rumahnya. Ucapkan ini saat berpamitan setelah berkunjung atau menghadiri pesta.
- I hope we can meet again soon.Semoga kita bisa bertemu lagi dalam waktu dekat.
This tells someone you want to see them again in the near future. You can use it when saying goodbye to a new friend.
Ungkapan ini memberi tahu seseorang bahwa kamu ingin bertemu lagi dalam waktu dekat. Kamu bisa mengucapkannya saat berpamitan dengan teman baru.
- Have a safe trip home!Hati-hati di jalan pulang!
This is a kind way to wish someone a safe journey home. Use it when someone is leaving.
Ini cara yang ramah untuk mendoakan agar perjalanan seseorang pulang berjalan dengan aman. Ucapkan ini saat seseorang akan pergi.
Kalimat Kunci7
- 1
Mia, it’s time for us to go.
Mia, kami harus pulang sekarang.
Use this sentence to let someone know that you are ready to leave. You can replace “Mia” with the person’s name.
Gunakan kalimat ini untuk memberi tahu seseorang bahwa kamu siap pergi. Kamu bisa mengganti “Mia” dengan nama orang tersebut.
- 2
It was nice to see you both.
Senang bertemu kalian berdua.
This is a warm way to say goodbye to two people. For one person, say “It was nice to see you.”
Ini cara hangat untuk berpamitan dengan dua orang. Kalau hanya berbicara dengan satu orang, ucapkan “It was nice to see you.”
- 3
It was nice to meet you, Mia.
Senang bertemu denganmu, Mia.
Use this after meeting someone for the first time. Replace “Mia” with the person’s name.
Gunakan kalimat ini setelah bertemu seseorang untuk pertama kalinya. Ganti “Mia” dengan nama orang tersebut.
- 4
Thanks for coming.
Makasih sudah datang.
This is a short, friendly way to thank a guest for coming. You can say it at the end of a party or visit.
Ini cara singkat dan ramah untuk berterima kasih kepada tamu karena sudah datang. Kamu bisa mengucapkannya di akhir pesta atau kunjungan.
- 5
Thanks for having us.
Makasih sudah mengundang kami.
Use this to thank someone for inviting you or welcoming you. Replace “us” with “me” if you came alone.
Gunakan kalimat ini untuk berterima kasih kepada seseorang karena sudah mengundang atau menyambutmu. Ganti “us” dengan “me” jika kamu datang sendirian.
- 6
I hope we can meet again soon.
Semoga kita bisa bertemu lagi dalam waktu dekat.
This is a friendly way to say you would like to see someone again. You can use it when saying goodbye to a new friend.
Ini cara ramah untuk mengatakan bahwa kamu ingin bertemu lagi dengan seseorang. Kamu bisa mengucapkannya saat berpamitan dengan teman baru.
- 7
Have a safe trip home!
Hati-hati di jalan pulang!
Use this to wish someone well as they travel home. You can change “home” to another place, such as “Have a safe trip to the airport!”
Gunakan kalimat ini untuk mendoakan seseorang saat mereka dalam perjalanan pulang. Kamu bisa mengganti “home” dengan tempat lain, misalnya “Have a safe trip to the airport!”