Consulting on a System Upgrade
Konsultasi tentang Peningkatan Sistem
An IT manager or system administrator discusses with a department representative or vendor about the feasibility, benefits, and implementation plan for a new system upgrade or software rollout.
Manajer TI atau administrator sistem berdiskusi dengan perwakilan departemen atau vendor mengenai kelayakan, manfaat, dan rencana penerapan peningkatan sistem baru atau peluncuran perangkat lunak.
Dialog10

Hi Mia, thanks for taking the time to meet. I wanted to discuss the feasibility of upgrading our current CRM system.
Hai, Mia. Terima kasih sudah meluangkan waktu untuk bertemu. Saya ingin membahas kelayakan peningkatan sistem CRM kita saat ini.
No problem, Jack. I'm all ears. What specifically are you looking to achieve with this upgrade?
Tidak masalah, Jack. Saya siap mendengarkan. Apa tujuan spesifik yang ingin Anda capai dengan peningkatan ini?
Well, our current system is getting a bit clunky, and it lacks some key features we need for better data analytics and automation. We're hoping a new version would streamline our sales and marketing processes significantly.
Sistem kita saat ini mulai terasa agak lambat dan merepotkan, serta belum memiliki beberapa fitur penting yang kita butuhkan untuk analisis data dan otomatisasi yang lebih baik. Kami berharap versi baru bisa menyederhanakan proses penjualan dan pemasaran secara signifikan.
I understand. Have you had a chance to look at any specific vendors or solutions, or are we still in the early exploration phase?
Saya mengerti. Apakah Anda sudah sempat melihat vendor atau solusi tertentu, atau kita masih dalam tahap penjajakan awal?
We've done some preliminary research. Salesforce and Dynamics 365 seem to be the top contenders. I'm especially interested in their integration capabilities with our existing ERP system.
Kami sudah melakukan riset awal. Salesforce dan Dynamics 365 tampaknya menjadi kandidat terkuat. Saya terutama tertarik pada kemampuan integrasinya dengan sistem ERP yang sudah kita gunakan.
Good to know. Integration will definitely be a key factor. We'll need to assess the upfront costs, ongoing maintenance, and potential downtime during implementation. Also, user training will be crucial for a smooth transition.
Bagus, itu perlu diketahui. Integrasi jelas akan menjadi faktor penting. Kita perlu menilai biaya awal, biaya pemeliharaan berkelanjutan, dan kemungkinan waktu henti selama penerapan. Pelatihan pengguna juga sangat penting agar proses peralihannya berjalan lancar.
Precisely. I was hoping you could help us put together a comprehensive impact assessment and a preliminary implementation timeline. We'd also need a clear picture of the budget implications.
Tepat sekali. Saya berharap Anda bisa membantu kami menyusun penilaian dampak yang menyeluruh dan jadwal penerapan awal. Kami juga perlu gambaran yang jelas tentang dampaknya terhadap anggaran.
Consider it done. I'll reach out to our technical team to get their initial thoughts on the integration points and potential roadblocks. I'll also start compiling some cost estimates based on typical enterprise solutions. How about we aim to reconvene next week to review the initial findings?
Siap, akan saya urus. Saya akan menghubungi tim teknis kita untuk meminta masukan awal tentang titik-titik integrasi dan kemungkinan kendalanya. Saya juga akan mulai menyusun perkiraan biaya berdasarkan solusi perusahaan yang umum digunakan. Bagaimana kalau kita bertemu lagi minggu depan untuk meninjau temuan awal?
That sounds perfect, Mia. Thanks for your help with this. It's a big step for us.
Kedengarannya bagus sekali, Mia. Terima kasih sudah membantu. Ini langkah besar bagi kami.
My pleasure, Jack. We'll make sure it's a successful one. Talk soon!
Sama-sama, Jack. Kita pastikan langkah ini berhasil. Sampai jumpa lagi!
Kosakata8
- feasibilitykelayakan
how possible or practical a plan is; often used before starting big projects to check if they can really work.
Seberapa mungkin atau praktis suatu rencana untuk dilaksanakan. Kata ini sering digunakan sebelum proyek besar dimulai untuk memastikan apakah proyek itu benar-benar bisa dijalankan.
- clunkylambat dan merepotkan
describes old or heavy software/hardware that works slowly or awkwardly—like a slow, noisy machine.
Menggambarkan perangkat lunak atau perangkat keras yang sudah tua atau berat sehingga bekerja lambat atau tidak praktis—seperti mesin yang lambat dan berisik.
- streamlinemenyederhanakan
to make a process faster and simpler by removing unnecessary steps, like clearing a crowded road.
Membuat suatu proses lebih cepat dan sederhana dengan menghilangkan langkah-langkah yang tidak perlu, seperti melancarkan jalan yang padat.
- integrationintegrasi
the act of connecting different systems so they share data smoothly, like plugging two Lego blocks together.
Proses menghubungkan berbagai sistem agar dapat berbagi data dengan lancar, seperti menyambungkan dua keping Lego.
- upfront costsbiaya awal
money you must pay at the very beginning of a project, before anything else happens.
Uang yang harus dibayarkan pada awal proyek, sebelum hal lain dilakukan.
- downtimewaktu henti
the period when a system or machine stops working and users cannot use it; shorter is always better.
Periode ketika sistem atau mesin berhenti berfungsi dan tidak bisa digunakan oleh pengguna. Semakin singkat, semakin baik.
- roadblockskendala
unexpected problems that slow or stop progress, like a big stone in the middle of a road.
Masalah tak terduga yang memperlambat atau menghentikan kemajuan, seperti batu besar di tengah jalan.
- I’m all earsSaya siap mendengarkan
an idiom meaning ‘I’m listening carefully; tell me everything.’
Ungkapan yang berarti ‘Saya mendengarkan dengan saksama; ceritakan semuanya.’
Kalimat Kunci6
- 1
I wanted to discuss the feasibility of upgrading our current CRM system.
Saya ingin membahas kelayakan peningkatan sistem CRM kita saat ini.
Polite opener for a meeting agenda. Pattern: ‘I wanted to discuss the feasibility of + noun/gerund.’ Use it to introduce any tentative plan.
Pembuka yang sopan untuk menyampaikan agenda rapat. Pola: ‘I wanted to discuss the feasibility of + noun/gerund.’ Gunakan pola ini untuk memperkenalkan rencana yang masih perlu dipertimbangkan.
- 2
What specifically are you looking to achieve with this upgrade?
Apa tujuan spesifik yang ingin Anda capai dengan peningkatan ini?
A clear way to ask for concrete goals. Notice ‘looking to achieve’ instead of ‘want’—sounds more professional and collaborative.
Cara yang jelas untuk menanyakan sasaran konkret. Perhatikan penggunaan ‘looking to achieve’, bukan ‘want’—terdengar lebih profesional dan kolaboratif.
- 3
Integration will definitely be a key factor.
Integrasi jelas akan menjadi faktor penting.
Short, strong sentence to highlight a priority. Swap ‘integration’ with any other critical issue: ‘Security will definitely be a key factor.’
Kalimat singkat dan tegas untuk menyoroti prioritas. Ganti ‘integration’ dengan hal penting lainnya: ‘Security will definitely be a key factor.’
- 4
We’ll need to assess the upfront costs, ongoing maintenance, and potential downtime during implementation.
Kita perlu menilai biaya awal, pemeliharaan berkelanjutan, dan kemungkinan waktu henti selama penerapan.
Lists three parallel noun phrases after ‘assess.’ Good model for covering different aspects of a plan in one breath.
Kalimat ini mencantumkan tiga frasa nomina yang sejajar setelah ‘assess’. Ini contoh yang bagus untuk membahas berbagai aspek rencana sekaligus.
- 5
Consider it done.
Siap, akan saya urus.
A confident, friendly way to say ‘I’ll take care of it.’ Often used in business to reassure the other person immediately.
Cara yang meyakinkan dan ramah untuk mengatakan ‘Saya akan mengurusnya.’ Ungkapan ini sering digunakan dalam konteks bisnis untuk segera meyakinkan lawan bicara.
- 6
How about we aim to reconvene next week to review the initial findings?
Bagaimana kalau kita rencanakan untuk bertemu lagi minggu depan guna meninjau temuan awal?
Softens a meeting suggestion with ‘How about we aim to…’ and ends with a clear time reference (next week). Very natural for scheduling follow-ups.
Ungkapan ‘How about we aim to…’ membuat usulan rapat terdengar lebih halus dan diakhiri dengan keterangan waktu yang jelas (minggu depan). Ungkapan ini terdengar sangat alami untuk menjadwalkan tindak lanjut.