
Missing a Train Connection
IntermédiaireRater sa correspondance en train
Practice asking for help when your train is late and you miss a connection: changing your ticket and finding the next train.
Entraînez-vous à demander de l’aide lorsque votre train est en retard et que vous ratez votre correspondance : faites modifier votre billet et trouvez le prochain train.
Hearing About the Train DelayApprendre le retard du trainEmma apprend que son train est en retard. Elle craint de manquer sa correspondance.
Asking About the ConnectionSe renseigner sur la correspondanceEmma demande au contrôleur si elle peut encore prendre sa correspondance. Il lui explique quoi faire si elle la rate.
Going to the Ticket OfficeAu guichetAprès avoir manqué sa correspondance, Emma se rend au guichet pour demander de l’aide. Elle demande quel billet elle doit échanger.
Changing the TicketChanger de billetGrace aide Emma à changer son billet pour le prochain train. Emma vérifie l’heure de départ et demande s’il y a un supplément.
Telling a Friend She’ll Be LatePrévenir une amie qu’on sera en retardEmma appelle Mia pour lui dire qu’elle a raté sa correspondance et qu’elle arrivera en retard. Mia lui demande à quelle heure elle arrivera.
Finding the New PlatformTrouver le nouveau quaiEmma consulte les panneaux de la gare et demande à un membre du personnel où prendre son prochain train. Elle arrive sur le bon quai avant le départ.