Saying Where You Live

Dire où l’on habite

Emma meets her new neighbor, Mia, and says where she lives. They talk about the area.

Emma rencontre sa nouvelle voisine, Mia, et lui dit où elle habite. Elles parlent du quartier.

Dialogue8

Saying Where You Live
Emma
Emma

Hi, I’m Emma. I live in apartment two.

Salut, moi c’est Emma. J’habite dans l’appartement numéro deux.

Mia
Mia

Hi, Emma. I’m Mia, your new neighbor.

Salut, Emma. Moi, c’est Mia, ta nouvelle voisine.

Emma
Emma

Nice to meet you. Do you live here, too?

Ravie de te rencontrer. Tu habites ici, toi aussi ?

Mia
Mia

Yes. I live on the third floor.

Oui. J’habite au troisième étage.

Emma
Emma

This is a nice area. It’s quiet and clean.

C’est un quartier sympa. C’est calme et propre.

Mia
Mia

Yes, and there’s a small park nearby.

Oui, et il y a un petit parc tout près.

Emma
Emma

That’s great! I like walking in the park.

Super ! J’aime me promener dans le parc.

Mia
Mia

Me too. Welcome to the neighborhood, Emma!

Moi aussi. Bienvenue dans le quartier, Emma !

Vocabulaire8

  • neighborvoisin / voisine

    A neighbor is a person who lives near you. Mia is Emma’s new neighbor.

    Un voisin ou une voisine est une personne qui habite près de chez vous. Mia est la nouvelle voisine d’Emma.

  • apartmentappartement

    An apartment is a home in a larger building. You can say which apartment you live in.

    Un appartement est un logement situé dans un immeuble. Vous pouvez préciser dans quel appartement vous habitez.

  • third floortroisième étage

    The third floor is the level above the second floor. Use this phrase to say where you live in a building.

    Le troisième étage est le niveau au-dessus du deuxième. Utilisez cette expression pour préciser où vous habitez dans un immeuble.

  • areaquartier

    An area is a part of a town or city. You can use this word to talk about the place where you live.

    Un quartier est une partie d’une ville ou d’une commune. Vous pouvez utiliser ce mot pour parler de l’endroit où vous habitez.

  • quietcalme

    Quiet means there is not much noise. Use it to describe a peaceful place.

    Calme signifie qu’il n’y a pas beaucoup de bruit. Utilisez ce mot pour décrire un endroit paisible.

  • cleanpropre

    Clean means not dirty. You can use it to describe a home or neighborhood.

    Propre signifie qui n’est pas sale. Vous pouvez utiliser ce mot pour décrire un logement ou un quartier.

  • nearbytout près

    Nearby means close to a place. Use it to say that something is not far away.

    Tout près signifie à une faible distance d’un endroit. Utilisez cette expression pour dire que quelque chose n’est pas loin.

  • neighborhoodquartier

    A neighborhood is the area around your home. Use this word when talking about where you live.

    Un quartier est le secteur autour de chez vous. Utilisez ce mot pour parler de l’endroit où vous habitez.

Phrases clés8

  1. 1

    I live in apartment two.

    J’habite dans l’appartement numéro deux.

    This is a simple way to say which apartment is your home. You can replace “apartment two” with your apartment number.

    C’est une façon simple de dire dans quel appartement vous habitez. Vous pouvez remplacer “apartment two” par le numéro de votre appartement.

  2. 2

    Do you live here, too?

    Tu habites ici, toi aussi ?

    Use this question to ask if someone lives in the same building or place. You can change “here” to a place name.

    Utilisez cette question pour demander si quelqu’un habite dans le même immeuble ou au même endroit. Vous pouvez remplacer “here” par le nom d’un lieu.

  3. 3

    I live on the third floor.

    J’habite au troisième étage.

    This sentence tells someone which floor your home is on. Replace “the third floor” with another floor.

    Cette phrase indique à quel étage se trouve votre logement. Remplacez “the third floor” par un autre étage.

  4. 4

    This is a nice area.

    C’est un quartier sympa.

    Use this sentence to say that you like the place around your home. You can replace “nice” with another simple description.

    Utilisez cette phrase pour dire que vous aimez le quartier autour de chez vous. Vous pouvez remplacer “nice” par une autre description simple.

  5. 5

    It’s quiet and clean.

    C’est calme et propre.

    This sentence gives two simple details about a place. You can use “It’s” with other words to describe your home or area.

    Cette phrase donne deux détails simples sur un endroit. Vous pouvez utiliser “It’s” avec d’autres mots pour décrire votre logement ou votre quartier.

  6. 6

    There’s a small park nearby.

    Il y a un petit parc tout près.

    Use “There’s” to say that something is in the area. Replace “a small park” with another place or thing.

    Utilisez “There’s” pour dire qu’il y a quelque chose dans le quartier. Remplacez “a small park” par un autre lieu ou objet.

  7. 7

    I like walking in the park.

    J’aime me promener dans le parc.

    This sentence tells someone what activity you enjoy. You can replace “walking” with another activity.

    Cette phrase indique à quelqu’un quelle activité vous aimez. Vous pouvez remplacer “walking” par une autre activité.

  8. 8

    Welcome to the neighborhood, Emma!

    Bienvenue dans le quartier, Emma !

    Use this friendly phrase to greet someone who has moved into your area. You can say the person’s name at the end.

    Utilisez cette formule amicale pour accueillir quelqu’un qui vient d’emménager dans votre quartier. Vous pouvez ajouter le prénom de la personne à la fin.

Vous appréciez English Dialogue ?

Une petite évaluation sur le Microsoft Store aide d’autres apprenants à trouver l’application.