Saying Where You Live
說說你住在哪裡
Emma meets her new neighbor, Mia, and says where she lives. They talk about the area.
Emma 遇見了新鄰居 Mia,並告訴她自己住在哪裡。她們聊了聊附近的環境。
對話8

Hi, I’m Emma. I live in apartment two.
你好,我是艾瑪。我住在二號公寓。
Hi, Emma. I’m Mia, your new neighbor.
你好,艾瑪。我是米婭,是你的新鄰居。
Nice to meet you. Do you live here, too?
很高興認識你。你也住在這裡嗎?
Yes. I live on the third floor.
是的。我住在三樓。
This is a nice area. It’s quiet and clean.
這裡環境真不錯,安靜又幹淨。
Yes, and there’s a small park nearby.
是啊,附近還有一個小公園。
That’s great! I like walking in the park.
太好了!我喜歡在公園裡散步。
Me too. Welcome to the neighborhood, Emma!
我也是。歡迎來到這裡,艾瑪!
詞彙8
- neighbor鄰居
A neighbor is a person who lives near you. Mia is Emma’s new neighbor.
鄰居就是住在你附近的人。米婭是艾瑪的新鄰居。
- apartment公寓
An apartment is a home in a larger building. You can say which apartment you live in.
公寓是位於較大建築物內的住宅。你可以說出自己住在哪一套公寓。
- third floor三樓
The third floor is the level above the second floor. Use this phrase to say where you live in a building.
三樓是二樓上面的一層。你可以用這個說法告訴別人你住在樓裡的哪一層。
- area區域
An area is a part of a town or city. You can use this word to talk about the place where you live.
區域是城鎮或城市的一部分。你可以用這個詞來談論自己住的地方。
- quiet安靜的
Quiet means there is not much noise. Use it to describe a peaceful place.
安靜就是沒有太多噪音。你可以用它來形容寧靜的地方。
- clean乾淨的
Clean means not dirty. You can use it to describe a home or neighborhood.
乾淨就是不髒。你可以用它來形容家裡或社群。
- nearby附近
Nearby means close to a place. Use it to say that something is not far away.
附近表示離某個地方很近。你可以用它來說明某樣東西離得不遠。
- neighborhood社群
A neighborhood is the area around your home. Use this word when talking about where you live.
社群是你家周圍的區域。談論自己住在哪裡時,可以用這個詞。
關鍵句8
- 1
I live in apartment two.
我住在二號公寓。
This is a simple way to say which apartment is your home. You can replace “apartment two” with your apartment number.
這是說明自己住在哪套公寓的一種簡單說法。你可以把“二號公寓”換成自己住的公寓號。
- 2
Do you live here, too?
你也住在這裡嗎?
Use this question to ask if someone lives in the same building or place. You can change “here” to a place name.
用這個問題詢問別人是否住在同一棟樓或同一個地方。你可以把“這裡”換成具體的地點名稱。
- 3
I live on the third floor.
我住在三樓。
This sentence tells someone which floor your home is on. Replace “the third floor” with another floor.
這句話告訴別人你家在幾樓。你可以把“三樓”換成其他樓層。
- 4
This is a nice area.
這裡環境真不錯。
Use this sentence to say that you like the place around your home. You can replace “nice” with another simple description.
用這句話表達你喜歡家附近的環境。你可以把“不錯”換成其他簡單的描述。
- 5
It’s quiet and clean.
這裡安靜又幹淨。
This sentence gives two simple details about a place. You can use “It’s” with other words to describe your home or area.
這句話用兩個簡單的特點來描述一個地方。你可以用“It’s”加上其他詞語來描述你的家或周圍環境。
- 6
There’s a small park nearby.
附近有一個小公園。
Use “There’s” to say that something is in the area. Replace “a small park” with another place or thing.
用“There’s”來表示某個地方有某樣東西。你可以把“a small park”換成其他地點或事物。
- 7
I like walking in the park.
我喜歡在公園裡散步。
This sentence tells someone what activity you enjoy. You can replace “walking” with another activity.
這句話告訴別人你喜歡做什麼活動。你可以把“walking”換成其他活動。
- 8
Welcome to the neighborhood, Emma!
歡迎來到這裡,艾瑪!
Use this friendly phrase to greet someone who has moved into your area. You can say the person’s name at the end.
有人搬到你住的地方時,可以用這句友好的話歡迎對方。你可以在句尾說出對方的名字。