Choosing the Soup
Choisir la soupe
Jack tells Emma about the soup choices. Emma picks a soup and asks for a topping.
Jack présente à Emma les soupes proposées. Emma choisit une soupe et demande un supplément.
Dialogue8

What soup would you like with your noodles?
Quelle soupe voudriez-vous avec vos nouilles ?
What soups do you have?
Quelles soupes avez-vous ?
We have chicken soup and beef soup.
Nous avons de la soupe au poulet et de la soupe au bœuf.
I’ll have chicken soup, please.
Je vais prendre la soupe au poulet, s’il vous plaît.
Would you like an egg on top?
Voulez-vous un œuf dessus ?
Yes, please. How much is the egg?
Oui, s’il vous plaît. Combien coûte l’œuf ?
It’s one dollar.
Il coûte un dollar.
That’s fine. Please add one egg.
Très bien. Ajoutez un œuf, s’il vous plaît.
Vocabulaire8
- What soup would you likeWhat soup would you like
This is a polite way to ask someone to choose a soup. You can use “What [food] would you like?” to ask what they want.
C’est une façon polie de demander à quelqu’un de choisir une soupe. Vous pouvez utiliser “What [food] would you like?” pour demander ce qu’il ou elle souhaite.
- What soups do you have?What soups do you have?
Use this question to ask which kinds of soup are available. You can replace “soups” with another food or drink.
Utilisez cette question pour demander quelles sortes de soupes sont proposées. Vous pouvez remplacer “soups” par un autre aliment ou une autre boisson.
- chicken soupsoupe au poulet
This is soup made with chicken. It is one of the choices in the conversation.
C’est une soupe préparée avec du poulet. C’est l’un des choix proposés dans la conversation.
- beef soupsoupe au bœuf
This is soup made with beef. It is another choice on the menu.
C’est une soupe préparée avec du bœuf. C’est un autre choix au menu.
- I’ll have chicken soup, please.I’ll have chicken soup, please.
This is a polite way to order something. Replace “chicken soup” with the food you want.
C’est une façon polie de commander quelque chose. Remplacez “chicken soup” par le plat que vous souhaitez.
- on topon top
This means placed on the top of a dish. You can ask if someone wants an ingredient “on top.”
Cela signifie qu’un ingrédient est posé sur le plat. Vous pouvez demander si quelqu’un souhaite un ingrédient “on top.”
- How much is the egg?How much is the egg?
Use this question to ask the price of something. Replace “the egg” with the item you want to ask about.
Utilisez cette question pour demander le prix de quelque chose. Remplacez “the egg” par l’article dont vous voulez connaître le prix.
- Please add one egg.Please add one egg.
Use this polite sentence to ask for an extra item in your food. Replace “one egg” with what you want added.
Utilisez cette phrase polie pour demander un supplément dans votre plat. Remplacez “one egg” par ce que vous souhaitez ajouter.
Phrases clés8
- 1
What soup would you like with your noodles?
Quelle soupe voudriez-vous avec vos nouilles ?
This is a polite question for asking someone to choose a soup. You can use “What [food] would you like with your [meal]?” in a restaurant.
C’est une question polie pour demander à quelqu’un de choisir une soupe. Au restaurant, vous pouvez utiliser “What [food] would you like with your [meal]?”.
- 2
What soups do you have?
Quelles soupes avez-vous ?
Use this to ask what kinds of soup are available. You can replace “soups” with other menu items, such as drinks or noodles.
Utilisez cette question pour demander quelles sortes de soupes sont proposées. Vous pouvez remplacer “soups” par d’autres éléments du menu, comme des boissons ou des nouilles.
- 3
We have chicken soup and beef soup.
Nous avons de la soupe au poulet et de la soupe au bœuf.
This sentence gives someone a choice between two items. You can use “We have [choice one] and [choice two]” to list options.
Cette phrase propose à quelqu’un de choisir entre deux options. Vous pouvez utiliser “We have [choice one] and [choice two]” pour énumérer les possibilités.
- 4
I’ll have chicken soup, please.
Je vais prendre la soupe au poulet, s’il vous plaît.
This is a simple, polite way to order food. Replace “chicken soup” with the item you want.
C’est une façon simple et polie de commander à manger. Remplacez “chicken soup” par le plat que vous souhaitez.
- 5
Would you like an egg on top?
Voulez-vous un œuf dessus ?
Use this question to offer someone an extra ingredient. Replace “an egg” with another topping.
Utilisez cette question pour proposer un ingrédient supplémentaire. Remplacez “an egg” par un autre accompagnement.
- 6
How much is the egg?
Combien coûte l’œuf ?
This is a useful question for checking the price of an item. Replace “the egg” with the item you want to ask about.
Cette question est utile pour demander le prix d’un article. Remplacez “the egg” par l’article dont vous voulez connaître le prix.
- 7
It’s one dollar.
Il coûte un dollar.
This is a simple way to state a price. Replace “one dollar” with the correct price.
C’est une façon simple d’indiquer un prix. Remplacez “one dollar” par le prix exact.
- 8
Please add one egg.
Ajoutez un œuf, s’il vous plaît.
Use this polite request to ask for an extra item. Replace “one egg” with the topping you want.
Utilisez cette demande polie pour demander un supplément. Remplacez “one egg” par l’accompagnement que vous souhaitez.