Choosing the Soup
スープを選ぶ
Jack tells Emma about the soup choices. Emma picks a soup and asks for a topping.
ジャックがエマにスープの種類を伝えます。エマはスープを選び、トッピングを頼みます。
会話8

What soup would you like with your noodles?
麺にはどのスープがいいですか?
What soups do you have?
どんなスープがありますか?
We have chicken soup and beef soup.
チキンスープとビーフスープがあります。
I’ll have chicken soup, please.
チキンスープをお願いします。
Would you like an egg on top?
上に卵をのせますか?
Yes, please. How much is the egg?
はい、お願いします。卵はいくらですか?
It’s one dollar.
1ドルです。
That’s fine. Please add one egg.
それで大丈夫です。卵を1つ追加してください。
語彙8
- What soup would you likeWhat soup would you like
This is a polite way to ask someone to choose a soup. You can use “What [food] would you like?” to ask what they want.
どのスープにするか、相手に丁寧に尋ねる表現です。「What [food] would you like?」を使うと、相手が何を食べたいか尋ねられます。
- What soups do you have?What soups do you have?
Use this question to ask which kinds of soup are available. You can replace “soups” with another food or drink.
どんな種類のスープがあるか尋ねるときに使います。「soups」を別の食べ物や飲み物に置き換えられます。
- chicken soupchicken soup
This is soup made with chicken. It is one of the choices in the conversation.
鶏肉を使ったスープです。この会話に出てくる選択肢のひとつです。
- beef soupbeef soup
This is soup made with beef. It is another choice on the menu.
牛肉を使ったスープです。メニューにあるもうひとつの選択肢です。
- I’ll have chicken soup, please.I’ll have chicken soup, please.
This is a polite way to order something. Replace “chicken soup” with the food you want.
料理を注文するときの丁寧な表現です。「chicken soup」を食べたいものに置き換えて使いましょう。
- on topon top
This means placed on the top of a dish. You can ask if someone wants an ingredient “on top.”
料理の上にのせる、という意味です。具材を「on top」にのせるかどうか尋ねるときに使えます。
- How much is the egg?How much is the egg?
Use this question to ask the price of something. Replace “the egg” with the item you want to ask about.
値段を尋ねるときに使う質問です。「the egg」を値段を知りたいものに置き換えましょう。
- Please add one egg.Please add one egg.
Use this polite sentence to ask for an extra item in your food. Replace “one egg” with what you want added.
料理に何かを追加してほしいときに使う丁寧な表現です。「one egg」を追加したいものに置き換えましょう。
重要な文8
- 1
What soup would you like with your noodles?
麺にはどのスープがいいですか?
This is a polite question for asking someone to choose a soup. You can use “What [food] would you like with your [meal]?” in a restaurant.
相手にスープを選んでもらうための丁寧な質問です。レストランでは「What [food] would you like with your [meal]?」を使って、食事に何を合わせたいか尋ねられます。
- 2
What soups do you have?
どんなスープがありますか?
Use this to ask what kinds of soup are available. You can replace “soups” with other menu items, such as drinks or noodles.
どんな種類のスープがあるか尋ねる表現です。「soups」を飲み物や麺など、ほかのメニューに置き換えられます。
- 3
We have chicken soup and beef soup.
チキンスープとビーフスープがあります。
This sentence gives someone a choice between two items. You can use “We have [choice one] and [choice two]” to list options.
相手に2つの選択肢を伝える文です。「We have [choice one] and [choice two]」を使うと、選べるものを並べて伝えられます。
- 4
I’ll have chicken soup, please.
チキンスープをお願いします。
This is a simple, polite way to order food. Replace “chicken soup” with the item you want.
食べ物を注文するときの簡単で丁寧な表現です。「chicken soup」を注文したいものに置き換えましょう。
- 5
Would you like an egg on top?
上に卵をのせますか?
Use this question to offer someone an extra ingredient. Replace “an egg” with another topping.
追加の具材を相手に勧めるときに使います。「an egg」を別のトッピングに置き換えましょう。
- 6
How much is the egg?
卵はいくらですか?
This is a useful question for checking the price of an item. Replace “the egg” with the item you want to ask about.
品物の値段を尋ねるときに便利な質問です。「the egg」を値段を知りたいものに置き換えましょう。
- 7
It’s one dollar.
1ドルです。
This is a simple way to state a price. Replace “one dollar” with the correct price.
値段を伝える簡単な表現です。「one dollar」を正しい値段に置き換えましょう。
- 8
Please add one egg.
卵を1つ追加してください。
Use this polite request to ask for an extra item. Replace “one egg” with the topping you want.
追加の品を頼むときに使う丁寧な表現です。「one egg」を欲しいトッピングに置き換えましょう。