Asking a Bus Driver to Stop
A simple but important public transport skill. Learn the common phrases and actions, like pressing a button or calling out, to signal that you want to get off at the next stop.
Une compétence simple mais importante pour les transports en commun. Apprenez les phrases et actions courantes, comme appuyer sur un bouton ou appeler, pour signaler que vous voulez descendre à l'arrêt suivant.
Situations
Choisissez parmi 5 conversations à pratiquer
Identifying Your Stop
You are on the bus and realize your stop is approaching. You need to confirm the name of your stop from the announcements or bus signs.
Vous êtes dans le bus et réalisez que votre arrêt approche. Vous devez confirmer le nom de votre arrêt à partir des annonces ou des indications du bus.
Pressing the Stop Button
Your stop is the next one, and you locate and press the 'stop' or 'bell' button to signal the driver.
Votre arrêt est le prochain, et vous repérez et appuyez sur le bouton « arrêt » ou « sonnette » pour signaler au conducteur.
Calling Out to the Driver (No Button Available)
There's no stop button visible or functioning, so you need to politely call out to the driver to request the next stop.
Il n'y a pas de bouton d'arrêt visible ou fonctionnel, vous devez donc poliment interpeller le conducteur pour demander l'arrêt à la prochaine station.
Responding to Driver's Confirmation
The driver might acknowledge your request with a nod, a brief word, or by signaling the stop. You need to understand their confirmation.
Le chauffeur pourrait accuser réception de votre demande par un hochement de tête, un mot bref ou en signalant l'arrêt. Vous devez comprendre leur confirmation.
Missed Stop / Asking for the Next Stop
You accidentally missed your stop or realize it's too late for the current stop, and you need to ask the driver to stop at the *next* possible stop.
Vous avez accidentellement manqué votre arrêt ou vous réalisez qu'il est trop tard pour l'arrêt actuel, et vous devez demander au conducteur de s'arrêter à la *prochaine* possible.