Asking a Bus Driver to Stop
A simple but important public transport skill. Learn the common phrases and actions, like pressing a button or calling out, to signal that you want to get off at the next stop.
Uma habilidade simples, mas importante para o transporte público. Aprenda frases e ações comuns, como pressionar um botão ou chamar, para sinalizar que você quer descer na próxima parada.
Situações
Escolha entre 5 conversas para praticar
Identifying Your Stop
You are on the bus and realize your stop is approaching. You need to confirm the name of your stop from the announcements or bus signs.
Você está no ônibus e percebe que sua parada está se aproximando. Você precisa confirmar o nome da sua parada pelos anúncios ou sinais do ônibus.
Pressing the Stop Button
Your stop is the next one, and you locate and press the 'stop' or 'bell' button to signal the driver.
Sua parada é a próxima, e você localiza e pressiona o botão 'parada' ou 'sino' para sinalizar ao motorista.
Calling Out to the Driver (No Button Available)
There's no stop button visible or functioning, so you need to politely call out to the driver to request the next stop.
Não há botão de parada visível ou funcional, por isso você precisa chamar polidamente o motorista para solicitar a próxima parada.
Responding to Driver's Confirmation
The driver might acknowledge your request with a nod, a brief word, or by signaling the stop. You need to understand their confirmation.
O motorista pode reconhecer seu pedido com um aceno de cabeça, uma palavra breve ou sinalizando a parada. Você precisa entender a confirmação deles.
Missed Stop / Asking for the Next Stop
You accidentally missed your stop or realize it's too late for the current stop, and you need to ask the driver to stop at the *next* possible stop.
Você perdeu acidentalmente sua parada ou percebe que é tarde demais para a parada atual, e precisa pedir ao motorista para parar na *próxima* possível.