Coordinating Donations and Logistics

A gift of money, goods, or help given to a charity or cause. In charity work, it refers to items or funds people contribute.

Un don d'argent, de biens ou d'aide donné à une œuvre de charité ou à une cause. Dans le travail caritatif, cela désigne les objets ou les fonds que les gens contribuent.

The place or time when something is delivered and left. Used in logistics to mean delivering donations to a location.

L'endroit ou le moment où quelque chose est livré et laissé. Utilisé en logistique pour signifier la livraison de dons à un emplacement.

A plan that lists times for events or tasks. In this context, it's used to organize when donations arrive.

Un plan qui liste les heures pour des événements ou des tâches. Dans ce contexte, il est utilisé pour organiser quand les dons arrivent.

To solve or fix small problems. It's an idiom often used in planning to mean smoothing out issues like delivery times.

Résoudre ou corriger de petits problèmes. C'est une expression idiomatique souvent utilisée en planification pour signifier lisser des problèmes comme les délais de livraison.

Points in a process where things slow down or get stuck. In logistics, it means delays in the warehouse due to too many items.

Points dans un processus où les choses ralentissent ou se bloquent. En logistique, cela signifie des retards dans l'entrepôt en raison de trop d'articles.

People who offer to work without pay to help a cause. Common in charity events for sorting or driving tasks.

Personnes qui proposent de travailler sans rémunération pour aider une cause. Courant dans les événements caritatifs pour des tâches de tri ou de conduite.

Extra amount of something beyond what is needed. Here, it refers to extra non-perishable food items collected.

Quantité supplémentaire de quelque chose au-delà de ce qui est nécessaire. Ici, cela fait référence à des articles alimentaires non périssables supplémentaires collectés.

Items that do not spoil or go bad quickly, like canned food. Useful in food bank donations for long-term storage.

Articles qui ne se gâtent pas ou ne deviennent pas mauvais rapidement, comme les aliments en conserve. Utiles pour les dons aux banques alimentaires pour un stockage à long terme.

To move goods or people from one place to another. In this dialogue, it means arranging delivery of donations.

Déplacer des biens ou des personnes d'un endroit à un autre. Dans ce dialogue, cela signifie organiser la livraison de dons.

Having a tag or mark with information on it. Important for organizing items in warehouses to know contents quickly.

Ayant un tag ou une marque avec des informations dessus. Important pour organiser les articles dans les entrepôts afin de connaître rapidement le contenu.

A set of rules or steps to follow. Here, it's a standard way for volunteers to label items.

Un ensemble de règles ou d'étapes à suivre. Ici, c'est une manière standard pour les volontaires d'étiqueter les articles.

The maximum amount something can hold. In storage, it means how much space is available before it's full.

La quantité maximale que quelque chose peut contenir. Dans le stockage, cela signifie la quantité d'espace disponible avant qu'il ne soit plein.

Extra items that exceed available space. Used when storage is full, needing a temporary extra area.

Éléments supplémentaires qui dépassent l'espace disponible. Utilisé lorsque le stockage est plein, nécessitant un espace supplémentaire temporaire.

An idiom meaning to keep someone informed about progress. Useful in team coordination to stay updated.

Une expression idiomatique signifiant informer quelqu'un sur les progrès. Utile pour la coordination d'équipe afin de rester informé.

To refuse or send back. In charity, it means not accepting donations, which they want to avoid.

Refuser ou renvoyer. En charité, cela signifie ne pas accepter de dons, ce qu'ils veulent éviter.