Getting Gloves and Bags
گرفتن دستکش و کیسه
At the park, Grace gives Emma and Mia gloves and bags. She explains where to put the trash.
در پارک، گریس به اِما و میا دستکش و کیسه میدهد. او توضیح میدهد زبالهها را کجا بگذارند.
گفتوگو8

Here are your gloves and bags. Please put on the gloves before you start.
این هم دستکشها و کیسههاتون. لطفاً قبل از شروع دستکشها رو دستتون کنید.
Thanks, Grace. Where should we put the trash when our bags are full?
ممنون، گریس. وقتی کیسههامون پر شد، زبالهها رو کجا بذاریم؟
Leave full bags by the park entrance. We’ll collect them there later.
کیسههای پر رو کنار ورودی پارک بذارید. بعداً همونجا جمعشون میکنیم.
Should we pick up broken glass too, or leave it for someone else?
خردهشیشهها رو هم برداریم یا بذاریم برای یکی دیگه؟
Please don’t touch broken glass. Tell me, and I’ll bring a special container.
لطفاً به خردهشیشهها دست نزنید. بهم بگید تا یه ظرف مخصوص بیارم.
Got it. Are there any areas we should clean first?
فهمیدم. جایی هست که اول باید تمیزش کنیم؟
Start along the paths near the playground. Watch for people walking by.
از کنار مسیرهای نزدیک زمین بازی شروع کنید. حواستون به آدمهایی که از اونجا رد میشن باشه.
Okay, we’ll take these bags and start near the playground.
باشه، این کیسهها رو برمیداریم و از نزدیک زمین بازی شروع میکنیم.
واژگان8
- put on the glovesدستکشها را دست کردن
To put on the gloves means to wear them on your hands. You can use “put on” for clothes and accessories.
«put on the gloves» یعنی دستکشها را دست کنید. از «put on» برای پوشیدن لباس و زیورآلات هم استفاده میکنید.
- bags are fullکیسهها پر هستند
This means there is no more space in the bags. You can say “My bag is full” when it cannot hold anything else.
یعنی دیگر جایی در کیسهها نمانده است. وقتی کیسه دیگر چیزی جا نمیدهد، میتوانید بگویید «My bag is full».
- park entranceورودی پارک
The park entrance is the place where people enter the park. You can use this phrase to give someone a meeting place.
«park entrance» جایی است که مردم از آن وارد پارک میشوند. میتوانید از این عبارت برای مشخصکردن محل قرار استفاده کنید.
- pick upبرداشتن
Here, “pick up” means to collect something from the ground. You can also say “pick up litter” when cleaning outside.
اینجا «pick up» یعنی چیزی را از روی زمین برداشتن. هنگام تمیزکردن فضای باز، میتوانید بگویید «pick up litter».
- broken glassخردهشیشه
Broken glass is glass that has cracked into pieces. It can be dangerous, so people should not touch it.
«broken glass» شیشهای است که شکسته و تکهتکه شده. ممکن است خطرناک باشد، پس نباید به آن دست زد.
- special containerظرف مخصوص
A special container is a particular box or holder made for a certain purpose. You can use “container” for something that holds or carries items.
«special container» جعبه یا محفظهای است که برای کاربردی مشخص ساخته شده. برای چیزی که وسایل را در خود نگه میدارد یا حمل میکند، میتوانید از «container» استفاده کنید.
- walking byدر حال عبور
“Walking by” means passing near a place on foot. You can use it to talk about people moving past you.
«walking by» یعنی پیاده از کنار جایی رد شدن. میتوانید از آن برای صحبت دربارهٔ افرادی که از کنار شما میگذرند استفاده کنید.
- near the playgroundنزدیک زمین بازی
This means close to the playground. You can use “near” to say that one place is not far from another.
یعنی نزدیک زمین بازی. از «near» برای گفتن اینکه جایی از جای دیگری دور نیست استفاده میکنید.
جملات کلیدی8
- 1
Please put on the gloves before you start.
لطفاً قبل از شروع دستکشها را دست کنید.
This is a polite way to give someone an instruction. Use “Please” to make a request sound friendly.
این راهی مؤدبانه برای دستور دادن به کسی است. از «Please» استفاده کنید تا درخواستتان دوستانه به نظر برسد.
- 2
Where should we put the trash when our bags are full?
وقتی کیسههامون پر شد، زبالهها رو کجا بذاریم؟
This is a useful way to ask where something belongs. Replace “the trash” with another item to ask where to put it.
این روش کاربردی برای پرسیدن این است که چیزی را کجا باید گذاشت. برای پرسیدن دربارهٔ محل گذاشتن چیز دیگری، «the trash» را با نام آن چیز جایگزین کنید.
- 3
Leave full bags by the park entrance.
کیسههای پر رو کنار ورودی پارک بذارید.
This gives a clear instruction about where to leave something. You can replace “full bags” and “the park entrance” with other items and places.
این جمله بهروشنی میگوید چیزی را کجا بگذارید. میتوانید «full bags» و «the park entrance» را با چیزها و مکانهای دیگری جایگزین کنید.
- 4
Please don’t touch broken glass.
لطفاً به خردهشیشهها دست نزنید.
This is a polite but clear warning. Use “Please don’t” to ask someone not to do something.
این یک هشدار مؤدبانه اما روشن است. از «Please don’t» استفاده کنید تا از کسی بخواهید کاری را انجام ندهد.
- 5
Tell me, and I’ll bring a special container.
به من بگید تا یه ظرف مخصوص بیارم.
This offers help and explains what you will do next. Use “I’ll” to talk about a future action or decision.
این جمله پیشنهاد کمک میدهد و میگوید بعداً چه کاری انجام خواهید داد. از «I’ll» برای صحبت دربارهٔ کاری استفاده کنید که در آینده انجام میدهید یا تصمیم گرفتهاید انجام دهید.
- 6
Are there any areas we should clean first?
جایی هست که اول باید تمیزش کنیم؟
This is a useful way to ask which task or place to begin with. Replace “areas we should clean” with another activity to ask what to do first.
این روش کاربردی برای پرسیدن این است که کار یا مکان را از کجا شروع کنید. برای پرسیدن اینکه اول چه کاری باید انجام دهید، «areas we should clean» را با فعالیت دیگری جایگزین کنید.
- 7
Watch for people walking by.
حواستون به آدمهایی که از اونجا رد میشن باشه.
This reminds someone to be careful and notice people nearby. Use “Watch for” to warn someone to look out for something.
این جمله به کسی یادآوری میکند که مراقب باشد و متوجه افراد اطرافش بشود. از «Watch for» برای هشدار دادن به کسی و گفتن اینکه مراقب چیزی باشد استفاده کنید.
- 8
Okay, we’ll take these bags and start near the playground.
باشه، این کیسهها رو برمیداریم و از نزدیک زمین بازی شروع میکنیم.
This confirms a plan and says what will happen next. Use “we’ll” to describe a future action you have decided on.
این جمله برنامه را تأیید میکند و میگوید بعداً چه کاری انجام میشود. از «we’ll» برای گفتن کاری استفاده کنید که تصمیم گرفتهاید در آینده انجام دهید.