Choosing a Weekly or Monthly Pass

انتخاب بلیت هفتگی یا ماهانه

Jack explains the weekly and monthly pass options. Emma asks a few questions and chooses a monthly pass.

جک گزینه‌های بلیت هفتگی و ماهانه را توضیح می‌دهد. اِما چند سؤال می‌پرسد و بلیت ماهانه را انتخاب می‌کند.

گفت‌وگو8

Choosing a Weekly or Monthly Pass
Emma
Emma

What pass options do you have?

چه نوع بلیت‌هایی دارید؟

Jack
Jack

We have a weekly pass and a monthly pass.

بلیت هفتگی و بلیت ماهانه داریم.

Emma
Emma

How much is the weekly pass?

بلیت هفتگی چنده؟

Jack
Jack

It is twenty dollars. It lasts seven days.

بیست دلاره. هفت روز اعتبار داره.

Emma
Emma

And how much is the monthly pass?

بلیت ماهانه چنده؟

Jack
Jack

It is sixty dollars. It lasts thirty days.

شصت دلاره. سی روز اعتبار داره.

Emma
Emma

I take the bus every day. I want the monthly pass.

من هر روز با اتوبوس می‌رم. بلیت ماهانه می‌خوام.

Jack
Jack

Good choice. The monthly pass is better for you.

انتخاب خوبیه. بلیت ماهانه برات مناسب‌تره.

واژگان6

  • pass optionsانواع بلیت

    These are the different kinds of bus passes you can choose. You can use this phrase to ask about available choices.

    منظور، انواع مختلف بلیت اتوبوس است که می‌توانید از میانشان انتخاب کنید. می‌توانید از این عبارت برای پرسیدن دربارهٔ گزینه‌های موجود استفاده کنید.

  • weekly passبلیت هفتگی

    A weekly pass lets you ride the bus for seven days. Use it when asking about a pass for one week.

    بلیت هفتگی به شما اجازه می‌دهد به‌مدت هفت روز با اتوبوس سفر کنید. وقتی دربارهٔ بلیت یک‌هفته‌ای می‌پرسید، از این عبارت استفاده کنید.

  • monthly passبلیت ماهانه

    A monthly pass lets you ride the bus for thirty days. Use it when asking about a pass for one month.

    بلیت ماهانه به شما اجازه می‌دهد به‌مدت سی روز با اتوبوس سفر کنید. وقتی دربارهٔ بلیت یک‌ماهه می‌پرسید، از این عبارت استفاده کنید.

  • lastsاعتبار داشتن / دوام آوردن

    Here, “lasts” tells you how long a pass is valid. You can ask, “How many days does it last?”

    اینجا، “lasts” می‌گوید یک بلیت تا چه مدت اعتبار دارد. می‌توانید بپرسید: “How many days does it last?” (چند روز اعتبار دارد؟)

  • every dayهر روز

    This means each day. Use it to talk about how often you do something.

    یعنی تک‌تک روزها. از این عبارت برای صحبت دربارهٔ دفعات انجام کاری استفاده کنید.

  • Good choice.انتخاب خوبیه.

    This is a friendly way to say that someone chose well. You can use it to agree with someone’s decision.

    این عبارت دوستانه‌ای است برای اینکه بگویید کسی انتخاب خوبی کرده است. می‌توانید برای تأیید تصمیم کسی از آن استفاده کنید.

جملات کلیدی8

  1. 1

    What pass options do you have?

    چه نوع بلیت‌هایی دارید؟

    Use this question to ask what kinds of passes are available. You can replace “pass” with another item, such as “tickets” or “plans.”

    از این سؤال برای پرسیدن دربارهٔ انواع بلیت‌های موجود استفاده کنید. می‌توانید “pass” را با گزینهٔ دیگری مثل “tickets” یا “plans” جایگزین کنید.

  2. 2

    How much is the weekly pass?

    بلیت هفتگی چنده؟

    Use this to ask the price of a weekly pass. You can replace “weekly” with “monthly” or another type.

    از این جمله برای پرسیدن قیمت بلیت هفتگی استفاده کنید. می‌توانید “weekly” را با “monthly” یا نوع دیگری جایگزین کنید.

  3. 3

    It is twenty dollars.

    بیست دلاره.

    This is a simple way to state a price. You can replace “twenty dollars” with the correct amount.

    این راه ساده‌ای برای گفتن قیمت است. می‌توانید “twenty dollars” را با مبلغ درست جایگزین کنید.

  4. 4

    It lasts seven days.

    هفت روز اعتبار داره.

    Use this to say how long something is valid. You can change “seven days” to a different length of time.

    از این جمله برای گفتن اینکه چیزی تا چه مدت اعتبار دارد استفاده کنید. می‌توانید “seven days” را با مدت‌زمان دیگری جایگزین کنید.

  5. 5

    And how much is the monthly pass?

    بلیت ماهانه چنده؟

    Use this follow-up question to ask the price of another option. Starting with “And” helps connect it to your previous question.

    از این سؤال پیگیری برای پرسیدن قیمت گزینه‌ای دیگر استفاده کنید. شروع جمله با “And” کمک می‌کند آن را به سؤال قبلی‌تان ربط دهید.

  6. 6

    I take the bus every day.

    من هر روز با اتوبوس می‌رم.

    Use this sentence to explain how often you travel by bus. You can replace “the bus” with another activity, such as “the train.”

    از این جمله برای توضیح اینکه هر چند وقت یک‌بار با اتوبوس سفر می‌کنید استفاده کنید. می‌توانید “the bus” را با فعالیت دیگری مثل “the train” جایگزین کنید.

  7. 7

    I want the monthly pass.

    بلیت ماهانه می‌خوام.

    Use this simple sentence to say which pass you would like. You can replace “monthly pass” with another choice.

    از این جملهٔ ساده برای گفتن اینکه کدام بلیت را می‌خواهید استفاده کنید. می‌توانید “monthly pass” را با گزینهٔ دیگری جایگزین کنید.

  8. 8

    Good choice.

    انتخاب خوبیه.

    Use this short phrase to tell someone you think their decision is a good one.

    از این عبارت کوتاه برای گفتن اینکه فکر می‌کنید تصمیم کسی خوب است استفاده کنید.

از English Dialogue لذت می‌برید؟

ثبت یک امتیاز سریع در Microsoft Store به زبان‌آموزان دیگر کمک می‌کند این برنامه را پیدا کنند.