Asking About Bus Passes
پرسوجو دربارهٔ کارت اتوبوس
Emma asks Jack at the bus station if she can buy a bus pass. She asks how much it costs and how long it lasts.
اِما در ایستگاه اتوبوس از جک میپرسد آیا میتواند کارت اتوبوس بخرد. او دربارهٔ قیمت و مدت اعتبار کارت میپرسد.
گفتوگو7

Hi. Can I buy a bus pass here?
سلام. میتوانم اینجا کارت اتوبوس بخرم؟
Yes, you can buy one at this counter.
بله، میتوانید از این باجه یکی بخرید.
How much does a bus pass cost?
کارت اتوبوس چقدر قیمت دارد؟
It costs forty dollars.
قیمتش چهل دلار است.
How long does it last?
اعتبارش تا چه مدت است؟
It lasts for one month.
یک ماه اعتبار دارد.
Great. I’d like one, please.
عالیه. لطفاً یکی میخواهم.
واژگان7
- bus passکارت اتوبوس
A bus pass lets you ride the bus for a set time. You can ask for one when you want to use the bus.
کارت اتوبوس به شما اجازه میدهد برای مدت مشخصی با اتوبوس رفتوآمد کنید. وقتی میخواهید از اتوبوس استفاده کنید، میتوانید یکی بخواهید.
- at this counterاز این باجه
This means at this service desk. You can use it to ask where to buy something.
یعنی از این محل ارائهٔ خدمات. میتوانید از این عبارت برای پرسیدن محل خرید چیزی استفاده کنید.
- How much does a bus pass cost?کارت اتوبوس چقدر قیمت دارد؟
Use this question to ask the price of a bus pass. You can change “bus pass” to ask about another item.
از این پرسش برای پرسیدن قیمت کارت اتوبوس استفاده کنید. میتوانید بهجای “bus pass” نام کالای دیگری را بگذارید و دربارهٔ قیمت آن بپرسید.
- forty dollarsچهل دلار
This tells you the price. You can replace “forty” with another number.
این عبارت قیمت را میگوید. میتوانید بهجای “forty” عدد دیگری بگذارید.
- How long does it last?اعتبارش تا چه مدت است؟
Use this question to ask how much time something is good for. You can ask it about a pass, ticket, or other item.
از این پرسش برای پرسیدن مدت اعتبار چیزی استفاده کنید. میتوانید دربارهٔ کارت، بلیت یا کالای دیگری این سؤال را بپرسید.
- one monthیک ماه
This tells you how long the pass lasts. You can use other time periods, such as “one week.”
این عبارت میگوید کارت تا چه مدت اعتبار دارد. میتوانید از بازههای زمانی دیگری مثل “one week” هم استفاده کنید.
- I’d like one, please.لطفاً یکی میخواهم.
Use this polite sentence to say you want to buy something. Replace “one” with the name of the item if needed.
از این جملهٔ مؤدبانه برای گفتن اینکه میخواهید چیزی بخرید استفاده کنید. در صورت نیاز، بهجای “one” نام کالا را بگویید.
جملات کلیدی8
- 1
Can I buy a bus pass here?
میتوانم اینجا کارت اتوبوس بخرم؟
Use this to ask if you can buy something at a place. You can replace “a bus pass” with another item.
از این جمله برای پرسیدن اینکه آیا میتوانید در جایی چیزی بخرید استفاده کنید. میتوانید بهجای “a bus pass” نام کالای دیگری را بگذارید.
- 2
Yes, you can buy one at this counter.
بله، میتوانید از این باجه یکی بخرید.
This tells someone where they can buy the item. You can replace “this counter” with another place.
با این جمله به کسی میگویید آن کالا را از کجا میتواند بخرد. میتوانید بهجای “this counter” مکان دیگری را بگویید.
- 3
How much does a bus pass cost?
کارت اتوبوس چقدر قیمت دارد؟
Use this to ask the price of a bus pass. You can replace “a bus pass” with another item.
از این جمله برای پرسیدن قیمت کارت اتوبوس استفاده کنید. میتوانید بهجای “a bus pass” نام کالای دیگری را بگذارید.
- 4
It costs forty dollars.
قیمتش چهل دلار است.
Use this to say the price. You can change the number and the currency.
از این جمله برای گفتن قیمت استفاده کنید. میتوانید عدد و واحد پول را تغییر دهید.
- 5
How long does it last?
اعتبارش تا چه مدت است؟
Use this to ask how long something is good for. You can use “it” to refer to an item you just discussed.
از این جمله برای پرسیدن مدت اعتبار چیزی استفاده کنید. میتوانید از “it” برای اشاره به چیزی که همین الان دربارهاش صحبت کردید استفاده کنید.
- 6
It lasts for one month.
یک ماه اعتبار دارد.
Use this to say how long something is good for. You can change “one month” to another length of time.
از این جمله برای گفتن مدت اعتبار چیزی استفاده کنید. میتوانید بهجای “one month” بازهٔ زمانی دیگری را بگویید.
- 7
Great.
عالیه.
Use this short response to show that you are pleased with the information. It works in many everyday conversations.
از این پاسخ کوتاه برای نشان دادن رضایتتان از اطلاعات استفاده کنید. این عبارت در بسیاری از گفتوگوهای روزمره کاربرد دارد.
- 8
I’d like one, please.
لطفاً یکی میخواهم.
Use this polite sentence to order or buy something. Replace “one” with the item if it is not clear what you mean.
از این جملهٔ مؤدبانه برای سفارش یا خرید چیزی استفاده کنید. اگر منظور روشن نیست، بهجای “one” نام کالا را بگویید.