Choosing a Weekly or Monthly Pass
Escolhendo um passe semanal ou mensal
Jack explains the weekly and monthly pass options. Emma asks a few questions and chooses a monthly pass.
Jack explica as opções de passe semanal e mensal. Emma faz algumas perguntas e escolhe um passe mensal.
Diálogo8

What pass options do you have?
Quais opções de passe vocês têm?
We have a weekly pass and a monthly pass.
Temos um passe semanal e um passe mensal.
How much is the weekly pass?
Quanto custa o passe semanal?
It is twenty dollars. It lasts seven days.
Custa vinte dólares. É válido por sete dias.
And how much is the monthly pass?
E quanto custa o passe mensal?
It is sixty dollars. It lasts thirty days.
Custa sessenta dólares. É válido por trinta dias.
I take the bus every day. I want the monthly pass.
Pego ônibus todos os dias. Quero o passe mensal.
Good choice. The monthly pass is better for you.
Boa escolha. O passe mensal é melhor para você.
Vocabulário6
- pass optionsopções de passe
These are the different kinds of bus passes you can choose. You can use this phrase to ask about available choices.
São os diferentes tipos de passe de ônibus que você pode escolher. Você pode usar essa expressão para perguntar quais opções estão disponíveis.
- weekly passpasse semanal
A weekly pass lets you ride the bus for seven days. Use it when asking about a pass for one week.
Um passe semanal permite andar de ônibus por sete dias. Use essa expressão para perguntar sobre um passe válido por uma semana.
- monthly passpasse mensal
A monthly pass lets you ride the bus for thirty days. Use it when asking about a pass for one month.
Um passe mensal permite andar de ônibus por trinta dias. Use essa expressão para perguntar sobre um passe válido por um mês.
- lastsdurar
Here, “lasts” tells you how long a pass is valid. You can ask, “How many days does it last?”
Aqui, “lasts” indica por quanto tempo um passe é válido. Você pode perguntar: “How many days does it last?” (Por quantos dias ele é válido?).
- every daytodos os dias
This means each day. Use it to talk about how often you do something.
Significa a cada dia. Use essa expressão para falar sobre a frequência com que você faz algo.
- Good choice.Boa escolha.
This is a friendly way to say that someone chose well. You can use it to agree with someone’s decision.
É uma maneira simpática de dizer que alguém escolheu bem. Você pode usar essa expressão para mostrar que concorda com a decisão de alguém.
Frases-chave8
- 1
What pass options do you have?
Quais opções de passe vocês têm?
Use this question to ask what kinds of passes are available. You can replace “pass” with another item, such as “tickets” or “plans.”
Use essa pergunta para saber quais tipos de passe estão disponíveis. Você pode substituir “pass” por outro item, como “tickets” ou “plans”.
- 2
How much is the weekly pass?
Quanto custa o passe semanal?
Use this to ask the price of a weekly pass. You can replace “weekly” with “monthly” or another type.
Use essa pergunta para saber o preço de um passe semanal. Você pode substituir “weekly” por “monthly” ou por outro tipo.
- 3
It is twenty dollars.
Custa vinte dólares.
This is a simple way to state a price. You can replace “twenty dollars” with the correct amount.
Esta é uma maneira simples de informar um preço. Você pode substituir “twenty dollars” pelo valor correto.
- 4
It lasts seven days.
É válido por sete dias.
Use this to say how long something is valid. You can change “seven days” to a different length of time.
Use essa frase para dizer por quanto tempo algo é válido. Você pode trocar “seven days” por outro período.
- 5
And how much is the monthly pass?
E quanto custa o passe mensal?
Use this follow-up question to ask the price of another option. Starting with “And” helps connect it to your previous question.
Use essa pergunta complementar para saber o preço de outra opção. Começar com “And” ajuda a ligar a pergunta à anterior.
- 6
I take the bus every day.
Pego ônibus todos os dias.
Use this sentence to explain how often you travel by bus. You can replace “the bus” with another activity, such as “the train.”
Use essa frase para explicar com que frequência você anda de ônibus. Você pode substituir “the bus” por outro meio de transporte, como “the train”.
- 7
I want the monthly pass.
Quero o passe mensal.
Use this simple sentence to say which pass you would like. You can replace “monthly pass” with another choice.
Use essa frase simples para dizer qual passe você quer. Você pode substituir “monthly pass” por outra opção.
- 8
Good choice.
Boa escolha.
Use this short phrase to tell someone you think their decision is a good one.
Use essa expressão curta para dizer a alguém que você acha que a decisão dela foi boa.