Taking the Elevator
Tomar el ascensor
Emma finds the elevator with Grace's help. She takes it to the third floor.
Emma encuentra el ascensor con la ayuda de Grace. Lo toma hasta el tercer piso.
Diálogo8

Where is the elevator?
¿Dónde está el ascensor?
It’s over there, by the stairs.
Está por allí, junto a las escaleras.
Thanks. I need the third floor.
Gracias. Necesito ir al tercer piso.
Take the elevator up to three.
Toma el ascensor hasta el tercer piso.
Do I press the number three?
¿Pulso el botón del número tres?
Yes. The doors open on that floor.
Sí. Las puertas se abren en ese piso.
Great. I’m going up now.
Genial. Voy para arriba ahora.
Good luck finding room 305!
¡Suerte encontrando la habitación 305!
Vocabulario8
- elevatorascensor
A machine that takes people up and down between floors in a building.
Una máquina que lleva a las personas entre los pisos de un edificio.
- over therepor allí
This means in that place, away from the speaker. Use it to show someone where something is.
Significa en ese lugar, lejos de quien habla. Úsalo para indicarle a alguien dónde está algo.
- by the stairsjunto a las escaleras
This means next to the stairs. Use “by” to say where a place or thing is.
Significa al lado de las escaleras. Usa “by” para decir dónde está un lugar o una cosa.
- third floortercer piso
The third level of a building. Use “the” before an ordinal number like “third.”
El tercer nivel de un edificio. En inglés, usa “the” antes de un número ordinal como “third”.
- take the elevatortomar el ascensor
Use the elevator to go to another floor. You can say “Take the elevator up” or “Take the elevator down.”
Usar el ascensor para ir a otro piso. Puedes decir “Take the elevator up” o “Take the elevator down”.
- press the number threepulsar el botón del número tres
Push the button marked 3. Use “press” when you push a button.
Pulsar el botón marcado con el 3. Usa “press” cuando pulses un botón.
- doors openlas puertas se abren
The doors move apart so people can enter or leave. This phrase is useful when talking about elevators.
Las puertas se separan para que las personas puedan entrar o salir. Esta expresión es útil cuando hablas de ascensores.
- going upsubiendo
Moving to a higher floor. You can say “I’m going up” when you are about to take an elevator upstairs.
Yendo a un piso más alto. Puedes decir “I’m going up” cuando estás a punto de tomar el ascensor para subir.
Frases clave8
- 1
Where is the elevator?
¿Dónde está el ascensor?
Use this simple question to ask where the elevator is. You can replace “the elevator” with another place or thing.
Usa esta pregunta sencilla para preguntar dónde está el ascensor. Puedes sustituir “the elevator” por otro lugar o una cosa.
- 2
It’s over there, by the stairs.
Está por allí, junto a las escaleras.
Use this to show someone where something is. Replace “the stairs” with another nearby place.
Usa esta frase para indicarle a alguien dónde está algo. Sustituye “the stairs” por otro lugar cercano.
- 3
I need the third floor.
Necesito ir al tercer piso.
Use this to say which floor you want. Replace “the third floor” with the floor you need.
Usa esta frase para decir a qué piso quieres ir. Sustituye “the third floor” por el piso que necesitas.
- 4
Take the elevator up to three.
Toma el ascensor hasta el tercer piso.
This is a simple direction for going to the third floor. You can change “up” to “down” for a lower floor.
Esta es una indicación sencilla para ir al tercer piso. Puedes cambiar “up” por “down” para ir a un piso más bajo.
- 5
Do I press the number three?
¿Pulso el botón del número tres?
Use this question to check which button to push. Replace “the number three” with another number.
Usa esta pregunta para confirmar qué botón tienes que pulsar. Sustituye “the number three” por otro número.
- 6
The doors open on that floor.
Las puertas se abren en ese piso.
This explains where the elevator doors will open. Use “that floor” to refer to a floor already mentioned.
Esta frase explica en qué piso se abrirán las puertas del ascensor. Usa “that floor” para referirte a un piso que ya se ha mencionado.
- 7
I’m going up now.
Voy para arriba ahora.
Use this to say you are going to a higher floor right now. You can change “up” to “down” when going to a lower floor.
Usa esta frase para decir que vas a un piso más alto ahora mismo. Puedes cambiar “up” por “down” si vas a un piso más bajo.
- 8
Good luck finding room 305!
¡Suerte encontrando la habitación 305!
This is a friendly way to wish someone well as they look for a room. Replace “room 305” with another room number.
Esta es una forma amistosa de desearle suerte a alguien mientras busca una habitación. Sustituye “room 305” por otro número de habitación.