Taking the Elevator

Mit dem Aufzug fahren

Emma finds the elevator with Grace's help. She takes it to the third floor.

Emma findet mit Graces Hilfe den Aufzug. Sie fährt damit in den dritten Stock.

Dialog8

Taking the Elevator
Emma
Emma

Where is the elevator?

Wo ist der Aufzug?

Grace
Grace

It’s over there, by the stairs.

Da drüben, neben der Treppe.

Emma
Emma

Thanks. I need the third floor.

Danke. Ich muss in den dritten Stock.

Grace
Grace

Take the elevator up to three.

Nimm den Aufzug bis in den dritten Stock.

Emma
Emma

Do I press the number three?

Drücke ich auf die Drei?

Grace
Grace

Yes. The doors open on that floor.

Ja. In dem Stockwerk gehen die Türen auf.

Emma
Emma

Great. I’m going up now.

Super. Ich fahre jetzt hoch.

Grace
Grace

Good luck finding room 305!

Viel Glück bei der Suche nach Raum 305!

Wortschatz8

  • elevatorAufzug

    A machine that takes people up and down between floors in a building.

    Ein Gerät, das Menschen in einem Gebäude zwischen den Stockwerken nach oben und unten bringt.

  • over thereda drüben

    This means in that place, away from the speaker. Use it to show someone where something is.

    Das bedeutet, dass sich etwas an einem Ort entfernt von der sprechenden Person befindet. Du kannst damit jemandem zeigen, wo etwas ist.

  • by the stairsneben der Treppe

    This means next to the stairs. Use “by” to say where a place or thing is.

    Das bedeutet, dass sich etwas direkt neben der Treppe befindet. Mit „by“ sagst du, wo ein Ort oder eine Sache ist.

  • third floordritter Stock

    The third level of a building. Use “the” before an ordinal number like “third.”

    Die dritte Ebene eines Gebäudes. Im Englischen steht vor einer Ordnungszahl wie „third“ der Artikel „the“.

  • take the elevatormit dem Aufzug fahren

    Use the elevator to go to another floor. You can say “Take the elevator up” or “Take the elevator down.”

    Du benutzt den Aufzug, um in ein anderes Stockwerk zu fahren. Du kannst „Take the elevator up“ oder „Take the elevator down“ sagen.

  • press the number threeauf die Drei drücken

    Push the button marked 3. Use “press” when you push a button.

    Du drückst den Knopf mit der Nummer 3. „Press“ verwendest du, wenn du einen Knopf drückst.

  • doors opendie Türen gehen auf

    The doors move apart so people can enter or leave. This phrase is useful when talking about elevators.

    Die Türen bewegen sich auseinander, sodass Personen ein- oder aussteigen können. Diese Wendung ist nützlich, wenn du über Aufzüge sprichst.

  • going upnach oben fahren

    Moving to a higher floor. You can say “I’m going up” when you are about to take an elevator upstairs.

    Sich in ein höheres Stockwerk bewegen. Du kannst „I’m going up“ sagen, wenn du gleich mit dem Aufzug nach oben fährst.

Wichtige Sätze8

  1. 1

    Where is the elevator?

    Wo ist der Aufzug?

    Use this simple question to ask where the elevator is. You can replace “the elevator” with another place or thing.

    Mit dieser einfachen Frage kannst du fragen, wo der Aufzug ist. Du kannst „the elevator“ durch einen anderen Ort oder Gegenstand ersetzen.

  2. 2

    It’s over there, by the stairs.

    Da drüben, neben der Treppe.

    Use this to show someone where something is. Replace “the stairs” with another nearby place.

    Damit kannst du jemandem zeigen, wo sich etwas befindet. Ersetze „the stairs“ durch einen anderen Ort in der Nähe.

  3. 3

    I need the third floor.

    Ich muss in den dritten Stock.

    Use this to say which floor you want. Replace “the third floor” with the floor you need.

    Damit sagst du, in welches Stockwerk du möchtest. Ersetze „the third floor“ durch das Stockwerk, das du brauchst.

  4. 4

    Take the elevator up to three.

    Nimm den Aufzug bis in den dritten Stock.

    This is a simple direction for going to the third floor. You can change “up” to “down” for a lower floor.

    Das ist eine einfache Anweisung, um in den dritten Stock zu fahren. Für ein tiefer gelegenes Stockwerk kannst du „up“ durch „down“ ersetzen.

  5. 5

    Do I press the number three?

    Drücke ich auf die Drei?

    Use this question to check which button to push. Replace “the number three” with another number.

    Mit dieser Frage kannst du dich vergewissern, welchen Knopf du drücken musst. Ersetze „the number three“ durch eine andere Zahl.

  6. 6

    The doors open on that floor.

    In dem Stockwerk gehen die Türen auf.

    This explains where the elevator doors will open. Use “that floor” to refer to a floor already mentioned.

    Damit erklärst du, in welchem Stockwerk sich die Aufzugstüren öffnen. „That floor“ bezieht sich auf ein Stockwerk, das bereits erwähnt wurde.

  7. 7

    I’m going up now.

    Ich fahre jetzt hoch.

    Use this to say you are going to a higher floor right now. You can change “up” to “down” when going to a lower floor.

    Damit sagst du, dass du gerade in ein höheres Stockwerk fährst. Wenn du in ein tieferes Stockwerk fährst, kannst du „up“ durch „down“ ersetzen.

  8. 8

    Good luck finding room 305!

    Viel Glück bei der Suche nach Raum 305!

    This is a friendly way to wish someone well as they look for a room. Replace “room 305” with another room number.

    Das ist eine freundliche Art, jemandem bei der Suche nach einem Raum viel Glück zu wünschen. Ersetze „room 305“ durch eine andere Raumnummer.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.