Inviting to a Community Event

কমিউনিটির অনুষ্ঠানে আমন্ত্রণ জানানো

One neighbor invites another to a local community gathering, such as a block party, fair, or volunteer day.

এক প্রতিবেশী আরেক প্রতিবেশীকে পাড়ার কোনো অনুষ্ঠানে আমন্ত্রণ জানায়, যেমন রাস্তার উৎসব, মেলা বা স্বেচ্ছাসেবার দিন।

সংলাপ8

Inviting to a Community Event
Mia
Mia

Hi Jack! Fancy seeing you out here. I was just heading over to drop off these flyers.

হাই জ্যাক! তোমাকে এখানে দেখে বেশ অবাক হলাম। এই লিফলেটগুলো দিয়ে আসতে যাচ্ছিলাম।

Jack
Jack

Hey Mia! Good to see you too. Flyers for what, if you don't mind me asking?

আরে মিয়া! তোমাকেও দেখে ভালো লাগল। কিছু মনে না করলে জিজ্ঞেস করি, কীসের লিফলেট?

Mia
Mia

Oh, it's for the annual Summer Block Party! It's next Saturday, the 15th, from 2 PM to 6 PM at the community park. There's going to be a potluck, games for kids, and live music.

ওহ, এটা বার্ষিক সামার ব্লক পার্টির জন্য! আগামী শনিবার, ১৫ তারিখ, দুপুর ২টা থেকে সন্ধ্যা ৬টা পর্যন্ত কমিউনিটি পার্কে হবে। খাবার ভাগাভাগি করে খাওয়া, বাচ্চাদের জন্য খেলা আর লাইভ গান থাকবে।

Jack
Jack

Sounds fun! I think I saw something about it online. Is it open to everyone in the neighborhood?

মজার মনে হচ্ছে! অনলাইনে এ সম্পর্কে কিছু একটা দেখেছিলাম বোধহয়। পাড়ার সবাই কি আসতে পারবে?

Mia
Mia

Absolutely! The more, the merrier. We're really trying to get everyone to come out and connect. You should definitely bring the family!

অবশ্যই! যত বেশি লোক, তত বেশি আনন্দ। আমরা সত্যিই চাই সবাই আসুক আর একে অপরের সঙ্গে মেলামেশা করুক। অবশ্যই পরিবারকে নিয়ে এসো!

Jack
Jack

That's great to hear. My kids would love the games, and my wife is always looking for new potluck recipes. We'll try our best to make it.

শুনে ভালো লাগল। আমার বাচ্চারা খেলাগুলো খুব পছন্দ করবে, আর আমার স্ত্রী নতুন নতুন ভাগাভাগি করে খাওয়ার খাবারের রেসিপি খুঁজতেই থাকে। আসার জন্য আমরা যথাসাধ্য চেষ্টা করব।

Mia
Mia

Fantastic! Hope to see you all there. If you have any questions, feel free to ask.

দারুণ! তোমাদের সবাইকে সেখানে দেখার আশা রাখি। কোনো প্রশ্ন থাকলে নির্দ্বিধায় জিজ্ঞেস কোরো।

Jack
Jack

Will do. Thanks for the heads-up, Mia!

অবশ্যই। আগে থেকে জানানোর জন্য ধন্যবাদ, মিয়া!

শব্দভান্ডার6

  • flyersলিফলেট

    Printed papers or leaflets used to advertise events or information, often handed out to people.

    কোনো অনুষ্ঠান বা তথ্যের প্রচারের জন্য ছাপানো কাগজ, যা প্রায়ই মানুষের মধ্যে বিলি করা হয়।

  • annualবার্ষিক

    Something that happens once every year, like an annual party or meeting.

    যে কিছু বছরে একবার হয়, যেমন বার্ষিক পার্টি বা সভা।

  • block partyপাড়ার রাস্তার উৎসব

    A community celebration held on a street or block in a neighborhood, with food, games, and music.

    পাড়ার কোনো রাস্তা বা ব্লকে খাবার, খেলা ও গানসহ আয়োজিত কমিউনিটির উৎসব।

  • potluckসবার নিয়ে আসা খাবারের ভোজ

    A shared meal where each guest brings a dish to contribute, common in community events.

    একসঙ্গে খাওয়ার এমন আয়োজন, যেখানে প্রত্যেকে ভাগ করে খাওয়ার জন্য একটি করে খাবার নিয়ে আসে। কমিউনিটির অনুষ্ঠানে এটি প্রচলিত।

  • the more, the merrierযত বেশি লোক, তত বেশি আনন্দ

    An idiom meaning that having more people makes an event more enjoyable.

    এই বাগ্‌ধারাটির অর্থ, বেশি লোক থাকলে কোনো অনুষ্ঠান আরও উপভোগ্য হয়।

  • heads-upআগাম খবর

    Informal way to say 'advance notice' or 'warning' about something upcoming.

    সামনে আসছে এমন কোনো বিষয় সম্পর্কে আগে থেকে জানানো বা সতর্ক করার অনানুষ্ঠানিক উপায়।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য6

  1. 1

    Fancy seeing you out here.

    তোমাকে এখানে দেখে বেশ অবাক হলাম।

    This is a casual greeting to express surprise at meeting someone unexpectedly. It's useful for friendly neighborhood chats and shows natural spoken English.

    কাউকে হঠাৎ দেখা হয়ে গেলে অবাক হওয়া প্রকাশ করতে এভাবে অনানুষ্ঠানিকভাবে অভিবাদন জানানো হয়। পাড়ার পরিচিতদের সঙ্গে বন্ধুত্বপূর্ণ কথাবার্তায় এটি বেশ স্বাভাবিক শোনায়।

  2. 2

    If you don't mind me asking?

    কিছু মনে না করলে জিজ্ঞেস করি?

    A polite way to ask a question without being too direct. Use this in conversations to show respect when seeking information. The structure uses 'if you don't mind' for courtesy.

    খুব সরাসরি না হয়ে ভদ্রভাবে প্রশ্ন করার একটি উপায়। কোনো তথ্য জানতে চাইলে সম্মান দেখাতে কথোপকথনে এটি ব্যবহার করো। 'if you don't mind' অংশটি সৌজন্য প্রকাশ করে।

  3. 3

    Sounds fun!

    মজার মনে হচ্ছে!

    A simple response to show interest or enthusiasm about an idea or event. It's very common in casual talks and helps build positive interactions.

    কোনো ভাবনা বা অনুষ্ঠান শুনে আগ্রহ বা উৎসাহ প্রকাশের সহজ উপায় এটি। অনানুষ্ঠানিক কথাবার্তায় খুব প্রচলিত, আর ইতিবাচক সম্পর্ক গড়তে সাহায্য করে।

  4. 4

    Absolutely! The more, the merrier.

    অবশ্যই! যত বেশি লোক, তত বেশি আনন্দ।

    This agrees strongly and uses an idiom to encourage more participation. Useful for inviting others to events; 'absolutely' emphasizes yes, and the idiom adds friendliness.

    'Absolutely' দিয়ে জোরালো সম্মতি জানানো হয়েছে, আর বাগ্‌ধারাটি আরও লোককে অংশ নিতে উৎসাহিত করে। কাউকে অনুষ্ঠানে আমন্ত্রণ জানানোর সময় এটি কাজে লাগে; 'absolutely' দৃঢ়ভাবে হ্যাঁ বলে, আর বাগ্‌ধারাটি কথায় আন্তরিকতা আনে।

  5. 5

    We'll try our best to make it.

    আসার জন্য আমরা যথাসাধ্য চেষ্টা করব।

    A tentative way to accept an invitation, meaning you'll attend if possible. It's polite and non-committal, good for family plans. 'Try our best' shows effort without promising.

    আমন্ত্রণটি গ্রহণ করার এটি একটি সতর্ক ভঙ্গি, যার অর্থ সম্ভব হলে তোমরা আসবে। ভদ্র হলেও এতে নিশ্চিত প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয় না, তাই পারিবারিক পরিকল্পনার ক্ষেত্রে এটি উপযোগী। 'try our best' বললে চেষ্টা করার কথা বোঝায়, কিন্তু নিশ্চিত হওয়ার প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয় না।

  6. 6

    Thanks for the heads-up!

    আগে থেকে জানানোর জন্য ধন্যবাদ!

    Expresses gratitude for sharing information in advance. Informal and useful in community settings; 'heads-up' is slang for prior notice, making it sound natural.

    আগাম তথ্য জানানোর জন্য কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে এই বাক্যটি। কমিউনিটির পরিবেশে ব্যবহার করার মতো অনানুষ্ঠানিক অভিব্যক্তি; 'heads-up' হলো আগাম খবরের কথ্য শব্দ, যা বাক্যটিকে স্বাভাবিক শোনায়।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।