Payment and Farewell

পেমেন্ট ও বিদায়

The florist informs the customer of the total cost, processes the payment, and they exchange goodbyes.

ফুল বিক্রেতা ক্রেতাকে মোট দাম জানান, পেমেন্ট নেন, তারপর দুজন বিদায় বিনিময় করেন।

সংলাপ9

Payment and Farewell
Grace
Grace

Alright, so that'll be two dozen roses and the lily arrangement. Your total comes to $85.50.

ঠিক আছে, তাহলে দুই ডজন গোলাপ আর লিলির তোড়া। সব মিলিয়ে আপনার দাম হবে ৮৫.৫০ ডলার।

Jack
Jack

Okay, sounds good. I'll pay with my card.

ঠিক আছে, তাই হোক। আমি কার্ডে পেমেন্ট করব।

Grace
Grace

Great. Just insert your card here when you're ready. And remember, keep the roses in fresh water and trim the stems every couple of days.

চমৎকার। প্রস্তুত হলে এখানে আপনার কার্ডটি ঢুকিয়ে দিন। আর মনে রাখবেন, গোলাপগুলো পরিষ্কার পানিতে রাখবেন এবং দু-এক দিন পরপর ডাঁটাগুলো একটু ছেঁটে দেবেন।

Jack
Jack

Got it. Thanks for the reminder. This is for my wife's birthday, so I want them to last.

বুঝেছি। মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ। এটা আমার স্ত্রীর জন্মদিনের জন্য, তাই চাই ফুলগুলো যেন বেশিদিন টেকে।

Grace
Grace

Perfect! I'm sure she'll love them. And the lilies should last a good week or so too, just keep them away from direct sunlight.

দারুণ! আমি নিশ্চিত উনি ফুলগুলো খুব পছন্দ করবেন। লিলিগুলোও প্রায় এক সপ্তাহ ভালো থাকবে। শুধু সরাসরি রোদে রাখবেন না।

Jack
Jack

Alright, direct sunlight, got it. Thanks again for all your help. You've been very helpful.

ঠিক আছে, সরাসরি রোদে রাখা যাবে না—বুঝেছি। আপনার সব সাহায্যের জন্য আবারও ধন্যবাদ। আপনি সত্যিই খুব সাহায্য করেছেন।

Grace
Grace

You're very welcome! My pleasure. Enjoy the celebration!

আপনাকে স্বাগতম! সাহায্য করতে পেরে আমারও ভালো লেগেছে। উদ্‌যাপনটা উপভোগ করুন!

Jack
Jack

I will! Have a great day!

অবশ্যই! আপনার দিনটি ভালো কাটুক!

Grace
Grace

You too! Bye now!

আপনারও! তাহলে বিদায়!

শব্দভান্ডার11

  • dozenডজন

    A dozen means twelve items. In the dialogue, 'two dozen roses' means 24 roses. It's common in English to buy flowers or eggs by the dozen.

    এক ডজন মানে বারোটি জিনিস। কথোপকথনে, 'two dozen roses' মানে ২৪টি গোলাপ। ইংরেজিতে ফুল বা ডিম ডজন হিসেবে কেনা বেশ প্রচলিত।

  • arrangementফুলের তোড়া

    An arrangement is a decorative grouping of flowers, like a bouquet or display. Here, 'lily arrangement' refers to a pre-made bunch of lilies.

    'Arrangement' বলতে সাজিয়ে রাখা ফুলের গুচ্ছ বোঝায়, যেমন তোড়া বা প্রদর্শনীর জন্য সাজানো ফুল। এখানে, 'lily arrangement' বলতে আগে থেকে তৈরি করা লিলির গুচ্ছ বোঝানো হয়েছে।

  • totalমোট

    Total means the final amount after adding everything up. 'Your total comes to $85.50' is how shopkeepers announce the price to pay.

    'Total' মানে সবকিছুর দাম যোগ করার পর চূড়ান্ত পরিমাণ। দোকানিরা ক্রেতাকে কত টাকা দিতে হবে তা জানাতে 'Your total comes to $85.50' বলেন।

  • insertঢোকানো

    To insert means to put something into a slot or hole. In payments, 'insert your card' means slide the credit card into the machine to pay.

    'Insert' মানে কোনো জিনিস সরু ফাঁক বা ছিদ্রের মধ্যে ঢোকানো। পেমেন্টের ক্ষেত্রে, 'insert your card' মানে পেমেন্ট করার জন্য কার্ডটি মেশিনে ঢোকানো।

  • trimছেঁটে দেওয়া

    To trim means to cut a small amount off something to make it neat or fresh. 'Trim the stems' means cut the ends of flower stems to help them absorb water better.

    'Trim' মানে কোনো কিছুকে পরিপাটি বা সতেজ রাখতে তার সামান্য অংশ কেটে দেওয়া। 'Trim the stems' মানে ফুল যাতে ভালোভাবে পানি শোষণ করতে পারে, সে জন্য ডাঁটার আগা কেটে দেওয়া।

  • stemsডাঁটা

    Stems are the long, thin parts of plants that support the flowers or leaves. In flower care, you trim stems to keep flowers fresh longer.

    'Stems' হলো গাছের লম্বা, সরু অংশ, যা ফুল বা পাতাকে ধরে রাখে। ফুল দীর্ঘদিন সতেজ রাখতে ডাঁটা ছেঁটে দেওয়া হয়।

  • reminderমনে করিয়ে দেওয়া

    A reminder is something that helps you remember important information. 'Thanks for the reminder' shows appreciation for helpful advice.

    'Reminder' হলো এমন কিছু, যা গুরুত্বপূর্ণ তথ্য মনে রাখতে সাহায্য করে। 'Thanks for the reminder' বলে কেউ উপকারী পরামর্শের জন্য কৃতজ্ঞতা জানায়।

  • lastটিকে থাকা

    In this context, 'last' means to stay fresh or alive for a period of time. 'I want them to last' means the flowers should not wilt quickly.

    এখানে, 'last' মানে কিছু সময় ধরে সতেজ বা জীবিত থাকা। 'I want them to last' মানে বক্তা চান ফুলগুলো যেন তাড়াতাড়ি নেতিয়ে না পড়ে।

  • direct sunlightসরাসরি সূর্যের আলো

    Direct sunlight means strong, straight light from the sun without shade. Flowers like lilies should avoid it to prevent wilting.

    'Direct sunlight' মানে ছায়া ছাড়া সূর্যের তীব্র আলো সরাসরি পড়া। নেতিয়ে পড়া ঠেকাতে লিলির মতো ফুলকে এ ধরনের আলো থেকে দূরে রাখা উচিত।

  • helpfulসহায়ক

    Helpful means providing useful assistance. 'You've been very helpful' is a polite way to thank someone for good service.

    'Helpful' মানে উপকারী সহায়তা দেয় এমন। ভালো সেবার জন্য কাউকে ধন্যবাদ জানাতে ভদ্রভাবে বলা যায়, 'You've been very helpful'।

  • pleasureআনন্দ

    Pleasure means enjoyment or happiness. 'My pleasure' is a friendly response to 'thank you,' meaning it was enjoyable to help.

    'Pleasure' মানে আনন্দ বা খুশি। 'My pleasure' হলো 'ধন্যবাদ'-এর একটি বন্ধুত্বপূর্ণ জবাব; এর অর্থ, সাহায্য করতে পেরে ভালো লেগেছে।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য10

  1. 1

    Your total comes to $85.50.

    সব মিলিয়ে আপনার দাম হবে ৮৫.৫০ ডলার।

    This sentence is used by shopkeepers to tell the customer the final price. 'Comes to' is a common phrase for totaling amounts; it's useful in any shopping situation to confirm payment.

    দোকানিরা ক্রেতাকে চূড়ান্ত দাম জানাতে এই বাক্যটি বলেন। 'Comes to' হলো মোট পরিমাণ বোঝানোর একটি প্রচলিত অভিব্যক্তি। কেনাকাটার সময় পেমেন্ট নিশ্চিত করতে এটি কাজে লাগে।

  2. 2

    I'll pay with my card.

    আমি কার্ডে পেমেন্ট করব।

    This expresses the payment method. 'Pay with' is a key phrase for choosing how to pay, like cash or card; intermediate learners can use it in stores worldwide.

    এই বাক্যে পেমেন্টের মাধ্যম জানানো হয়। 'Pay with' হলো কীভাবে পেমেন্ট করবেন—যেমন নগদে বা কার্ডে—তা জানানোর একটি গুরুত্বপূর্ণ অভিব্যক্তি। বিশ্বের বিভিন্ন দোকানে এটি ব্যবহার করতে পারবেন।

  3. 3

    Just insert your card here when you're ready.

    প্রস্তুত হলে এখানে আপনার কার্ডটি ঢুকিয়ে দিন।

    This gives a simple instruction for using a card machine. 'When you're ready' adds politeness; it's practical for everyday transactions and shows how to guide someone politely.

    কার্ড মেশিন কীভাবে ব্যবহার করতে হয়, এই বাক্যে তা সহজভাবে বলা হয়েছে। 'When you're ready' কথাটি বাক্যটিকে ভদ্র করে তোলে। দৈনন্দিন লেনদেনে কাউকে নির্দেশনা দেওয়ার সময় এটি কাজে লাগে।

  4. 4

    Keep the roses in fresh water and trim the stems every couple of days.

    গোলাপগুলো পরিষ্কার পানিতে রাখবেন এবং দু-এক দিন পরপর ডাঁটাগুলো ছেঁটে দেবেন।

    This provides care advice using imperative verbs like 'keep' and 'trim.' 'Every couple of days' means approximately every two days; useful for explaining maintenance in service dialogues.

    'Keep' এবং 'trim'-এর মতো আদেশসূচক ক্রিয়া ব্যবহার করে এখানে ফুলের যত্নের পরামর্শ দেওয়া হয়েছে। 'Every couple of days' মানে প্রায় দুদিন পরপর। সেবাসংক্রান্ত কথোপকথনে কোনো কিছুর যত্ন নেওয়ার পদ্ধতি বোঝাতে এটি কাজে লাগে।

  5. 5

    Got it. Thanks for the reminder.

    বুঝেছি। মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ।

    'Got it' is informal for 'I understand,' and it pairs with thanks. This pattern is great for acknowledging advice quickly and politely in conversations.

    'Got it' হলো 'আমি বুঝেছি' বলার অনানুষ্ঠানিক উপায়, আর এর সঙ্গে ধন্যবাদ জানানো যায়। কথোপকথনে কোনো পরামর্শ দ্রুত ও ভদ্রভাবে স্বীকার করতে এই ধরনটি কাজে লাগে।

  6. 6

    This is for my wife's birthday, so I want them to last.

    এটা আমার স্ত্রীর জন্মদিনের জন্য, তাই চাই ফুলগুলো যেন বেশিদিন টেকে।

    This explains the purpose and a desire. 'So' connects reason and result; it's a common structure for sharing why something matters, helpful in personal shopping talks.

    এই বাক্যে কোনো কিছুর উদ্দেশ্য এবং একটি ইচ্ছা জানানো হয়েছে। 'So' কারণ ও ফলাফলকে যুক্ত করে। ব্যক্তিগত কেনাকাটার কথাবার্তায় কোনো বিষয় কেন গুরুত্বপূর্ণ তা বোঝাতে এই গঠনটি প্রচলিত ও উপকারী।

  7. 7

    Thanks again for all your help. You've been very helpful.

    আপনার সব সাহায্যের জন্য আবারও ধন্যবাদ। আপনি সত্যিই খুব সাহায্য করেছেন।

    This shows repeated gratitude. 'Thanks again' emphasizes thanks; 'You've been' uses present perfect for ongoing actions. Use it to end service interactions positively.

    এখানে আবারও কৃতজ্ঞতা জানানো হয়েছে। 'Thanks again' ধন্যবাদ জানানোর ওপর জোর দেয়; 'You've been' চলমান বা সাম্প্রতিক অভিজ্ঞতা বোঝাতে present perfect ব্যবহার করে। সেবার কথোপকথন সুন্দরভাবে শেষ করতে এটি বলতে পারেন।

  8. 8

    You're very welcome! My pleasure.

    আপনাকে অনেক স্বাগতম! সাহায্য করতে পেরে আমারও ভালো লেগেছে।

    Standard polite responses to thanks. 'You're welcome' is basic, while 'My pleasure' is warmer; both are essential for courteous replies in customer service.

    ধন্যবাদের জবাবে এগুলো প্রচলিত ও ভদ্র উত্তর। 'You're welcome' হলো সাধারণ জবাব, আর 'My pleasure' আরও আন্তরিক। ক্রেতাসেবায় ভদ্রভাবে উত্তর দিতে দুটিই জানা জরুরি।

  9. 9

    Enjoy the celebration!

    উদ্‌যাপনটা উপভোগ করুন!

    A well-wish for happy events. Imperative 'enjoy' makes it direct and friendly; use similar phrases like this for farewells in celebratory contexts.

    আনন্দের কোনো উপলক্ষের জন্য শুভকামনা জানাতে এই বাক্যটি বলা হয়। আদেশসূচক 'enjoy' বাক্যটিকে সরাসরি ও বন্ধুত্বপূর্ণ করে তোলে। উদ্‌যাপনের সময় বিদায় জানানোর ক্ষেত্রে এ ধরনের কথা ব্যবহার করতে পারেন।

  10. 10

    Have a great day!

    আপনার দিনটি ভালো কাটুক!

    A common goodbye. 'Have a' wishes something good; it's a simple, everyday farewell pattern that's polite and widely used in English-speaking countries.

    বিদায় জানানোর এটি একটি প্রচলিত বাক্য। 'Have a' দিয়ে কারও জন্য ভালো কিছু কামনা করা হয়। ইংরেজিভাষী দেশগুলোতে ভদ্রভাবে বিদায় জানানোর এই সহজ ধরনটি বহুল ব্যবহৃত।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।