Asking for Payment Options
পেমেন্টের পদ্ধতি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা
The customer has finished selecting items and asks about the total cost and available payment methods (e.g., cash, card, mobile payment).
ক্রেতা পছন্দের জিনিসগুলো বেছে নেওয়ার পর মোট দাম এবং কী কী উপায়ে পেমেন্ট করা যায় (যেমন নগদ, কার্ড বা মোবাইল পেমেন্ট) জানতে চান।
সংলাপ6

Okay, I think that's everything. How much is that?
আচ্ছা, মনে হয় সবকিছু নেওয়া হয়ে গেছে। মোট কত হলো?
Let me see... That'll be $12.50.
দেখি... মোট ১২.৫০ ডলার।
Alright. Do you take card or is it cash only?
ঠিক আছে। কার্ডে পেমেন্ট করা যাবে, নাকি শুধু নগদে?
We take both cash and card. We also accept mobile payments like Apple Pay or Google Pay.
নগদ ও কার্ড—দুটোই নেওয়া হয়। Apple Pay বা Google Pay-এর মতো মোবাইল পেমেন্টও করা যায়।
Great, I'll pay by card then. Do I just tap here?
বেশ, তাহলে কার্ডে পেমেন্ট করব। এখানে শুধু কার্ডটা ছোঁয়ালেই হবে?
Yes, just tap your card when you're ready.
হ্যাঁ, তৈরি হলে শুধু কার্ডটা এখানে ছোঁয়ান।
শব্দভান্ডার5
- cashনগদ টাকা
Money in physical form, like bills and coins, used for paying at stores. In the dialogue, it's mentioned as one payment option.
কাগজের নোট ও কয়েনের মতো হাতে থাকা টাকা, যা দোকানে কেনাকাটার সময় দেওয়া হয়। এই কথোপকথনে পেমেন্টের একটি উপায় হিসেবে এর উল্লেখ আছে।
- cardকার্ড
A plastic payment card, like a credit or debit card, used to pay without cash. It's common in shops and asked about in the dialogue.
ক্রেডিট বা ডেবিট কার্ডের মতো প্লাস্টিকের পেমেন্ট কার্ড, যা নগদ টাকা ছাড়াই দাম মেটাতে ব্যবহার করা হয়। দোকানে এটি প্রচলিত, আর এই কথোপকথনে এ সম্পর্কে জানতে চাওয়া হয়েছে।
- mobile paymentsমোবাইল পেমেন্ট
Paying using a smartphone app, like scanning a code or using phone features. It's a modern way to pay, mentioned with examples like Apple Pay.
স্মার্টফোনের অ্যাপ ব্যবহার করে পেমেন্ট করা—যেমন কোড স্ক্যান করে বা ফোনের কোনো সুবিধা কাজে লাগিয়ে। Apple Pay-এর মতো উদাহরণসহ এই আধুনিক পেমেন্ট পদ্ধতির কথা এখানে বলা হয়েছে।
- tapছোঁয়ানো
To lightly touch a card or phone to a machine to make a payment without inserting it. In the dialogue, it's used for quick card payments.
কার্ড বা ফোন মেশিনে ঢোকানোর বদলে সেটির গায়ে হালকাভাবে ছোঁয়ানো, যাতে পেমেন্ট করা যায়। কথোপকথনে দ্রুত কার্ড পেমেন্ট করার অর্থে শব্দটি ব্যবহৃত হয়েছে।
- acceptগ্রহণ করা
To allow or receive something, like payment methods. The shop 'accepts' cash, card, or mobile payments in the conversation.
কোনো কিছু গ্রহণ করা বা গ্রহণের অনুমতি দেওয়া—যেমন পেমেন্টের কোনো পদ্ধতি। কথোপকথনে দোকানটি নগদ, কার্ড বা মোবাইল পেমেন্ট গ্রহণ করে।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য6
- 1
How much is that?
মোট কত হলো?
This is a common question to ask for the total price after selecting items. It's useful in any shopping situation. Use simple present tense 'is' for asking about cost.
জিনিসপত্র বেছে নেওয়ার পর মোট দাম জানতে এই প্রশ্নটি প্রায়ই করা হয়। কেনাকাটার যেকোনো পরিস্থিতিতে এটি কাজে লাগবে। দাম জানতে সহজ present tense-এর 'is' ব্যবহার করা হয়েছে।
- 2
That'll be $12.50.
মোট ১২.৫০ ডলার।
A polite way for a cashier to tell the total amount. 'That'll be' is a contraction of 'that will be,' making it sound natural and professional. Use it when giving prices.
ক্যাশিয়ার মোট দাম জানানোর একটি ভদ্র উপায়। 'That'll be' হলো 'that will be'-এর সংক্ষিপ্ত রূপ; এতে কথাটি স্বাভাবিক ও পেশাদার শোনায়। দাম জানানোর সময় এটি ব্যবহার করুন।
- 3
Do you take card or is it cash only?
কার্ডে পেমেন্ট করা যাবে, নাকি শুধু নগদে?
This asks if the store accepts card payments or only cash. It's practical for checking payment options. The 'or' connects alternatives, and 'take' means 'accept' here.
দোকানে কার্ডে পেমেন্ট করা যায়, নাকি শুধু নগদ নেওয়া হয়—এ কথা জানতে এই প্রশ্ন করা হয়। পেমেন্টের উপায় যাচাই করতে এটি কাজে লাগে। 'or' দিয়ে বিকল্প দুটি যুক্ত হয়েছে, আর এখানে 'take' মানে 'গ্রহণ করা'।
- 4
We take both cash and card.
নগদ ও কার্ড—দুটোই নেওয়া হয়।
This informs that the store accepts multiple payment methods. 'Both...and' is a grammar structure for two items. Useful for shop staff to reassure customers.
এতে জানানো হচ্ছে যে দোকানটি একাধিক পেমেন্ট পদ্ধতি গ্রহণ করে। 'Both...and' হলো দুটি বিষয় একসঙ্গে বোঝানোর একটি ব্যাকরণিক গঠন। ক্রেতাকে আশ্বস্ত করতে দোকানের কর্মীরা এটি বলতে পারেন।
- 5
I'll pay by card then.
তাহলে কার্ডে পেমেন্ট করব।
This states the chosen payment method. 'I'll' is short for 'I will,' showing future intention. Say it after confirming options to proceed with payment.
এখানে পেমেন্টের জন্য বেছে নেওয়া পদ্ধতিটি জানানো হচ্ছে। 'I'll' হলো 'I will'-এর সংক্ষিপ্ত রূপ, যা ভবিষ্যতের ইচ্ছা বোঝায়। পেমেন্টের উপায়গুলো জেনে পেমেন্ট করতে এগোনোর সময় এটি বলুন।
- 6
Just tap your card when you're ready.
তৈরি হলে শুধু কার্ডটা এখানে ছোঁয়ান।
Instructions for contactless payment. 'Just' means 'simply,' and 'when you're ready' uses present continuous for timing. Helpful for guiding customers on how to pay.
যোগাযোগবিহীন পেমেন্ট করার নির্দেশ এটি। 'Just' মানে 'শুধু', আর 'when you're ready' দিয়ে কাজটি কখন করতে হবে তা বোঝানো হয়েছে। পেমেন্ট করার উপায় ক্রেতাকে বুঝিয়ে দিতে এটি কাজে লাগে।