
Exchanging Details After a Minor Car Accident
متقدمتبادل المعلومات بعد حادث سيارة بسيط
Practice staying calm after a small accident, exchanging insurance details, taking notes and calling your insurer.
تدرّب على التزام الهدوء بعد حادث بسيط، وتبادل معلومات التأمين، وتدوين الملاحظات، والاتصال بشركة التأمين.
Checking That Everyone Is Okayالتأكد من أن الجميع بخيربعد اصطدام بسيط، توقف إيما وجاك بأمان إلى جانب الطريق وتحققا مما إذا كان أحد قد أُصيب. حافظا على هدوئهما وتأكدا من أن التحدث آمن قبل تبادل المعلومات.
Exchanging Contact and Insurance Detailsتبادل بيانات الاتصال والتأمينتتبادل إيما وجاك اسميهما ورقمي هاتفيهما وبيانات التأمين، ويدوّنان ملاحظات عن السيارتين والأضرار. ويتفقان على التواصل معًا إذا اكتشف أيٌّ منهما شيئًا آخر.
Asking a Witness What They Sawسؤال شاهدة عمّا رأتهتشرح ميا، التي شاهدت التصادم، ما حدث وتشارك معلومات الاتصال بها. وتدوّن إيما رواية ميا لتتمكن من الرجوع إليها لاحقًا.
Giving the Police a Clear Accountإعطاء الشرطة إفادة واضحةيطلب شرطي من إيما وجاك وصف الحادث كلٌّ على حدة. يشرحان ما يتذكرانه من دون تخمين، وتذكر إيما ميا بوصفها شاهدة.
Reporting the Accident to Insuranceالإبلاغ عن الحادث لشركة التأمينتتصل إيما بشركة التأمين الخاصة بها للإبلاغ عن التصادم وتسأل عن المستندات التي تحتاج إلى تقديمها. يوضح ممثل الشركة الخطوات التالية ويذكّرها بالاحتفاظ بملاحظاتها وصورها.
Arranging a Repair Estimateترتيب تقدير تكلفة الإصلاحتزور إيما ورشة إصلاح للحصول على تقدير للأضرار، وتسأل عن الوقت الذي قد يستغرقه العمل. تشرح غريس التقدير وما ينبغي لإيما إرساله إلى شركة التأمين.