Asking About the Soup
السؤال عن الحساء
Emma asks if the soup has meat in it. Jack checks the ingredients for her.
تسأل إيما عمّا إذا كان الحساء يحتوي على لحم. ويتحقق جاك من المكونات من أجلها.
حوار7

Excuse me, does the soup have meat in it?
عذرًا، هل يحتوي الحساء على لحم؟
Let me check the ingredients for you.
دعيني أتحقق من المكونات من أجلك.
Thank you. I don't eat meat.
شكرًا لك. أنا لا آكل اللحم.
I understand. This soup has chicken in it.
أفهم ذلك. هذا الحساء يحتوي على الدجاج.
Oh, I can't have that. Is there another soup?
أوه، لا أستطيع تناول ذلك. هل يوجد حساء آخر؟
Yes. The tomato soup has no meat.
نعم. حساء الطماطم لا يحتوي على لحم.
Great. I'll have the tomato soup, please.
رائع. سأتناول حساء الطماطم، من فضلك.
المفردات8
- Excuse meعذرًا
A polite way to get someone's attention. Use it when you want to ask a server a question.
طريقة مهذبة للفت انتباه شخص ما. استخدمها عندما تريد أن تسأل النادل سؤالًا.
- does the soup have meat in it?هل يحتوي الحساء على لحم؟
Ask this to find out whether meat is an ingredient. You can replace “the soup” with another dish.
اسأل بهذه العبارة لتعرف ما إذا كان اللحم أحد المكونات. يمكنك استبدال “the soup” بطبق آخر.
- ingredientsالمكونات
The foods used to make a dish. You can ask someone to check the ingredients if you have a food restriction.
الأطعمة التي تُستخدم لتحضير طبق. إذا كان لديك قيد غذائي، يمكنك أن تطلب من شخص ما التحقق من المكونات.
- I don't eat meat.أنا لا آكل اللحم.
Use this simple sentence to tell someone you do not eat meat. You can replace “meat” with another food.
استخدم هذه الجملة البسيطة لتخبر شخصًا ما أنك لا تأكل اللحم. يمكنك استبدال “meat” بطعام آخر.
- I can't have that.لا أستطيع تناول ذلك.
Use this to say that a food is not suitable for you. You can use it after learning what is in a dish.
استخدم هذه العبارة لتقول إن طعامًا ما لا يناسبك. يمكنك قولها بعد أن تعرف ما يحتويه الطبق.
- another soupحساء آخر
This means a different soup. You can ask for another option by saying, “Is there another…?”
تعني هذه العبارة حساءً مختلفًا. يمكنك السؤال عن خيار آخر بقول “Is there another…?”.
- no meatلا يحتوي على لحم
This means that a dish does not contain meat. You can ask whether a food has no meat.
تعني هذه العبارة أن الطبق لا يحتوي على لحم. يمكنك أن تسأل عمّا إذا كان طعام ما لا يحتوي على لحم.
- I'll have the tomato soup, please.سأتناول حساء الطماطم، من فضلك.
Use this polite sentence to order something. Replace “the tomato soup” with the food or drink you want.
استخدم هذه الجملة المهذبة لطلب شيء ما. استبدل “the tomato soup” بالطعام أو الشراب الذي تريده.
الجمل الأساسية8
- 1
Excuse me, does the soup have meat in it?
عذرًا، هل يحتوي الحساء على لحم؟
This is a polite way to ask whether a dish contains meat. Replace “the soup” with another food to ask about it.
هذه طريقة مهذبة للسؤال عمّا إذا كان طبق ما يحتوي على لحم. استبدل “the soup” بطعام آخر لتسأل عنه.
- 2
Let me check the ingredients for you.
دعني أتحقق من المكونات من أجلك.
This is a helpful response when someone asks what is in a dish. You can use it when you need to find information for someone.
هذا رد مفيد عندما يسأل شخص ما عمّا يحتويه طبق. يمكنك استخدامه عندما تحتاج إلى العثور على معلومة لشخص ما.
- 3
Thank you. I don't eat meat.
شكرًا لك. أنا لا آكل اللحم.
This thanks the server and explains your food choice. You can replace “meat” with another food you do not eat.
تشكر هذه الجملة النادل وتوضح له اختيارك للطعام. يمكنك استبدال “meat” بطعام آخر لا تأكله.
- 4
This soup has chicken in it.
هذا الحساء يحتوي على الدجاج.
Use this sentence to say that a dish contains a specific ingredient. Replace “chicken” with another ingredient.
استخدم هذه الجملة لتقول إن طبقًا ما يحتوي على مكوّن محدد. استبدل “chicken” بمكوّن آخر.
- 5
Oh, I can't have that.
أوه، لا أستطيع تناول ذلك.
This is a simple way to say a food is not suitable for you. You can use it after the server tells you what a dish contains.
هذه طريقة بسيطة لتقول إن طعامًا ما لا يناسبك. يمكنك استخدامها بعد أن يخبرك النادل بما يحتويه الطبق.
- 6
Is there another soup?
هل يوجد حساء آخر؟
Use this question to ask if a different soup is available. Replace “soup” with another type of food or drink.
استخدم هذا السؤال لتعرف ما إذا كان هناك حساء مختلف متاح. استبدل “soup” بنوع آخر من الطعام أو الشراب.
- 7
The tomato soup has no meat.
حساء الطماطم لا يحتوي على لحم.
This sentence tells someone that a dish does not contain meat. Replace “the tomato soup” with another dish.
تخبر هذه الجملة شخصًا ما أن طبقًا ما لا يحتوي على لحم. استبدل “the tomato soup” بطبق آخر.
- 8
Great. I'll have the tomato soup, please.
رائع. سأتناول حساء الطماطم، من فضلك.
This is a polite way to choose and order a dish. Replace “the tomato soup” with the item you want.
هذه طريقة مهذبة لاختيار طبق وطلبه. استبدل “the tomato soup” بالصنف الذي تريده.