Finding Dishes Without Meat
العثور على أطباق من دون لحم
Emma asks which dishes have no meat. Jack points out a few choices on the menu.
تسأل إيما عن الأطباق التي لا تحتوي على لحم. ويشير جاك إلى بعض الخيارات في قائمة الطعام.
حوار7

Which dishes have no meat?
أيُّ الأطباق لا تحتوي على لحم؟
The garden salad has no meat.
سلطة الخضروات لا تحتوي على لحم.
What about the pasta?
ماذا عن المعكرونة؟
It has tomato sauce, but no meat.
تحتوي على صلصة الطماطم، لكن من دون لحم.
And the rice bowl?
وماذا عن طبق الأرز؟
It comes with chicken. The salad is a good choice.
يُقدَّم مع الدجاج. السلطة خيار جيد.
Great. I'll have the garden salad, please.
رائع. سأطلب سلطة الخضروات، من فضلك.
المفردات8
- dishesأطباق
Dishes are kinds of food on a menu. Ask about dishes to find out what you can eat.
الأطباق هي أنواع الطعام الموجودة في قائمة الطعام. اسأل عن الأطباق لتعرف ما يمكنك تناوله.
- no meatمن دون لحم
This means the food does not contain meat. You can use it to ask about food choices.
يعني هذا أن الطعام لا يحتوي على لحم. يمكنك استخدام هذه العبارة للسؤال عن خيارات الطعام.
- garden saladسلطة الخضروات
A garden salad is a dish made with vegetables. Here, it has no meat.
سلطة الخضروات طبق يُحضَّر من الخضروات. وفي هذا المثال، لا تحتوي على لحم.
- What about the pasta?What about the pasta?
Use this question to ask about another choice. You can replace “the pasta” with a different food.
استخدم هذا السؤال للاستفسار عن خيار آخر. يمكنك استبدال “the pasta” بطعام مختلف.
- tomato sauceصلصة الطماطم
Tomato sauce is a sauce made with tomatoes. Ask what is in a dish by saying, “Does it have tomato sauce?”
صلصة الطماطم هي صلصة تُحضَّر من الطماطم. اسأل عمّا يحتويه الطبق بقولك: “Does it have tomato sauce?”
- comes with chickenيُقدَّم مع الدجاج
This means chicken is served as part of the dish. You can ask, “What does it come with?”
يعني هذا أن الدجاج يُقدَّم كجزء من الطبق. يمكنك أن تسأل: “What does it come with?”
- a good choiceخيار جيد
This means something is suitable or worth choosing. You can use it to talk about a food option.
يعني هذا أن شيئًا ما مناسب أو يستحق الاختيار. يمكنك استخدام هذه العبارة للحديث عن خيار من الطعام.
- I'll have the garden salad, please.I'll have the garden salad, please.
Use this polite sentence to order food. Replace “the garden salad” with the item you want.
استخدم هذه الجملة المهذبة لطلب الطعام. استبدل “the garden salad” بالصنف الذي تريده.
الجمل الأساسية8
- 1
Which dishes have no meat?
أيُّ الأطباق لا تحتوي على لحم؟
Use this simple question to ask which menu items do not contain meat. You can replace “no meat” with another food need.
استخدم هذا السؤال البسيط للاستفسار عن أصناف القائمة التي لا تحتوي على لحم. يمكنك استبدال “no meat” بحاجة غذائية أخرى.
- 2
The garden salad has no meat.
سلطة الخضروات لا تحتوي على لحم.
This sentence tells someone that a dish does not contain meat. Use “The [dish] has no [ingredient]” to describe other dishes.
تُخبر هذه الجملة شخصًا ما بأن طبقًا لا يحتوي على لحم. استخدم “The [dish] has no [ingredient]” لوصف أطباق أخرى.
- 3
What about the pasta?
ماذا عن المعكرونة؟
Use this to ask whether another menu item is suitable. You can replace “the pasta” with any dish.
استخدم هذه الجملة للسؤال عمّا إذا كان صنف آخر من القائمة مناسبًا. يمكنك استبدال “the pasta” بأي طبق.
- 4
It has tomato sauce, but no meat.
تحتوي على صلصة الطماطم، لكن من دون لحم.
This sentence describes what a dish contains and what it does not contain. Use “but” to connect the two details.
تصف هذه الجملة ما يحتويه الطبق وما لا يحتويه. استخدم “but” للربط بين المعلومتين.
- 5
And the rice bowl?
وماذا عن طبق الأرز؟
This short question asks about another item on the menu. You can name any dish after “And the”.
يسأل هذا السؤال القصير عن صنف آخر في قائمة الطعام. يمكنك ذكر أي طبق بعد “And the”.
- 6
It comes with chicken.
يُقدَّم مع الدجاج.
Use this sentence to say what is served with a dish. You can replace “chicken” with another food.
استخدم هذه الجملة لذكر ما يُقدَّم مع الطبق. يمكنك استبدال “chicken” بطعام آخر.
- 7
The salad is a good choice.
السلطة خيار جيد.
Use this to recommend an option. Replace “The salad” with another dish.
استخدم هذه الجملة للتوصية بخيار. استبدل “The salad” بطبق آخر.
- 8
Great. I'll have the garden salad, please.
رائع. سأطلب سلطة الخضروات، من فضلك.
This is a polite way to place an order. Replace “the garden salad” with the food you want.
هذه طريقة مهذبة لطلب الطعام. استبدل “the garden salad” بالطعام الذي تريده.