Choosing a Topic
選擇課題
The group compares a few project ideas and gives reasons for their preferences. They settle on a topic that interests everyone and fits the assignment.
小組比較了幾個課題想法,並說明各自偏好的理由。他們選定了一個大家都感興趣、也符合要求的課題。
對話9

We need to choose a topic today. The assignment asks us to explain a real issue and suggest a practical solution.
我們今天得選個主題。作業要求我們解釋一個現實問題,並提出切實可行的解決辦法。
How about campus parking? It affects a lot of students, and we could look at possible solutions.
校園停車怎麼樣?這影響很多學生,而且我們可以研究一些可能的解決方案。
That’s a good idea, but we might have trouble finding reliable information. What about student stress instead?
這個主意不錯,不過我們可能很難找到可靠的資訊。學生壓力怎麼樣?
I’m interested in that. We could explore what causes stress and whether better study spaces might help.
我對這個主題感興趣。我們可以探討壓力的成因,以及更好的學習空間是否能有所幫助。
We could also do food waste in the dining hall. It’s easy to observe, but maybe the topic is too narrow.
我們也可以研究食堂的食物浪費。這個現象很容易觀察,不過主題可能太狹窄了。
Student stress seems to fit the assignment better. There’s plenty to research, and we can suggest realistic changes.
學生壓力似乎更符合這次作業的要求。相關資料很多,我們也能提出切實可行的改進建議。
Agreed. Let’s focus on how the university can help students manage stress, rather than trying to cover everything.
同意。我們就重點討論大學如何幫助學生應對壓力,不要試圖面面俱到。
Sounds good. We should check that we can find enough sources before we lock it in. I’ll look tonight.
聽起來不錯。正式定下來之前,我們應該確認能找到足夠的資料。我今晚會查一查。
Great. I’ll search for student surveys and support services, and then we can confirm the topic tomorrow.
太好了。我會查詢學生調查和相關支援服務,然後我們明天就可以確認主題了。
詞彙8
- a practical solution切實可行的解決方案
A practical solution is a realistic way to deal with a problem. Use this phrase when discussing ideas that could actually work.
“a practical solution”指解決問題的現實可行的辦法。討論那些真正有可能奏效的想法時,可以用這個短語。
- reliable information可靠的資訊
Reliable information is information you can trust. You can use this phrase when talking about research or sources.
“reliable information”指值得信賴的資訊。討論研究或資訊來源時,可以用這個短語。
- explore what causes stress探究壓力的成因
To explore what causes stress means to investigate the reasons people feel stressed. You can use “explore what causes…” when describing a research question.
“explore what causes stress”指調查人們感到有壓力的原因。描述研究問題時,可以用“explore what causes…”這個表達。
- too narrow範圍太窄
A topic that is too narrow is so limited that it may not give you enough to discuss. Use this phrase when comparing the scope of project ideas.
“too narrow”形容課題範圍有限,可能沒有足夠的內容可供討論。比較不同專案想法的範圍時,可以用這個短語。
- fit the assignment符合要求
If a topic fits the assignment, it matches what the task asks you to do. You can use this phrase to explain why an idea is suitable.
如果一個課題“fits the assignment”,就說明它符合這項作業的要求。你可以用這個表達來解釋為什麼某個想法合適。
- focus on重點關注
To focus on something means to give it most of your attention. Use “focus on” to make a project topic or discussion more specific.
“focus on”指把大部分注意力放在某件事上。讓專案主題或討論更具體時,可以用這個表達。
- lock it in敲定
To lock something in means to make a final decision about it. This informal phrase is useful when a group is ready to confirm a choice.
“lock it in”指最終確定某件事。這是一個非正式表達,小組準備確認選擇時很實用。
- support services支援服務
Support services are programs or resources that help people with a need or problem. The phrase can describe university resources for students.
“support services”指為有需要或遇到困難的人提供幫助的專案或資源。這個短語可以用來描述大學為學生提供的資源。
關鍵句8
- 1
The assignment asks us to explain a real issue and suggest a practical solution.
這次作業要求我們解釋一個現實問題,並提出切實可行的解決方案。
This sentence clearly summarizes the requirements of a task. You can reuse the pattern “The assignment asks us to…” to describe what you need to do.
這句話清楚地概括了任務要求。你可以套用“The assignment asks us to…”來說明需要做什麼。
- 2
That’s a good idea, but we might have trouble finding reliable information.
這個主意不錯,不過我們可能很難找到可靠的資訊。
This is a polite way to express a concern about someone’s suggestion. Use “That’s a good idea, but…” to agree partly before giving a reason for hesitation.
這是一種委婉表達對別人建議有所顧慮的方式。你可以先用“That’s a good idea, but…”表示部分贊同,再說明自己猶豫的原因。
- 3
I’m interested in that.
我對這個挺感興趣的。
This is a simple, natural way to show interest in an idea. You can use “I’m interested in…” when responding to possible topics or activities.
這是表達對某個想法感興趣的一種簡單、自然的說法。回應可能的課題或活動時,可以用“I’m interested in…”。
- 4
Student stress seems to fit the assignment better.
學生壓力似乎更符合這次作業的要求。
This sentence gives a preference and a reason for choosing an idea. Use “seems to fit … better” to compare how well options meet a requirement.
這句話表達了偏好,也說明了選擇某個想法的理由。比較不同選項與要求的契合度時,可以用“seems to fit … better”。
- 5
Let’s focus on how the university can help students manage stress, rather than trying to cover everything.
我們就重點討論大學如何幫助學生應對壓力吧,不要試圖面面俱到。
This sentence narrows a broad topic and suggests a specific direction. Use “Let’s focus on…” to guide a group toward a manageable plan.
這句話把一個寬泛的主題縮小,並提出了一個具體方向。引導小組制定可行計劃時,可以用“Let’s focus on…”。
- 6
We should check that we can find enough sources before we lock it in.
敲定之前,我們應該先確認能找到足夠的資料。
This is a useful way to suggest checking something before making a final decision. You can reuse “We should check that…” when recommending a practical next step.
這是一種實用的建議,表示在做最終決定前先檢查一件事。推薦下一步該做什麼時,可以套用“We should check that…”。
- 7
I’ll look tonight.
我今晚會查一查。
This short sentence clearly offers to do a task and says when it will happen. You can use “I’ll [action] [time]” to make a simple commitment.
這句簡短的話清楚地表示願意完成一項任務,並說明何時去做。你可以用“I’ll [action] [time]”來做出簡單承諾。
- 8
I’ll search for student surveys and support services, and then we can confirm the topic tomorrow.
我會查詢學生調查和支援服務,然後我們明天就可以確認主題了。
This sentence explains both a task and what the group will do afterward. Use “I’ll…, and then we can…” to organize next steps.
這句話既說明了要做的事,也交代了小組接下來會做什麼。安排後續步驟時,可以用“I’ll…, and then we can…”。