Saying You Are Vegetarian
Vejetaryen Olduğunuzu Söylemek
Emma tells the server she is vegetarian. The server listens and offers to help.
Emma garsona vejetaryen olduğunu söyler. Garson onu dinler ve yardımcı olmayı teklif eder.
Diyalog6

Hi. I’m vegetarian. I don’t eat meat.
Merhaba. Vejetaryenim. Et yemiyorum.
Of course. I can help you.
Elbette. Size yardımcı olabilirim.
Thank you. I want a meal with no meat.
Teşekkür ederim. Et içermeyen bir yemek istiyorum.
Sure. I’ll help you find one.
Tabii. Size uygun bir yemek bulmanıza yardımcı olurum.
That’s very kind. Thank you.
Çok naziksiniz. Teşekkür ederim.
You’re welcome. Take your time.
Rica ederim. Acele etmeyin.
Kelime Bilgisi8
- I’m vegetarian.Vejetaryenim.
This means you do not eat meat. You can say it to tell a server about your diet.
Bu, et yemediğiniz anlamına gelir. Beslenme tercihinizi garsona söylemek için bunu kullanabilirsiniz.
- I don’t eat meat.Et yemiyorum.
Use this simple sentence to explain what food you do not eat.
Yemediğiniz yiyecekleri açıklamak için bu basit cümleyi kullanın.
- Of course.Elbette.
This is a friendly way to say yes or show that you are happy to help.
Bu, evet demenin veya yardımcı olmaktan memnuniyet duyduğunuzu göstermenin samimi bir yoludur.
- I can help you.Size yardımcı olabilirim.
Say this to offer help to someone. You can change “you” to another person.
Birine yardım teklif etmek için bunu söyleyin. “you” yerine başka bir kişi kullanabilirsiniz.
- no meatet içermeyen
This means the meal does not have meat. You can use “no” before a food you do not want.
Bu, yemeğin et içermediği anlamına gelir. İstemediğiniz bir yiyeğin önüne “no” getirebilirsiniz.
- find onebir tane bulmak
Here, “one” means a meal with no meat. Use “find one” when looking for something that fits your needs.
Burada “one”, et içermeyen bir yemek anlamına gelir. İhtiyacınıza uygun bir şey ararken “find one” ifadesini kullanın.
- You’re welcome.Rica ederim.
This is a polite reply when someone says “Thank you.”
Biri “Thank you.” dediğinde verilen nazik bir yanıttır.
- Take your time.Acele etmeyin.
This means there is no need to hurry. It is a kind thing to say to someone choosing food.
Bu, acele etmenize gerek olmadığı anlamına gelir. Yemek seçen birine söylemek nazikçe olur.
Önemli Cümleler8
- 1
I’m vegetarian.
Vejetaryenim.
Use this short sentence to tell someone you do not eat meat. You can also say, “I’m vegetarian, so I need a meal with no meat.”
Birine et yemediğinizi söylemek için bu kısa cümleyi kullanın. Şöyle de diyebilirsiniz: “I’m vegetarian, so I need a meal with no meat.” (Vejetaryenim, bu yüzden et içermeyen bir yemek istiyorum.)
- 2
I don’t eat meat.
Et yemiyorum.
This clearly says what food you avoid. You can replace “meat” with another food, as in “I don’t eat fish.”
Bu cümle, hangi yiyeceklerden uzak durduğunuzu açıkça belirtir. “meat” yerine başka bir yiyecek koyabilirsiniz; örneğin “I don’t eat fish.” (Balık yemiyorum.)
- 3
Of course. I can help you.
Elbette. Size yardımcı olabilirim.
These sentences show that you are willing to help. You can use them when someone asks for help or explains what they need.
Bu cümleler, yardım etmeye istekli olduğunuzu gösterir. Birisi yardım istediğinde ya da neye ihtiyacı olduğunu açıkladığında kullanabilirsiniz.
- 4
Thank you.
Teşekkür ederim.
Use this polite phrase to show that you are grateful. It is useful when a server offers help.
Minnettarlığınızı göstermek için bu nazik ifadeyi kullanın. Bir garson yardım teklif ettiğinde işe yarar.
- 5
I want a meal with no meat.
Et içermeyen bir yemek istiyorum.
Use this sentence to ask for food without meat. You can replace “meat” with another food you do not want.
Et içermeyen bir yemek istemek için bu cümleyi kullanın. “meat” yerine istemediğiniz başka bir yiyeceği koyabilirsiniz.
- 6
Sure. I’ll help you find one.
Tabii. Size uygun bir yemek bulmanıza yardımcı olurum.
This is a friendly way to offer help finding something. You can use “I’ll help you find one” when someone is looking for a suitable choice.
Bu, bir şey bulmaya yardım etmeyi teklif etmenin samimi bir yoludur. Birisi kendisine uygun bir seçenek ararken “I’ll help you find one” ifadesini kullanabilirsiniz.
- 7
That’s very kind. Thank you.
Çok naziksiniz. Teşekkür ederim.
Use this to thank someone warmly for being helpful. You can say it after someone offers to help you.
Yardımsever davrandığı için birine içtenlikle teşekkür etmek için bunu kullanın. Birisi yardım etmeyi teklif ettikten sonra söyleyebilirsiniz.
- 8
Take your time.
Acele etmeyin.
This tells someone they do not need to hurry. It is useful when a person is choosing from a menu.
Bu ifade, birinin acele etmesine gerek olmadığını söyler. Menüden seçim yapan biri için kullanışlıdır.