Making Coffee
煮咖啡
Jack joins them and makes coffee. They talk about how much coffee and water to use.
Jack 加入她們,一起煮咖啡。他們聊到要放多少咖啡和水。
對話8

Hi! Are you making coffee?
嗨!你們在煮咖啡嗎?
Yes. Can you help us?
是的。你能幫我們嗎?
Sure. How much coffee do we need?
當然。我們需要多少咖啡?
Two spoons. Please use this cup.
兩勺。請用這個杯子。
How much water should I add?
我應該加多少水?
Fill the pot with water, please.
請把壺裝滿水。
Great! Is the coffee ready now?
太好了!咖啡現在好了嗎?
Yes. Let's have some with breakfast.
好了。我們吃早餐時喝點咖啡吧。
詞彙8
- help us幫我們
This means do something with us or for us. Use it to ask someone to join and help.
意思是和我們一起做事,或為我們做事。可以用它邀請別人加入並幫忙。
- How much coffee do we need?我們需要多少咖啡?
This asks about the amount of coffee needed. Use “How much” to ask about the amount of something.
這是在問需要多少咖啡。用“How much”來詢問某樣東西的數量。
- Two spoons.兩勺。
This tells someone the amount to use. You can use it to give a short answer about quantity.
這是在告訴別人要用多少。你可以用它簡短地回答數量問題。
- this cup這個杯子
This means the cup near you or the cup you are showing. Use “this” for one thing that is close.
指你身邊的杯子,或你正拿給別人看的杯子。說一件近處的東西時,可以用“this”。
- add加入
Here, “add” means put something into something else. You can ask, “How much water should I add?” when making a drink or food.
這裡的“add”是指把一樣東西放進另一樣東西里。做飲料或食物時,你可以問:“How much water should I add?”(我應該加多少水?)
- Fill the pot with water, please.請把壺裝滿水。
This is a polite way to ask someone to put water into a pot until it is full. You can use “Fill the [container] with [something]” for similar requests.
這是一種禮貌的請求,請別人往壺裡加水,直到裝滿。提出類似請求時,可以用“Fill the [container] with [something]”。
- Is the coffee ready now?咖啡現在好了嗎?
This asks if the coffee is finished and ready to drink. You can use “Is the [food or drink] ready now?” to check.
這是在問咖啡是不是已經做好,可以喝了。你可以用“Is the [food or drink] ready now?”來確認食物或飲料是否準備好了。
- Let's have some with breakfast.我們吃早餐時喝點吧。
This is a friendly suggestion to eat or drink something together. You can use “Let's have some” to suggest sharing food or a drink.
這是友好地提議一起吃或喝點什麼。你可以用“Let's have some”來提議一起分享食物或飲料。
關鍵句8
- 1
Are you making coffee?
你們在煮咖啡嗎?
Use this question to ask if someone is preparing coffee. You can replace “coffee” with another food or drink.
用這個問句詢問別人是不是正在準備咖啡。你可以把“coffee”換成其他食物或飲料。
- 2
Can you help us?
你能幫我們嗎?
This is a simple, polite way to ask for help. Replace “us” with “me” when asking for help by yourself.
這是一種簡單、禮貌的求助方式。獨自求助時,可以把“us”換成“me”。
- 3
How much coffee do we need?
我們需要多少咖啡?
Use this to ask about the amount of something you need. Replace “coffee” with another item, such as “water” or “milk.”
用這句話詢問需要多少某樣東西。你可以把“coffee”換成其他東西,比如“water”或“milk”。
- 4
Please use this cup.
請用這個杯子。
This is a polite way to tell someone which cup to use. Replace “cup” with another object, such as “spoon” or “bowl.”
這是一種禮貌的說法,告訴別人該用哪個杯子。你可以把“cup”換成其他物品,比如“spoon”或“bowl”。
- 5
How much water should I add?
我應該加多少水?
Use this to ask how much of something to put in. Replace “water” with another ingredient, such as “milk.”
用這句話詢問應該放入多少某樣東西。你可以把“water”換成其他食材,比如“milk”。
- 6
Fill the pot with water, please.
請把壺裝滿水。
Use this polite request to ask someone to fill a container. Replace “pot” and “water” with the container and item you need.
用這個禮貌的請求請別人把容器裝滿。你可以把“pot”和“water”換成你需要的容器和東西。
- 7
Is the coffee ready now?
咖啡現在好了嗎?
Use this to check whether something is ready. Replace “coffee” with another food or drink.
用這句話確認某樣東西是否準備好了。你可以把“coffee”換成其他食物或飲料。
- 8
Let's have some with breakfast.
我們吃早餐時喝點吧。
Use “Let's” to make a friendly suggestion to do something together. You can say “Let's have some” when sharing food or a drink.
用“Let's”友好地提議一起做某件事。一起分享食物或飲料時,可以說“Let's have some”。