Setting the Plates
擺放餐盤
They put plates, cups, and forks on the table. Jack asks where everything goes.
他們把餐盤、杯子和叉子擺到桌上。Jack 問每樣東西該放在哪裡。
對話7

The plates are here. Can you help, Mia?
盤子在這兒。你能幫忙嗎,米婭?
Sure. Put one plate at each seat.
當然。每個座位放一個盤子。
Where do the cups go?
杯子放在哪裡?
Put a cup next to each plate.
每個盤子旁邊放一個杯子。
And where do the forks go?
那叉子放在哪裡?
Put a fork on each plate.
每個盤子上放一把叉子。
Great! The table is ready.
太好了!桌子準備好了。
詞彙6
- Can you help?你能幫忙嗎?
A simple way to ask someone to help you. Use it when you need help with a task.
這是一種簡單的請人幫忙的說法。需要別人幫你做事時可以用。
- at each seat每個座位
This means one plate goes where each person sits. Use it to explain how to set a table.
意思是每個人坐的地方都放一個盤子。擺餐桌時可以用這個說法來說明怎麼擺。
- Where do the cups go?杯子放在哪裡?
Use this question to ask where to put something.
不知道該把東西放在哪裡時,可以這樣問。
- next to在……旁邊
This means beside something. Put the cup next to the plate.
意思是挨著某樣東西。比如,把杯子放在盤子旁邊。
- on each plate每個盤子上
This means on every plate. Use it to say where each fork goes.
意思是每個盤子上都放著東西。可以用來說明每把叉子放在哪裡。
- The table is ready.桌子擺好了。
This means everything is in place and people can sit down to eat.
意思是東西都擺好了,大家可以坐下來吃飯了。
關鍵句8
- 1
The plates are here.
盤子在這兒。
Use this to tell someone where the plates are. You can replace “plates” with another item.
告訴別人盤子在哪裡時可以這樣說。你也可以把“plates”換成其他物品。
- 2
Can you help, Mia?
你能幫忙嗎,米婭?
This is a friendly way to ask someone for help. You can use it with a person's name or without one.
這是一種友好地請人幫忙的說法。可以加上對方的名字,也可以不加。
- 3
Put one plate at each seat.
每個座位放一個盤子。
Use this simple instruction when setting the table. You can replace “plate” with another item.
擺餐桌時可以用這句簡單的指示。你也可以把“plate”換成其他物品。
- 4
Where do the cups go?
杯子放在哪裡?
Use this question when you do not know where to put something. Replace “cups” with another item.
不知道該把東西放在哪裡時,可以這樣問。把“cups”換成其他物品就行。
- 5
Put a cup next to each plate.
每個盤子旁邊放一個杯子。
This tells someone where to put the cups. You can use “next to” to describe where other things go, too.
這句話告訴別人杯子該放在哪裡。你也可以用“next to”來描述其他物品該放在哪裡。
- 6
Where do the forks go?
叉子放在哪裡?
This is another useful question for asking where things belong. Replace “forks” with another item.
這也是一句詢問物品該放在哪裡的實用問句。把“forks”換成其他物品就行。
- 7
Put a fork on each plate.
每個盤子上放一把叉子。
Use this instruction to say where to put one fork for every plate. Replace “fork” with another item.
用這句指示可以說明每個盤子上都要放一把叉子。把“fork”換成其他物品就行。
- 8
The table is ready!
桌子擺好了!
Use this to say that the table is set and ready for a meal.
桌子已經擺好、可以開飯時,可以這樣說。