Making Coffee
Kaffee zubereiten
Jack joins them and makes coffee. They talk about how much coffee and water to use.
Jack kommt dazu und macht Kaffee. Sie sprechen darüber, wie viel Kaffee und Wasser sie brauchen.
Dialog8

Hi! Are you making coffee?
Hi! Machst du Kaffee?
Yes. Can you help us?
Ja. Kannst du uns helfen?
Sure. How much coffee do we need?
Klar. Wie viel Kaffee brauchen wir?
Two spoons. Please use this cup.
Zwei Löffel. Nimm bitte diese Tasse.
How much water should I add?
Wie viel Wasser soll ich dazugeben?
Fill the pot with water, please.
Füll bitte die Kanne mit Wasser.
Great! Is the coffee ready now?
Super! Ist der Kaffee jetzt fertig?
Yes. Let's have some with breakfast.
Ja. Trinken wir doch etwas zum Frühstück.
Wortschatz8
- help usuns helfen
This means do something with us or for us. Use it to ask someone to join and help.
Das bedeutet, etwas mit uns oder für uns zu tun. Mit „help us“ kannst du jemanden bitten, mitzumachen und zu helfen.
- How much coffee do we need?Wie viel Kaffee brauchen wir?
This asks about the amount of coffee needed. Use “How much” to ask about the amount of something.
Damit fragst du, welche Menge Kaffee gebraucht wird. Mit „How much“ fragst du nach der Menge von etwas.
- Two spoons.Zwei Löffel.
This tells someone the amount to use. You can use it to give a short answer about quantity.
Damit sagst du, wie viel verwendet werden soll. Die kurze Antwort passt, wenn du eine Mengenangabe machst.
- this cupdiese Tasse
This means the cup near you or the cup you are showing. Use “this” for one thing that is close.
Damit ist die Tasse gemeint, die in deiner Nähe ist oder die du gerade zeigst. „this“ verwendest du für eine einzelne Sache in der Nähe.
- addhinzufügen
Here, “add” means put something into something else. You can ask, “How much water should I add?” when making a drink or food.
Hier bedeutet „add“, etwas in etwas anderes hineinzutun. Wenn du ein Getränk oder Essen zubereitest, kannst du fragen: „How much water should I add?“ (Wie viel Wasser soll ich dazugeben?)
- Fill the pot with water, please.Füll bitte die Kanne mit Wasser.
This is a polite way to ask someone to put water into a pot until it is full. You can use “Fill the [container] with [something]” for similar requests.
Das ist eine höfliche Bitte, Wasser in eine Kanne zu füllen, bis sie voll ist. Für ähnliche Bitten kannst du das Muster „Fill the [container] with [something]“ verwenden (Füll den [Behälter] mit [etwas]).
- Is the coffee ready now?Ist der Kaffee jetzt fertig?
This asks if the coffee is finished and ready to drink. You can use “Is the [food or drink] ready now?” to check.
Damit fragst du, ob der Kaffee fertig und trinkbereit ist. Mit „Is the [food or drink] ready now?“ kannst du nachfragen, ob etwas jetzt fertig ist.
- Let's have some with breakfast.Trinken wir doch etwas zum Frühstück.
This is a friendly suggestion to eat or drink something together. You can use “Let's have some” to suggest sharing food or a drink.
Das ist ein freundlicher Vorschlag, gemeinsam etwas zu essen oder zu trinken. Mit „Let's have some“ kannst du vorschlagen, Essen oder ein Getränk zu teilen.
Wichtige Sätze8
- 1
Are you making coffee?
Machst du Kaffee?
Use this question to ask if someone is preparing coffee. You can replace “coffee” with another food or drink.
Mit dieser Frage erkundigst du dich, ob jemand gerade Kaffee zubereitet. Du kannst „coffee“ durch ein anderes Essen oder Getränk ersetzen.
- 2
Can you help us?
Kannst du uns helfen?
This is a simple, polite way to ask for help. Replace “us” with “me” when asking for help by yourself.
Das ist eine einfache, höfliche Bitte um Hilfe. Wenn du allein um Hilfe bittest, ersetze „us“ durch „me“.
- 3
How much coffee do we need?
Wie viel Kaffee brauchen wir?
Use this to ask about the amount of something you need. Replace “coffee” with another item, such as “water” or “milk.”
Damit fragst du nach der Menge, die ihr von etwas braucht. Ersetze „coffee“ durch etwas anderes, zum Beispiel „water“ oder „milk“.
- 4
Please use this cup.
Nimm bitte diese Tasse.
This is a polite way to tell someone which cup to use. Replace “cup” with another object, such as “spoon” or “bowl.”
Das ist eine höfliche Art, jemandem zu sagen, welche Tasse er oder sie nehmen soll. Ersetze „cup“ durch einen anderen Gegenstand, zum Beispiel „spoon“ oder „bowl“.
- 5
How much water should I add?
Wie viel Wasser soll ich dazugeben?
Use this to ask how much of something to put in. Replace “water” with another ingredient, such as “milk.”
Damit fragst du, wie viel von etwas du hineingeben sollst. Ersetze „water“ durch eine andere Zutat, zum Beispiel „milk“.
- 6
Fill the pot with water, please.
Füll bitte die Kanne mit Wasser.
Use this polite request to ask someone to fill a container. Replace “pot” and “water” with the container and item you need.
Mit dieser höflichen Bitte bittest du jemanden, einen Behälter zu füllen. Ersetze „pot“ und „water“ durch den Behälter und die Flüssigkeit oder den Gegenstand, den du brauchst.
- 7
Is the coffee ready now?
Ist der Kaffee jetzt fertig?
Use this to check whether something is ready. Replace “coffee” with another food or drink.
Damit fragst du nach, ob etwas fertig ist. Ersetze „coffee“ durch ein anderes Essen oder Getränk.
- 8
Let's have some with breakfast.
Trinken wir doch etwas zum Frühstück.
Use “Let's” to make a friendly suggestion to do something together. You can say “Let's have some” when sharing food or a drink.
Mit „Let's“ machst du einen freundlichen Vorschlag, etwas gemeinsam zu tun. Wenn ihr Essen oder ein Getränk teilt, kannst du sagen: „Let's have some“.