Approaching the Sample Station
走向試吃臺
The customer notices a food sample station and approaches it, making eye contact with the demonstrator.
顧客注意到一個食物試吃臺並走上前去,與試吃員進行眼神交流。
對話7

Oh, interesting! What are you sampling today?
哦,有趣!今天你們提供什麼樣品?
Hi there! We're sampling our new organic apple butter. Would you like to try some?
你好!我們正在試吃我們新的有機蘋果醬。你想嚐嚐嗎?
Sure, I'd love to! It looks delicious.
當然,我很樂意!看起來很好吃。
Here you go. It's great on toast, or even with a little yogurt.
給你。它和吐司很搭,甚至可以配一點酸奶。
Mmm, that's really good! It's not too sweet.
嗯,真不錯!不太甜。
Glad you like it! We use only natural sweeteners.
很高興你喜歡!我們只使用天然甜味劑。
I can tell. Thanks for letting me try it!
我能嚐出來。謝謝你讓我嚐嚐!
詞彙5
- sampling試吃
This word means offering small tastes of food for free in a store to let customers try it before buying. It's common in grocery stores.
這個詞指商店免費提供少量食物,讓顧客在購買前嘗一嘗。這在雜貨店很常見。
- organic有機的
Organic refers to food grown without chemicals or pesticides, often healthier and more natural. People like it for being eco-friendly.
有機食品指不使用化學品或殺蟲劑種植的食物,通常被認為更健康、更天然。人們喜歡有機食品,因為它更環保。
- delicious美味的
Delicious means something tastes very good and enjoyable. Use it to compliment food positively.
“Delicious”表示某種食物味道很好,吃起來令人愉悅。可以用它來誇讚食物。
- sweeteners甜味劑
Sweeteners are substances that make food sweet, like sugar or natural alternatives. Natural ones come from plants, not artificial chemicals.
甜味劑是讓食物變甜的物質,比如糖或天然替代品。天然甜味劑來自植物,而不是人工化學物質。
- toast烤麵包片
Toast is bread that has been browned by heat, often eaten for breakfast. It's a simple way to pair with spreads like butter.
“Toast”指經過加熱烤至金黃的麵包,常在早餐時食用。它可以簡單地搭配黃油等塗抹醬。
關鍵句6
- 1
What are you sampling today?
你們今天在試吃什麼?
This is a casual question to start a conversation at a food sample station. It's useful for showing interest in what's being offered. Use it when approaching someone giving out samples.
這是在試吃臺前開啟對話的一種隨意問法,可以用來表示你對正在提供的食物感興趣。走近派發試吃品的人時,可以這樣問。
- 2
Would you like to try some?
您想嘗一點嗎?
This is a polite offer to let someone taste food. The question form with 'would' makes it gentle and inviting. Great for service situations like stores.
這是禮貌地邀請別人嚐嚐食物的說法。用“would”構成疑問句,語氣會更委婉、更熱情,很適合商店這類服務場合。
- 3
Sure, I'd love to!
當然,我很樂意!
This is an enthusiastic way to accept an offer. 'Sure' means yes casually, and 'I'd love to' adds politeness and excitement. Use it to respond positively to invitations.
這是熱情接受邀請的說法。“Sure”表示隨意地答應,“I'd love to”則增添了禮貌和興奮的語氣。可以用它來積極回應邀請。
- 4
It looks delicious.
看起來很好吃。
This compliments food based on appearance before tasting. It's a simple adjective sentence that's useful for polite small talk about food.
這是還沒嘗之前,根據食物的外觀表達讚美的說法。這個簡單的形容詞句型很適合禮貌地聊聊食物。
- 5
Mmm, that's really good!
嗯,真好吃!
This expresses enjoyment after tasting, with 'Mmm' as a sound of approval. It's informal and natural for reactions. Use it to give positive feedback quickly.
這句話用來表達嘗過之後的喜愛,“Mmm”是表示讚許的聲音。它在日常反應中很自然、隨意,可以用來快速表達好評。
- 6
Thanks for letting me try it!
謝謝你讓我嚐嚐!
This is a polite thank you after experiencing something free. It shows gratitude and ends the interaction nicely. Common in service encounters.
這是體驗了免費提供的東西之後禮貌道謝的說法。它表達感謝,也能讓互動愉快地結束,在服務場合很常見。