Walking to School
Okula Yürüyerek Gitmek
Mia and her child walk to school together. They talk about the day and watch for traffic.
Mia ve çocuğu birlikte okula yürüyerek gider. Gün hakkında konuşur ve trafikte dikkatli olurlar.
Diyalog8

Hold my hand, Emma. We are crossing the street.
Elimi tut Emma. Karşıdan karşıya geçiyoruz.
Okay, Mom. Is the school far?
Tamam anne. Okul uzak mı?
No, it is close. We can walk there.
Hayır, yakın. Oraya yürüyebiliriz.
What do we do at school today?
Bugün okulda ne yapacağız?
You can read and play with your friends.
Arkadaşlarınla okuyup oyun oynayabilirsin.
That sounds fun! Can I run now?
Kulağa eğlenceli geliyor! Şimdi koşabilir miyim?
Not near the street. Walk with me, please.
Sokağın yakınında olmaz. Lütfen benimle yürü.
Okay. I see our school!
Tamam. Okulumuzu görüyorum!
Kelime Bilgisi8
- Hold my handElimi tut
This means to keep your hand in someone else's hand. A parent can say this to keep a child safe.
Bu ifade, elini başka birinin elinde tutmak anlamına gelir. Bir ebeveyn, çocuğunu güvende tutmak için bunu söyleyebilir.
- crossing the streetkarşıdan karşıya geçmek
This means going from one side of the street to the other. Look for traffic when you cross.
Bu, sokağın bir tarafından diğer tarafına geçmek anlamına gelir. Karşıya geçerken trafiği kontrol et.
- Is the school far?Okul uzak mı?
Use this question to ask if a place is a long way away. You can replace “the school” with another place.
Bir yerin çok uzakta olup olmadığını sormak için bu soruyu kullan. “the school” yerine başka bir yer adı koyabilirsin.
- closeyakın
Here, “close” means not far away. You can say, “The store is close.”
Burada “close”, uzakta değil anlamına gelir. “The store is close.” (Mağaza yakın.) diyebilirsin.
- walk thereoraya yürümek
This means go to that place on foot. You can say, “We can walk there” when a place is nearby.
Bu, o yere yürüyerek gitmek demektir. Bir yer yakın olduğunda “We can walk there” (Oraya yürüyebiliriz.) diyebilirsin.
- with your friendsarkadaşlarınla
This means together with people who are your friends. You can use it to talk about who you spend time with.
Bu ifade, arkadaşın olan kişilerle birlikte demektir. Zamanını kimlerle geçirdiğinden söz ederken kullanabilirsin.
- near the streetsokağın yakınında
This means close to the street. Use it to talk about a place where you should be careful.
Bu, sokağa yakın demektir. Dikkatli olman gereken bir yerden söz ederken kullanabilirsin.
- I see our school!Okulumuzu görüyorum!
Use this sentence when you can see the school. You can replace “our school” with another place you can see.
Okulu görebildiğinde bu cümleyi kullan. “our school” yerine görebildiğin başka bir yerin adını koyabilirsin.
Önemli Cümleler8
- 1
Hold my hand, Emma.
Elimi tut Emma.
This is a simple way to ask a child to hold your hand. Replace “Emma” with the person's name.
Bu, bir çocuktan elini tutmasını istemenin basit bir yoludur. “Emma” yerine kişinin adını söyle.
- 2
We are crossing the street.
Karşıdan karşıya geçiyoruz.
Use this to say that you are crossing the street now. You can replace “the street” with another place you are crossing.
Şu anda karşıdan karşıya geçtiğini söylemek için bunu kullan. “the street” yerine karşısına geçtiğin başka bir yeri koyabilirsin.
- 3
Is the school far?
Okul uzak mı?
This is a useful question when you want to know how far away a place is. Replace “the school” with another place.
Bir yerin ne kadar uzakta olduğunu öğrenmek istediğinde bu soru işine yarar. “the school” yerine başka bir yer adı koy.
- 4
We can walk there.
Oraya yürüyebiliriz.
Use this to say that walking is a way to get to a place. Replace “there” with a place you have already mentioned.
Bir yere gitmenin yollarından birinin yürümek olduğunu söylemek için bunu kullan. “there” yerine daha önce sözünü ettiğin bir yeri koy.
- 5
You can read and play with your friends.
Arkadaşlarınla okuyup oyun oynayabilirsin.
This sentence tells someone about things they can do. You can name other activities after “can.”
Bu cümle, birine yapabileceği şeyleri anlatır. “can”den sonra başka etkinlikler de sayabilirsin.
- 6
Can I run now?
Şimdi koşabilir miyim?
Use this question to ask permission to do something. Replace “run” with another action, such as “play.”
Bir şey yapmak için izin istemek üzere bu soruyu kullan. “run” yerine “play” gibi başka bir eylem koyabilirsin.
- 7
Not near the street.
Sokağın yakınında olmaz.
This is a short warning about where not to do something. You can use “Not near…” to warn someone about a place.
Bu, bir şeyin nerede yapılmaması gerektiğine dair kısa bir uyarıdır. Birini bir yer konusunda uyarmak için “Not near…” ifadesini kullanabilirsin.
- 8
Walk with me, please.
Lütfen benimle yürü.
This is a polite way to ask someone to walk beside you. Replace “walk” with another action, such as “wait.”
Birinden yanında yürümesini istemenin nazik bir yoludur. “walk” yerine “wait” gibi başka bir eylem koyabilirsin.