Asking a Shop Worker
Bir Dükkân Çalışanına Soru Sorma
Emma politely asks the shop worker if she can use his phone. Jack agrees and gives her a moment to call.
Emma, dükkân çalışanına telefonunu kullanıp kullanamayacağını kibarca sorar. Jack kabul eder ve arama yapması için ona biraz zaman tanır.
Diyalog6

Excuse me. Can I use your phone?
Affedersiniz. Telefonunuzu kullanabilir miyim?
Sure. What do you need it for?
Tabii. Ne için lazım?
My phone is dead. I need to make a call.
Telefonumun şarjı bitti. Bir telefon etmem gerekiyor.
Of course. Here you go.
Elbette. Buyurun.
Thank you. I’ll be quick.
Teşekkür ederim. Hemen bitiririm.
No problem. Take your time.
Sorun değil. Acele etmeyin.
Kelime Bilgisi8
- Excuse me.Affedersiniz.
Use this polite phrase to get someone’s attention before you ask a question.
Bir soru sormadan önce birinin dikkatini çekmek için bu kibar ifadeyi kullanın.
- Can I use your phone?Telefonunuzu kullanabilir miyim?
Use this question to politely ask to use someone’s phone. You can replace “phone” with another thing you need to use.
Birinin telefonunu kullanmak için kibarca izin isterken bu soruyu kullanın. “phone” yerine kullanmanız gereken başka bir şeyi söyleyebilirsiniz.
- Sure.Tabii.
This is a friendly way to say yes to a request.
Bu, bir isteğe dostça evet demenin bir yoludur.
- What do you need it for?Ne için lazım?
Use this question to ask why someone needs something. Here, “it” means the phone.
Birinin bir şeye neden ihtiyacı olduğunu sormak için bu soruyu kullanın. Burada “it”, telefon anlamına gelir.
- My phone is dead.Telefonumun şarjı bitti.
This means the phone has no power and does not work. You can use this phrase to explain why you need another phone.
Bu, telefonun şarjının kalmadığı ve çalışmadığı anlamına gelir. Başka bir telefona neden ihtiyaç duyduğunuzu açıklarken bu ifadeyi kullanabilirsiniz.
- make a calltelefon etmek
This means to call someone on the phone. For example, you can say, “I need to make a call.”
Bu, telefonla birini aramak demektir. Örneğin, “I need to make a call.” diyebilirsiniz.
- Here you go.Buyurun.
Say this when you give something to someone. It is a friendly way to hand them the phone.
Birine bir şey verirken bunu söyleyin. Telefonu uzatmanın samimi bir yoludur.
- Take your time.Acele etmeyin.
Use this phrase to tell someone they do not need to hurry.
Birine acele etmesine gerek olmadığını söylemek için bu ifadeyi kullanın.
Önemli Cümleler8
- 1
Excuse me.
Affedersiniz.
Use this polite phrase to get someone’s attention. You can say it before asking a stranger or worker for help.
Birinin dikkatini kibarca çekmek için bu ifadeyi kullanın. Bir yabancıdan veya çalışandan yardım istemeden önce söyleyebilirsiniz.
- 2
Can I use your phone?
Telefonunuzu kullanabilir miyim?
This is a polite way to ask permission to use someone’s phone. You can change “your phone” to name another thing you want to use.
Bu, birinin telefonunu kullanmak için izin istemenin kibar bir yoludur. “your phone” yerine kullanmak istediğiniz başka bir şeyin adını söyleyebilirsiniz.
- 3
What do you need it for?
Ne için lazım?
Use this question to ask why someone needs something. You can replace “it” with a person or thing you want to ask about.
Birinin bir şeye neden ihtiyacı olduğunu sormak için bu soruyu kullanın. Hakkında soru sormak istediğiniz bir kişi ya da şeyle “it” sözcüğünü değiştirebilirsiniz.
- 4
My phone is dead.
Telefonumun şarjı bitti.
Use this sentence to explain that your phone has no power. You can also say “My phone is dead” when asking to borrow a charger.
Telefonunuzun şarjının kalmadığını anlatmak için bu cümleyi kullanın. Şarj cihazı ödünç isterken de “My phone is dead” diyebilirsiniz.
- 5
I need to make a call.
Bir telefon etmem gerekiyor.
Use this sentence to explain that you need to phone someone. You can replace “make a call” with another need, such as “send a message.”
Birini telefonla aramanız gerektiğini açıklamak için bu cümleyi kullanın. “make a call” yerine “send a message” gibi başka bir ihtiyacınızı söyleyebilirsiniz.
- 6
Of course.
Elbette.
This is a warm way to agree to a request. You can use it when someone asks for help or permission.
Bu, bir isteği içtenlikle kabul etmenin bir yoludur. Biri yardım ya da izin istediğinde kullanabilirsiniz.
- 7
I’ll be quick.
Hemen bitiririm.
Use this sentence to reassure someone that you will not take long. You can say it when borrowing something or using someone’s time.
Birine fazla zaman almayacağınızı söyleyerek onu rahatlatmak için bu cümleyi kullanın. Bir şey ödünç alırken ya da birinin vaktini kullanırken söyleyebilirsiniz.
- 8
No problem. Take your time.
Sorun değil. Acele etmeyin.
Use these phrases to show that you are happy to help and the other person does not need to hurry.
Yardım etmekten memnun olduğunuzu ve karşı tarafın acele etmesine gerek olmadığını göstermek için bu ifadeleri kullanın.