Specifying the Task and Object

Görevi ve Taşınacak Eşyayı Belirtme

Clearly explaining what needs to be moved, how heavy it is, and where it needs to go, to ensure effective assistance.

Yardımın etkili olabilmesi için taşınması gereken şeyi, ne kadar ağır olduğunu ve nereye götürüleceğini açıkça anlatma.

Diyalog6

Specifying the Task and Object
Mia
Mia

Hey Jack, do you think you could give me a hand for a minute?

Hey Jack, bir dakikalığına bana yardım edebilir misin?

Jack
Jack

Sure, Mia. What do you need help with?

Tabii Mia. Neye yardım etmemi istiyorsun?

Mia
Mia

I’m trying to move this big box of books from the office to the storage room. It’s pretty heavy.

Ofisteki bu büyük kitap kutusunu depoya taşımaya çalışıyorum. Epey ağır.

Jack
Jack

A box of books, huh? Yeah, those can be surprisingly heavy. Where exactly is it going in the storage room?

Kitap kutusu, ha? Evet, onlar şaşırtıcı derecede ağır olabiliyor. Depoda tam olarak nereye koyacağız?

Mia
Mia

Just over by the far wall, next to the filing cabinets. We can just set it down there.

Şuradaki arka duvarın yanına, dosya dolaplarının yanına. Oraya bırakabiliriz.

Jack
Jack

Alright, no problem. Let's do it. I'll take this end.

Peki, sorun değil. Hadi yapalım. Ben bu ucundan tutarım.

Kelime Bilgisi6

  • give me a handyardım etmek

    This is an idiom meaning to help someone with a task. It's a polite way to ask for assistance, often used in casual situations like moving things.

    Bu ifade, birine bir işte yardım etmek anlamına gelen bir deyimdir. Eşya taşımak gibi gündelik durumlarda yardım istemenin samimi ve kibar bir yoludur.

  • heavyağır

    This adjective describes something that has a lot of weight and is hard to lift or carry. Use it when talking about objects like boxes or furniture.

    Bu sıfat, ağırlığı fazla olan ve kaldırması ya da taşıması zor şeyleri anlatır. Kutu veya mobilya gibi eşyalardan söz ederken kullanılır.

  • movetaşımak

    As a verb, it means to change the position of something, like carrying it from one place to another. It's useful for describing tasks involving relocation.

    Fiil olarak bir şeyi, örneğin bir yerden başka bir yere götürerek konumunu değiştirmek anlamına gelir. Bir şeyi başka bir yere taşıma işinden bahsederken kullanışlıdır.

  • storage roomdepo

    This is a room used for keeping things that are not needed right now, like extra supplies. It's common in offices or homes for storing items.

    Şu anda ihtiyaç duyulmayan eşyaların veya yedek malzemelerin saklandığı odadır. Ofislerde ve evlerde eşya depolamak için sıkça kullanılır.

  • filing cabinetsdosya dolapları

    These are furniture pieces with drawers for organizing and storing papers or files. Mention them when describing office locations.

    Bunlar kâğıtları veya dosyaları düzenleyip saklamak için çekmeceleri olan mobilyalardır. Ofiste bir yeri tarif ederken bu ifadeyi kullanabilirsiniz.

  • set it downyere bırakmak

    This phrasal verb means to place something on a surface gently after carrying it. It's practical for instructions on where to put heavy items.

    Bu fiil öbeği, taşıdığınız bir şeyi nazikçe bir yüzeye koymak anlamına gelir. Ağır eşyaların nereye konacağını tarif ederken işe yarar.

Önemli Cümleler6

  1. 1

    Hey Jack, do you think you could give me a hand for a minute?

    Hey Jack, bir dakikalığına bana yardım edebilir misin?

    This is a polite request for help using the idiom 'give me a hand.' The phrase 'do you think you could' softens the request, making it less direct. Use it to ask for quick assistance in casual settings.

    'give me a hand' (bana yardım etmek) deyimini kullanan kibar bir yardım isteğidir. 'do you think you could' kalıbı isteği yumuşatarak daha az doğrudan hâle getirir. Günlük konuşmalarda kısa süreli yardım isterken kullanabilirsiniz.

  2. 2

    Sure, Mia. What do you need help with?

    Tabii Mia. Neye yardım etmemi istiyorsun?

    This is a friendly response to an offer of help, using 'Sure' for agreement. It asks for details clearly. It's useful for showing willingness and seeking clarification in conversations.

    Bu, yardım teklifine verilen samimi bir yanıttır; 'Sure' (Tabii) sözüyle kabul ifade edilir. Ardından ayrıntıları açıkça sorar. Yardım etmeye istekli olduğunuzu gösterirken ve konuşmada ne gerektiğini netleştirirken kullanabilirsiniz.

  3. 3

    I’m trying to move this big box of books from the office to the storage room. It’s pretty heavy.

    Ofisteki bu büyük kitap kutusunu depoya taşımaya çalışıyorum. Epey ağır.

    This sentence explains the task clearly, using present continuous 'I’m trying to move' for ongoing action and 'pretty heavy' as an adverb to describe weight mildly. It's great for specifying what help is needed.

    Bu cümle, 'I’m trying to move' yapısındaki şimdiki zamanı süren eylemi ve ağırlığı biraz hafifçe ifade eden 'pretty heavy' sözünü kullanarak yapılacak işi açıklar. Hangi konuda yardıma ihtiyaç duyduğunuzu belirtmek için kullanışlıdır.

  4. 4

    Where exactly is it going in the storage room?

    Depoda tam olarak nereye koyacağız?

    This question seeks precise location details with 'where exactly' for emphasis. Use it when you need to understand directions better before helping.

    'where exactly' vurgusuyla tam konumu sorar. Yardım etmeden önce tarifin ayrıntılarını netleştirmek istediğinizde kullanabilirsiniz.

  5. 5

    Just over by the far wall, next to the filing cabinets. We can just set it down there.

    Şuradaki arka duvarın yanına, dosya dolaplarının yanına. Oraya bırakabiliriz.

    This gives simple directions using prepositions like 'by,' 'next to,' and 'over.' 'Just' makes it casual. It's practical for describing placement in a room.

    Bu cümlede 'by', 'next to' ve 'over' gibi edatlarla basit bir konum tarifi verilir. 'Just' ifadeye samimi bir hava katar. Bir odada bir şeyin nereye konacağını tarif ederken kullanabilirsiniz.

  6. 6

    Alright, no problem. Let's do it. I'll take this end.

    Peki, sorun değil. Hadi yapalım. Ben bu ucundan tutarım.

    This shows agreement and readiness with 'Alright, no problem' and a suggestion 'Let's do it.' 'I'll take this end' assigns a role. Use it to start a teamwork task positively.

    'Alright, no problem' kabul etmeye ve hazır olmaya, 'Let's do it' ise işe koyulmayı önermeye yarar. 'I'll take this end' diyerek görev paylaşımı yapar. Birlikte yapılacak bir işe olumlu bir şekilde başlarken kullanabilirsiniz.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.