상황으로 돌아가기

Specifying the Task and Object

작업 및 객체 지정

Clearly explaining what needs to be moved, how heavy it is, and where it needs to go, to ensure effective assistance.

이동해야 할 물건이 무엇인지, 무게가 얼마나 되는지, 어디로 가야 하는지를 명확히 설명하여 효과적인 도움을 보장한다.

대화

대화를 듣고 따라가세요

1
Lisa (Female)
Hey Michael, do you think you could give me a hand for a minute?
헤이 마이클, 잠깐만 도와줄 수 있어?
2
Michael (Male)
Sure, Lisa. What do you need help with?
물론, 리사. 무슨 도움이 필요해?
3
Lisa (Female)
I’m trying to move this big box of books from the office to the storage room. It’s pretty heavy.
이 큰 책 상자를 사무실에서 창고로 옮기려고 해요. 꽤 무거워요.
4
Michael (Male)
A box of books, huh? Yeah, those can be surprisingly heavy. Where exactly is it going in the storage room?
책 한 상자, 응? 어, 그건 의외로 무거울 수 있어. 보관실에 정확히 어디로 갈 거야?
5
Lisa (Female)
Just over by the far wall, next to the filing cabinets. We can just set it down there.
저쪽 먼 벽 옆, 파일 캐비닛 옆이야. 그냥 거기에 놓아두면 돼.
6
Michael (Male)
Alright, no problem. Let's do it. I'll take this end.
알았어, 문제없어. 하자. 이쪽 끝을 내가 들게.

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

give me a hand

This is an idiom meaning to help someone with a task. It's a polite way to ask for assistance, often used in casual situations like moving things.

이것은 누군가의 작업을 도와주라는 의미의 관용어입니다. 도움을 요청하는 예의 바른 방법으로, 물건을 옮기는 것과 같은 캐주얼한 상황에서 자주 사용됩니다.

heavy

This adjective describes something that has a lot of weight and is hard to lift or carry. Use it when talking about objects like boxes or furniture.

이 형용사는 무게가 많이 나가서 들거나 운반하기 어려운 것을 묘사합니다. 상자나 가구 같은 물체에 대해 이야기할 때 사용하세요.

move

As a verb, it means to change the position of something, like carrying it from one place to another. It's useful for describing tasks involving relocation.

동사로서, 무언가의 위치를 바꾸는 것을 의미하며, 한 곳에서 다른 곳으로 옮기는 것처럼. 재배치와 관련된 작업을 설명하는 데 유용합니다.

storage room

This is a room used for keeping things that are not needed right now, like extra supplies. It's common in offices or homes for storing items.

지금 당장 필요하지 않은 물건들을 보관하는 데 사용되는 방입니다. 예를 들어 추가 물품 같은 것들. 사무실이나 집에서 물건을 저장하는 데 흔히 사용됩니다.

filing cabinets

These are furniture pieces with drawers for organizing and storing papers or files. Mention them when describing office locations.

이것들은 서류나 파일을 정리하고 보관하기 위한 서랍이 있는 가구입니다. 사무실 위치를 설명할 때 이를 언급하세요.

set it down

This phrasal verb means to place something on a surface gently after carrying it. It's practical for instructions on where to put heavy items.

이 구동사는 무언가를 운반한 후 부드럽게 표면에 놓는 것을 의미합니다. 무거운 물건을 어디에 놓을지에 대한 지침에 실용적입니다.

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

Hey Michael, do you think you could give me a hand for a minute?

This is a polite request for help using the idiom 'give me a hand.' The phrase 'do you think you could' softens the request, making it less direct. Use it to ask for quick assistance in casual settings.

이것은 'give me a hand'라는 관용어를 사용한 예의 바른 도움 요청입니다. 'do you think you could'라는 표현이 요청을 부드럽게 만들어 더 직접적이지 않게 합니다. 캐주얼한 상황에서 빠른 도움을 요청할 때 사용하세요.

Sure, Lisa. What do you need help with?

This is a friendly response to an offer of help, using 'Sure' for agreement. It asks for details clearly. It's useful for showing willingness and seeking clarification in conversations.

이것은 도움 제안에 대한 친근한 응답으로, 'Sure'를 동의로 사용합니다. 세부 사항을 명확하게 묻습니다. 대화에서 의지를 보이고 명확화를 추구하는 데 유용합니다.

I’m trying to move this big box of books from the office to the storage room. It’s pretty heavy.

This sentence explains the task clearly, using present continuous 'I’m trying to move' for ongoing action and 'pretty heavy' as an adverb to describe weight mildly. It's great for specifying what help is needed.

이 문장은 현재 진행형 'I’m trying to move'를 사용하여 진행 중인 행동을 설명하고, 'pretty heavy'를 가벼운 무게를 묘사하는 부사로 사용해 작업을 명확히 설명합니다. 도움이 필요한 것을 지정하는 데 훌륭합니다.

Where exactly is it going in the storage room?

This question seeks precise location details with 'where exactly' for emphasis. Use it when you need to understand directions better before helping.

이 질문은 'where exactly'로 강조된 정확한 위치 세부 사항을 추구합니다. 도움을 주기 전에 지시를 더 잘 이해해야 할 때 사용하세요.

Just over by the far wall, next to the filing cabinets. We can just set it down there.

This gives simple directions using prepositions like 'by,' 'next to,' and 'over.' 'Just' makes it casual. It's practical for describing placement in a room.

이것은 'by', 'next to', 'over' 같은 전치사를 사용한 간단한 지시를 제공합니다. 'Just'는 캐주얼하게 만듭니다. 방 안 배치를 설명하는 데 실용적입니다.

Alright, no problem. Let's do it. I'll take this end.

This shows agreement and readiness with 'Alright, no problem' and a suggestion 'Let's do it.' 'I'll take this end' assigns a role. Use it to start a teamwork task positively.

이것은 '알았어, 문제없어'로 동의와 준비를 보여주고 '해보자'로 제안을 하며, '내가 이쪽 끝을 잡을게'로 역할을 배정합니다. 팀워크 작업을 긍정적으로 시작하는 데 사용하세요.