Initial Greeting & Destination Confirmation
İlk Selamlaşma ve Varış Noktasını Teyit Etme
The rider gets into the car, greets the driver, and confirms their destination to ensure the driver is heading the correct way.
Yolcu araca biner, sürücüyü selamlar ve sürücünün doğru yöne gittiğinden emin olmak için varış noktasını teyit eder.
Diyalog6

Hi there! Emma for Uber.
Merhaba! Uber için Emma.
Hi Emma, Jack. Just confirming, you're heading to the State Street Theater, right?
Merhaba Emma, ben Jack. Bir teyit edeyim: State Street Theater’a gidiyorsunuz, değil mi?
That's right! State Street Theater, 123 Main Street.
Evet, doğru! State Street Theater, 123 Main Street.
Got it. Looks like the GPS has us going down Elm first, then a left onto Main. Sound good?
Anladım. GPS önce Elm’den devam edip sonra Main’e sola dönmemizi gösteriyor. Uygun mu?
Yes, that sounds perfect. Thanks for confirming!
Evet, kulağa harika geliyor. Teyit ettiğiniz için teşekkürler!
No problem! Just want to make sure we're on the same page. Let's get you there.
Rica ederim! Sadece aynı şeyi anladığımızdan emin olmak istedim. Hadi sizi oraya götürelim.
Kelime Bilgisi6
- confirmingteyit etmek
This means checking or making sure that information is correct, often used in conversations to avoid mistakes, like confirming a destination.
Bu, bilgilerin doğru olup olmadığını kontrol etmek ya da doğruluğundan emin olmak demektir. Hata yapmamak için, örneğin gidilecek yeri teyit ederken sıkça kullanılır.
- headinggidiyor olmak
This is a way to say 'going towards' or 'traveling to' a place, commonly used when talking about directions or routes.
Bir yere doğru gitmek ya da oraya seyahat etmek anlamına gelir. Yönler veya güzergâhlar hakkında konuşurken sıkça kullanılır.
- GPSGPS
Stands for Global Positioning System, it's a device or app in cars that shows directions and maps to help navigate.
Global Positioning System ifadesinin kısaltmasıdır. Araçlardaki yönleri ve haritaları göstererek yol bulmaya yardımcı olan cihaz ya da uygulamaya denir.
- sound gooduygun mu? / kulağa iyi geliyor mu?
A casual phrase meaning 'is that okay' or 'does that seem fine,' used to ask for agreement on a plan or suggestion.
Bir plan ya da öneri üzerinde anlaşma olup olmadığını sormak için kullanılan samimi bir ifadedir; “uygun mu?” veya “kulağa iyi geliyor mu?” anlamına gelir.
- on the same pageaynı fikirde olmak
An idiom meaning everyone understands and agrees on the same thing, like being in sync during a conversation.
Herkesin aynı şeyi anlayıp kabul etmesi anlamına gelen bir deyimdir. Bir konuşmada aynı noktada buluşmayı anlatır.
- no problemsorun değil
A friendly response meaning 'it's okay' or 'you're welcome,' used to show that something is not a bother.
Bir şeyin sorun olmadığını belirtmek için söylenen samimi bir karşılıktır; “önemli değil” ya da “rica ederim” anlamına gelebilir.
Önemli Cümleler6
- 1
Hi there! Emma for Uber.
Merhaba! Uber için Emma.
This is a polite greeting and introduction when entering a rideshare car. 'Hi there' is casual and friendly, and 'for Uber' specifies the service. Use it to start a conversation naturally; it's useful for intermediate learners to sound welcoming.
Araç çağırma hizmetiyle yolculuk ederken araca bindiğinizde kullanabileceğiniz nazik bir selamlaşma ve tanışma ifadesidir. 'Hi there' samimi bir selamdır; 'for Uber' ise hangi hizmet için geldiğinizi belirtir. Sohbete doğal bir başlangıç yapmak için kullanabilirsiniz.
- 2
Just confirming, you're heading to the State Street Theater, right?
Bir teyit edeyim: State Street Theater’a gidiyorsunuz, değil mi?
This sentence uses 'just confirming' to politely check details, with 'right?' seeking agreement. The grammar is a question tag for confirmation. It's practical for drivers or riders to avoid errors in directions.
'Just confirming' ayrıntıları nazikçe kontrol etmek için kullanılır; 'right?' ise karşı tarafın onayını ister. Buradaki yapı, teyit amaçlı kullanılan bir soru ekidir. Sürücülerin ve yolcuların güzergâh konusunda hata yapmasını önlemeye yarar.
- 3
That's right! State Street Theater, 123 Main Street.
Evet, doğru! State Street Theater, 123 Main Street.
A simple agreement response using 'that's right' to confirm, followed by repeating the address for clarity. This pattern reinforces information and is useful in service situations to show understanding.
'That's right' ifadesiyle bilgi doğrulanır, ardından adres açıklık sağlamak için tekrarlanır. Bu kalıp, bilgiyi pekiştirmek ve hizmet durumlarında anlaşıldığını göstermek için kullanışlıdır.
- 4
Got it. Looks like the GPS has us going down Elm first, then a left onto Main. Sound good?
Anladım. GPS önce Elm’den devam edip sonra Main’e sola dönmemizi gösteriyor. Uygun mu?
'Got it' means 'I understand,' and the sentence describes a route using prepositions like 'down' and 'onto.' 'Sound good?' asks for approval. This is great for explaining plans and checking agreement in travel talks.
'Got it' “Anladım” demektir. Cümlede güzergâh, 'down' ve 'onto' gibi edatlarla tarif edilir. 'Sound good?' ise onay ister. Yolculuk sırasında planı açıklamak ve karşı tarafın uygun bulup bulmadığını sormak için kullanışlıdır.
- 5
Yes, that sounds perfect. Thanks for confirming!
Evet, kulağa harika geliyor. Teyit ettiğiniz için teşekkürler!
This shows positive agreement with 'sounds perfect' and thanks the speaker. The gerund 'confirming' after 'thanks for' is a common grammar structure. Use it to politely acknowledge help during rides.
'Sounds perfect' ifadesiyle olumlu bir şekilde onay verilir ve konuşan kişiye teşekkür edilir. 'Thanks for' ifadesinden sonra 'confirming' fiilinin -ing hâli gelir; bu yaygın bir dil bilgisi yapısıdır. Yolculuk sırasında yardım için kibarca teşekkür ederken kullanabilirsiniz.
- 6
No problem! Just want to make sure we're on the same page. Let's get you there.
Rica ederim! Sadece aynı şeyi anladığımızdan emin olmak istedim. Hadi sizi oraya götürelim.
'No problem' responds casually to thanks, and 'on the same page' is an idiom for agreement. 'Let's get you there' suggests starting the action. This full response builds rapport and is ideal for ending confirmations positively.
'No problem' teşekküre samimi bir karşılık verir. 'On the same page' aynı fikirde olmak anlamına gelen bir deyimdir. 'Let's get you there' ise yola çıkmayı önerir. Bu yanıt, iletişimi sıcak tutar ve teyit konuşmasını olumlu bir şekilde bitirmek için uygundur.