Playing a Game

เล่นเกม

After eating, Emma and Jack play a simple ball game on the grass. They take turns throwing the ball.

หลังจากกินเสร็จ เอ็มมากับแจ็กเล่นเกมโยนบอลง่าย ๆ บนสนามหญ้า ทั้งคู่ผลัดกันโยนบอล

บทสนทนา7

Playing a Game
Emma
Emma

Do you want to play catch?

เล่นโยนรับบอลกันไหม?

Jack
Jack

Sure! I have a ball.

ได้เลย! เรามีลูกบอลอยู่

Emma
Emma

Great! You throw it first.

เยี่ยม! เธอโยนก่อนเลย

Jack
Jack

Here it comes! Catch it!

มาแล้วนะ! รับให้ได้ล่ะ!

Emma
Emma

I got it! Now I throw.

รับได้แล้ว! ทีนี้เราขว้างบ้าง

Jack
Jack

Nice throw! My turn again.

โยนได้สวย! ตาเราอีกแล้ว

Emma
Emma

Let’s take turns and play.

มาเล่นผลัดกันเถอะ

คำศัพท์8

  • play catchเล่นโยนรับบอล

    This means to throw a ball to each other and catch it. You can use it to suggest a simple ball game.

    หมายถึงการโยนบอลให้กันแล้วรับบอลไว้ ใช้ชวนใครสักคนเล่นเกมโยนบอลง่าย ๆ ได้

  • Sure!ได้เลย!

    This is a friendly way to say yes. Use it when you agree to do something.

    เป็นวิธีตอบรับอย่างเป็นกันเอง ใช้เมื่อเห็นด้วยที่จะทำอะไรสักอย่าง

  • throw it firstโยนก่อน

    This means to throw the ball before the other person does. Use it to tell someone to start.

    หมายถึงโยนบอลก่อนอีกฝ่าย ใช้บอกให้อีกคนเริ่มได้เลย

  • Here it comes!มาแล้วนะ!

    Say this when you are throwing something to someone. It lets them know to get ready.

    พูดตอนกำลังโยนของให้อีกคน เพื่อบอกให้เขาเตรียมตัวรับ

  • Catch it!รับให้ได้!

    This means to try to catch the ball. You can say it as you throw something to someone.

    หมายถึงพยายามรับบอลไว้ พูดได้ตอนโยนของให้อีกคน

  • I got it!รับได้แล้ว!

    This means you caught the ball or picked something up. Use it to tell someone you have it.

    หมายถึงรับบอลได้หรือหยิบของขึ้นมาแล้ว ใช้บอกอีกคนว่าตอนนี้เราได้ของมาแล้ว

  • My turn again.ตาเราอีกแล้ว

    This means it is your chance to do something one more time. Use it in a game when turns repeat.

    หมายถึงถึงโอกาสที่เราจะได้ทำอะไรอีกครั้ง ใช้ตอนเล่นเกมที่วนกันเล่นเป็นตา

  • take turnsผลัดกัน

    This means that people do something one after another. Use it when everyone gets a chance.

    หมายถึงทำอะไรทีละคนสลับกัน ใช้เมื่อทุกคนมีโอกาสได้ทำ

ประโยคสำคัญ8

  1. 1

    Do you want to play catch?

    เล่นโยนรับบอลกันไหม?

    Use this to invite someone to play a game of throwing and catching a ball. You can change the activity, as in “Do you want to play cards?”

    ใช้ชวนใครสักคนเล่นเกมโยนบอลแล้วรับบอล จะเปลี่ยนกิจกรรมก็ได้ เช่น “Do you want to play cards?” (อยากเล่นไพ่ไหม?)

  2. 2

    Sure! I have a ball.

    ได้เลย! เรามีลูกบอลอยู่

    This is a friendly way to agree and say you have what you need. You can replace “a ball” with another item.

    เป็นวิธีตอบรับอย่างเป็นกันเอง พร้อมบอกว่ามีของที่ต้องใช้ จะเปลี่ยน “a ball” เป็นสิ่งของอย่างอื่นก็ได้

  3. 3

    Great! You throw it first.

    เยี่ยม! เธอโยนก่อนเลย

    Use this to let someone start by throwing the ball. “You go first” is another useful way to give someone the first turn.

    ใช้บอกให้อีกคนเริ่มด้วยการโยนบอล “You go first” (เธอเริ่มก่อนเลย) ก็เป็นอีกวิธีที่ใช้บอกให้อีกคนได้เล่นก่อน

  4. 4

    Here it comes!

    มาแล้วนะ!

    Say this just before you throw something to someone. It helps the other person get ready.

    พูดก่อนโยนของให้อีกคนเล็กน้อย เพื่อช่วยให้อีกฝ่ายเตรียมตัว

  5. 5

    Catch it!

    รับให้ได้!

    Use this to tell someone to catch something you throw. You can use it with a ball or another object.

    ใช้บอกให้อีกคนรับของที่เราโยนให้ จะใช้กับลูกบอลหรือสิ่งของอื่นก็ได้

  6. 6

    I got it!

    รับได้แล้ว!

    Say this when you catch or receive something. You can also use it when you find or understand something.

    พูดเมื่อรับหรือได้รับอะไรมา นอกจากนี้ยังใช้ตอนหาเจอหรือเข้าใจอะไรบางอย่างได้ด้วย

  7. 7

    Nice throw!

    โยนได้สวย!

    This is a simple way to praise someone’s throw. You can change the first word, as in “Great throw!”

    เป็นวิธีง่าย ๆ ในการชมว่าอีกคนโยนได้ดี จะเปลี่ยนคำแรกก็ได้ เช่น “Great throw!” (โยนได้เยี่ยม!)

  8. 8

    Let’s take turns and play.

    มาเล่นผลัดกันเถอะ

    Use this to suggest that people play one after another. You can reuse “Let’s take turns” for many shared activities.

    ใช้ชวนให้เล่นสลับกันทีละคน นำ “Let’s take turns” ไปใช้กับกิจกรรมที่ทำร่วมกันอย่างอื่นได้ด้วย

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้