Asking a Coworker to Spell a Name
ขอให้เพื่อนร่วมงานสะกดชื่อให้ฟัง
Emma meets new coworker Leo and asks him to spell his last name.
เอมมาพบลีโอ เพื่อนร่วมงานคนใหม่ และขอให้เขาสะกดนามสกุลให้ฟัง
บทสนทนา8

Hi, I'm Emma. Are you new here?
สวัสดี เราชื่อเอมมา เพิ่งมาทำงานที่นี่เหรอ?
Yes, I'm Leo. I started today.
ใช่ เราชื่อลีโอ วันนี้เป็นวันแรกของเรา
Nice to meet you, Leo. What's your last name?
ยินดีที่ได้รู้จักนะ ลีโอ นามสกุลอะไรเหรอ?
Martinez. It's a Spanish name.
มาร์ติเนซ เป็นนามสกุลสเปนน่ะ
Sorry, can you spell that, please?
ขอโทษนะ ช่วยสะกดให้ฟังหน่อยได้ไหม?
Sure. M-A-R-T-I-N-E-Z.
ได้เลย M-A-R-T-I-N-E-Z
Thanks. Can you say it slowly, please?
ขอบคุณนะ ช่วยพูดช้า ๆ หน่อยได้ไหม?
Martinez. M-A-R-T-I-N-E-Z.
มาร์ติเนซ M-A-R-T-I-N-E-Z
คำศัพท์7
- Are you new here?เพิ่งมาที่นี่เหรอ?
Ask this when you meet someone who may have just started at your workplace or another place.
ใช้ถามเมื่อเจอคนที่อาจเพิ่งเริ่มทำงานหรือเพิ่งมาอยู่ที่ไหนสักแห่ง
- I started today.วันนี้เป็นวันแรกของฉัน
Use this to say that today is your first day at a job or activity.
ใช้บอกว่าวันนี้เป็นวันแรกที่เริ่มทำงานหรือทำกิจกรรมบางอย่าง
- Nice to meet youยินดีที่ได้รู้จัก
Say this when you meet someone for the first time.
พูดประโยคนี้เมื่อพบใครเป็นครั้งแรก
- last nameนามสกุล
A person's last name is the family name they share with their family.
นามสกุลคือชื่อสกุลที่คนในครอบครัวใช้ร่วมกัน
- spell thatสะกดคำนั้น
Use this to ask someone to say the letters in a word or name.
ใช้ขอให้ใครพูดตัวอักษรในคำหรือชื่อทีละตัว
- Sure.ได้เลย
This is a friendly way to say yes when someone asks you to do something.
เป็นวิธีตอบตกลงอย่างเป็นกันเอง เมื่อมีคนขอให้ช่วยทำอะไรสักอย่าง
- slowlyช้า ๆ
Use this word to ask someone to speak at a slower speed.
ใช้คำนี้ขอให้ใครพูดด้วยความเร็วที่ช้าลง
ประโยคสำคัญ7
- 1
Are you new here?
เพิ่งมาที่นี่เหรอ?
Use this to ask if someone has just joined a place or group. You can change “here” to name another place.
ใช้ถามว่าใครเพิ่งเข้ามาอยู่ในสถานที่หรือกลุ่มนั้นหรือเปล่า คุณเปลี่ยน “here” เป็นชื่อสถานที่อื่นได้
- 2
I started today.
วันนี้เป็นวันแรกของฉัน
This is a simple way to say that today is your first day. You can replace “today” with another time.
เป็นวิธีง่าย ๆ ในการบอกว่าวันนี้เป็นวันแรก คุณเปลี่ยน “today” เป็นช่วงเวลาอื่นได้
- 3
Nice to meet you, Leo.
ยินดีที่ได้รู้จักนะ ลีโอ
Say this when you meet someone for the first time. Use the person's name at the end.
พูดประโยคนี้เมื่อพบใครเป็นครั้งแรก โดยเติมชื่อของอีกฝ่ายไว้ท้ายประโยค
- 4
What's your last name?
นามสกุลอะไรเหรอ?
Use this to ask for someone's family name. You can also ask, “What's your first name?”
ใช้ถามนามสกุลของใครสักคน คุณอาจถามว่า “What's your first name?” ได้ด้วย
- 5
Sorry, can you spell that, please?
ขอโทษนะ ช่วยสะกดให้ฟังหน่อยได้ไหม?
Use this polite question when you need someone to say a word one letter at a time. Replace “that” with the word you want spelled.
ใช้คำถามสุภาพนี้เมื่ออยากให้ใครพูดคำทีละตัวอักษร เปลี่ยน “that” เป็นคำที่คุณอยากให้สะกดได้
- 6
Sure.
ได้เลย
This is a short, friendly way to agree to a request. You can use it before answering or helping.
เป็นคำตอบสั้น ๆ ที่เป็นกันเองเพื่อแสดงว่าตกลงตามคำขอ ใช้พูดก่อนตอบหรือช่วยเหลือก็ได้
- 7
Can you say it slowly, please?
ช่วยพูดช้า ๆ หน่อยได้ไหม?
Use this polite question when someone is speaking too fast. Replace “it” with the word or sentence you want to hear again.
ใช้คำถามสุภาพนี้เมื่ออีกฝ่ายพูดเร็วเกินไป เปลี่ยน “it” เป็นคำหรือประโยคที่คุณอยากฟังอีกครั้งได้