Meeting Your Classmates
Знакомство с однокурсниками
On her first day, Emma meets Mia and Leo in class. They introduce themselves and talk about why they are learning English.
В первый учебный день Эмма знакомится в классе с Мией и Лео. Они представляются и рассказывают, зачем учат английский.
Диалог9

Hi, I’m Emma. Is this the beginner English class?
Привет, я Эмма. Это начальный курс английского?
Yes, it is. I’m Mia. It’s nice to meet you.
Да. Я Мия. Приятно познакомиться.
I’m Leo. This is my first class, too. I’m a little nervous.
Я Лео. У меня тоже сегодня первое занятие. Немного волнуюсь.
Me too! Why are you learning English?
Я тоже! Зачем ты учишь английский?
I need it for work, and I want to travel more.
Он нужен мне для работы, и я хочу больше путешествовать.
I want to speak with more people when I travel.
Я хочу общаться с большим количеством людей, когда путешествую.
I’m learning for work, too. I hope to speak more easily.
Я тоже учу английский для работы. Надеюсь, что смогу говорить свободнее.
We can practice together after class. That might help us feel more comfortable.
Можем заниматься вместе после урока. Так нам будет проще освоиться.
Great idea! Let’s sit together and help each other out.
Отличная идея! Давай сядем вместе и будем помогать друг другу.
Словарный запас8
- beginner English classначальный курс английского
A class for people who are just starting to learn English. Use this phrase to check that you are in the right class.
Так говорят о занятиях для тех, кто только начинает учить английский. Используй это выражение, чтобы уточнить, что ты пришёл в нужную группу.
- nice to meet youприятно познакомиться
A friendly phrase to say when you meet someone for the first time. You can use it when you introduce yourself.
Такую дружелюбную фразу говорят при первой встрече. Её можно использовать после того, как представишься.
- nervousнервничать; волноваться
Feeling worried or unsure about something. You can say you feel nervous before a new class or activity.
Испытывать беспокойство или неуверенность. Так можно сказать о своих чувствах перед новым занятием или мероприятием.
- learning Englishучить английский
Studying English to improve your skills. Use this phrase to talk about why you are studying.
Изучать английский, чтобы улучшить свои знания и навыки. Используй это выражение, когда рассказываешь, зачем ты занимаешься.
- travel moreбольше путешествовать
Go on more trips or visit more places. You can use it when talking about a travel goal.
Чаще ездить в поездки или посещать новые места. Это выражение можно использовать, рассказывая о своей цели, связанной с путешествиями.
- practice togetherзаниматься вместе
Study or repeat something with another person. You can suggest it to a classmate who is learning the same thing.
Учиться или повторять что-то вместе с другим человеком. Предложи так позаниматься однокурснику, который учит то же самое.
- feel more comfortableчувствовать себя свободнее
Feel more relaxed and less worried. Use this phrase to describe how practice or support can help.
Чувствовать себя спокойнее и меньше волноваться. Используй это выражение, чтобы рассказать, как практика или поддержка могут помочь.
- help each other outпомогать друг другу
Give one another help. You can use this friendly phrase when people agree to work together.
Оказывать помощь друг другу. Это дружелюбное выражение подходит, когда люди договариваются заниматься или работать вместе.
Ключевые фразы8
- 1
Is this the beginner English class?
Это начальный курс английского?
Use this question to check whether you are in the right class. You can replace “beginner English class” with another class or event.
Задай этот вопрос, чтобы уточнить, что ты пришёл в нужную группу. Вместо “beginner English class” можно подставить название другого курса или мероприятия.
- 2
It’s nice to meet you.
Приятно познакомиться.
This is a polite way to greet someone you are meeting for the first time. You can use it after introducing yourself.
Это вежливый способ поздороваться с человеком при первой встрече. Эту фразу можно сказать после того, как представишься.
- 3
This is my first class, too.
У меня тоже сегодня первое занятие.
Use this sentence to share that you are new, and “too” shows the other person is not the only one. Replace “class” with another activity.
Используй эту фразу, чтобы сказать, что ты тоже новичок. Слово “too” показывает, что не только собеседник здесь впервые. Вместо “class” можно назвать другое занятие.
- 4
Why are you learning English?
Зачем ты учишь английский?
Use this question to ask someone about their reason for studying English. You can replace “English” with another subject or skill.
Так можно спросить, почему человек изучает английский. Вместо “English” можно назвать другой предмет или навык.
- 5
I need it for work, and I want to travel more.
Он нужен мне для работы, и я хочу больше путешествовать.
This sentence gives two reasons for learning something. Replace “it” with the skill or language you need.
В этой фразе названы две причины, по которым человек что-то изучает. Вместо “it” подставь название нужного навыка или языка.
- 6
I hope to speak more easily.
Надеюсь, что смогу говорить свободнее.
Use this sentence to talk about a skill you want to improve. You can replace “speak” with another verb, such as “read” or “write.”
Используй эту фразу, чтобы рассказать о навыке, который хочешь улучшить. Вместо “speak” можно подставить другой глагол, например “read” или “write.”
- 7
We can practice together after class.
Можем заниматься вместе после урока.
This is a friendly way to suggest studying with someone. Replace “after class” with another time, such as “after work.”
Так можно по-дружески предложить кому-нибудь позаниматься вместе. Вместо “after class” можно назвать другое время, например “after work.”
- 8
Let’s sit together and help each other out.
Давай сядем вместе и будем помогать друг другу.
Use “Let’s” to suggest doing something together. This sentence is useful for making a friendly plan with classmates.
С помощью “Let’s” можно предложить что-нибудь сделать вместе. Эта фраза пригодится, чтобы договориться о чём-то с однокурсниками.