Wishing Her Well

Пожелания скорейшего выздоровления

Before she leaves, Emma tells Mia to rest and says, “Get well soon.” Mia thanks her and says goodbye.

Перед уходом Эмма советует Мие отдохнуть и говорит: «Поправляйся скорее». Мия благодарит её и прощается.

Диалог7

Wishing Her Well
Emma
Emma

I should go now. You need to rest.

Мне уже пора. Тебе нужно отдохнуть.

Mia
Mia

Thank you for coming to see me.

Спасибо, что пришла меня навестить.

Emma
Emma

Of course. Get well soon, Mia.

Конечно. Поправляйся скорее, Мия.

Mia
Mia

Thanks, Emma. I hope to feel better soon.

Спасибо, Эмма. Надеюсь, скоро мне станет лучше.

Emma
Emma

Take care. Call me if you need anything.

Береги себя. Позвони, если тебе что-нибудь понадобится.

Mia
Mia

I will. Goodbye, Emma.

Обязательно. Пока, Эмма.

Emma
Emma

Goodbye. Get some rest.

Пока. Хорошенько отдохни.

Словарный запас8

  • go nowуходить сейчас

    This means to leave at this time. You can say it when you are ready to leave.

    Так говорят, когда собираются уйти именно сейчас. Эту фразу можно сказать, когда вы уже готовы уходить.

  • restотдыхать

    To rest means to relax and not do much. People often need rest when they are sick.

    Отдыхать — значит расслабиться и не заниматься делами. Когда человек болеет, ему часто нужен отдых.

  • coming to see meприходить навестить меня

    This means visiting me. You can use “coming to see” when someone visits you.

    Это значит приходить ко мне в гости. Фразу “coming to see” можно использовать, когда кто-то приходит вас навестить.

  • Of course.Конечно.

    This is a friendly way to say yes. You can use it when you are happy to help or visit.

    Это дружелюбный способ сказать «да». Так можно ответить, когда вы рады помочь или прийти в гости.

  • Get well soon.Поправляйся скорее.

    This is a kind thing to say to someone who is sick. It means you hope they feel better soon.

    Так по-доброму говорят человеку, который заболел. Эта фраза означает, что вы надеетесь на его скорое выздоровление.

  • Take care.Береги себя.

    This is a friendly way to say goodbye and show that you care about someone.

    Так можно по-доброму попрощаться и показать, что вы заботитесь о человеке.

  • if you need anythingесли тебе что-нибудь понадобится

    This means if there is something you want or need. You can offer help with this phrase.

    Это значит: если тебе что-то нужно или чего-то хочется. Этой фразой можно предложить помощь.

  • I will.Я обязательно это сделаю.

    This means “I will do that.” You can use it to agree to do something someone asks.

    Это значит «я это сделаю». Так можно согласиться выполнить просьбу.

Ключевые фразы8

  1. 1

    I should go now.

    Мне уже пора.

    Use this to say you need to leave. You can change “now” to a different time, such as “soon.”

    Так говорят, когда нужно уходить. Вместо “now” можно подставить другое время, например “soon”.

  2. 2

    You need to rest.

    Тебе нужно отдохнуть.

    Use this to tell someone that rest is important. You can change “rest” to another simple action.

    Так можно сказать кому-то, что ему важно отдохнуть. Вместо “rest” можно подставить другое простое действие.

  3. 3

    Thank you for coming to see me.

    Спасибо, что пришла меня навестить.

    Use this to thank someone for visiting you. You can change “me” to another person, such as “my mom.”

    Так благодарят человека за то, что он пришёл в гости. Вместо “me” можно назвать другого человека, например “my mom”.

  4. 4

    Get well soon, Mia.

    Поправляйся скорее, Мия.

    Use this to wish someone a quick recovery. Say the person’s name at the end to make it personal.

    Так желают кому-то скорейшего выздоровления. Чтобы пожелание звучало лично, добавьте в конце имя человека.

  5. 5

    I hope to feel better soon.

    Надеюсь, скоро мне станет лучше.

    Use this to talk about wanting to feel better. You can use “I hope to” before another action too.

    Так говорят о надежде почувствовать себя лучше. Конструкцию “I hope to” можно использовать и перед другими действиями.

  6. 6

    Call me if you need anything.

    Позвони мне, если тебе что-нибудь понадобится.

    Use this to offer help and ask someone to call you if they need it. You can change “Call me” to “Text me.”

    Так предлагают помощь и просят человека позвонить, если она ему понадобится. Вместо “Call me” можно сказать “Text me”.

  7. 7

    I will.

    Я обязательно это сделаю.

    Use this as a short answer when you agree to do something. It refers to an action mentioned just before.

    Так коротко отвечают, соглашаясь что-то сделать. Эта фраза относится к действию, о котором только что говорили.

  8. 8

    Get some rest.

    Хорошенько отдохни.

    Use this to encourage someone to relax or sleep. It is a friendly thing to say to someone who is tired or sick.

    Так советуют кому-то расслабиться или поспать. Это дружелюбное пожелание человеку, который устал или заболел.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.