Wishing Her Well
Chúc bạn mau khỏe
Before she leaves, Emma tells Mia to rest and says, “Get well soon.” Mia thanks her and says goodbye.
Trước khi về, Emma bảo Mia nghỉ ngơi và chúc cô mau khỏe. Mia cảm ơn rồi chào tạm biệt.
Hội thoại7

I should go now. You need to rest.
Mình phải về đây. Cậu cần nghỉ ngơi đấy.
Thank you for coming to see me.
Cảm ơn cậu đã đến thăm mình.
Of course. Get well soon, Mia.
Có gì đâu. Mau khỏe nhé, Mia.
Thanks, Emma. I hope to feel better soon.
Cảm ơn cậu, Emma. Mình mong sớm khỏe lại.
Take care. Call me if you need anything.
Bảo trọng nhé. Cần gì thì gọi cho mình.
I will. Goodbye, Emma.
Ừ, mình sẽ gọi. Tạm biệt nhé, Emma.
Goodbye. Get some rest.
Tạm biệt nhé. Nghỉ ngơi cho khỏe.
Từ vựng8
- go nowđi ngay
This means to leave at this time. You can say it when you are ready to leave.
Cụm này có nghĩa là rời đi vào lúc này. Bạn có thể nói vậy khi đã sẵn sàng ra về.
- restnghỉ ngơi
To rest means to relax and not do much. People often need rest when they are sick.
“Rest” có nghĩa là thư giãn và không làm gì nhiều. Khi bị ốm, mọi người thường cần nghỉ ngơi.
- coming to see međến thăm mình
This means visiting me. You can use “coming to see” when someone visits you.
Cụm này có nghĩa là đến thăm mình. Bạn có thể dùng “coming to see” khi ai đó đến thăm bạn.
- Of course.Tất nhiên rồi.
This is a friendly way to say yes. You can use it when you are happy to help or visit.
Đây là cách thân thiện để nói đồng ý. Bạn có thể dùng câu này khi vui lòng giúp đỡ hoặc đến thăm ai đó.
- Get well soon.Mau khỏe nhé.
This is a kind thing to say to someone who is sick. It means you hope they feel better soon.
Đây là lời chúc tốt đẹp dành cho người đang bị ốm. Câu này có nghĩa là bạn mong họ sớm cảm thấy khỏe hơn.
- Take care.Bảo trọng nhé.
This is a friendly way to say goodbye and show that you care about someone.
Đây là cách thân thiện để chào tạm biệt và thể hiện rằng bạn quan tâm đến ai đó.
- if you need anythingnếu bạn cần gì
This means if there is something you want or need. You can offer help with this phrase.
Cụm này có nghĩa là nếu bạn muốn hoặc cần thứ gì đó. Bạn có thể dùng cụm này để đề nghị giúp đỡ.
- I will.Mình sẽ làm vậy.
This means “I will do that.” You can use it to agree to do something someone asks.
Câu này có nghĩa là “Mình sẽ làm việc đó.” Bạn có thể dùng để đồng ý làm điều ai đó nhờ.
Câu trọng tâm8
- 1
I should go now.
Mình phải đi bây giờ.
Use this to say you need to leave. You can change “now” to a different time, such as “soon.”
Dùng câu này để nói rằng bạn cần rời đi. Bạn có thể thay “now” bằng một thời điểm khác, chẳng hạn như “soon.”
- 2
You need to rest.
Cậu cần nghỉ ngơi.
Use this to tell someone that rest is important. You can change “rest” to another simple action.
Dùng câu này để nói với ai đó rằng nghỉ ngơi rất quan trọng. Bạn có thể thay “rest” bằng một hành động đơn giản khác.
- 3
Thank you for coming to see me.
Cảm ơn cậu đã đến thăm mình.
Use this to thank someone for visiting you. You can change “me” to another person, such as “my mom.”
Dùng câu này để cảm ơn ai đó đã đến thăm bạn. Bạn có thể thay “me” bằng một người khác, chẳng hạn như “my mom.”
- 4
Get well soon, Mia.
Mau khỏe nhé, Mia.
Use this to wish someone a quick recovery. Say the person’s name at the end to make it personal.
Dùng câu này để chúc ai đó mau bình phục. Thêm tên người đó ở cuối câu để lời chúc trở nên thân tình hơn.
- 5
I hope to feel better soon.
Mình mong sớm khỏe lại.
Use this to talk about wanting to feel better. You can use “I hope to” before another action too.
Dùng câu này để nói rằng bạn mong muốn cảm thấy khỏe hơn. Bạn cũng có thể dùng “I hope to” trước một hành động khác.
- 6
Call me if you need anything.
Cần gì thì gọi cho mình nhé.
Use this to offer help and ask someone to call you if they need it. You can change “Call me” to “Text me.”
Dùng câu này để đề nghị giúp đỡ và bảo ai đó gọi cho bạn nếu họ cần. Bạn có thể đổi “Call me” thành “Text me.”
- 7
I will.
Mình sẽ làm vậy.
Use this as a short answer when you agree to do something. It refers to an action mentioned just before.
Dùng câu này làm câu trả lời ngắn khi bạn đồng ý làm điều gì đó. Câu này nhắc đến hành động vừa được nói trước đó.
- 8
Get some rest.
Nghỉ ngơi một chút nhé.
Use this to encourage someone to relax or sleep. It is a friendly thing to say to someone who is tired or sick.
Dùng câu này để khuyên ai đó thư giãn hoặc ngủ. Đây là lời nhắn thân tình dành cho người đang mệt hoặc bị ốm.