Calling Before You Visit
Звонок перед визитом
Emma calls Mia to ask if she can visit. Mia says yes and tells her when to come.
Эмма звонит Мие и спрашивает, можно ли ей зайти. Мия соглашается и говорит, когда приходить.
Диалог6

Hi, Mia. Can I visit you today?
Привет, Мия. Можно я сегодня к тебе зайду?
Hi, Emma. Yes, you can come.
Привет, Эмма. Да, конечно, приходи.
Are you free this afternoon?
Ты свободна сегодня днём?
Yes. Please come at three.
Да. Приходи в три.
Okay. I’ll see you at three.
Хорошо. Тогда увидимся в три.
Thanks, Emma. See you then.
Спасибо, Эмма. До встречи.
Словарный запас7
- visit youзайти к тебе
To go and spend time with someone. Here, Emma wants to see Mia.
Зайти к кому-то и провести с ним время. Здесь Эмма хочет увидеться с Мией.
- todayсегодня
This means the day that it is now.
Так говорят о дне, который идёт сейчас.
- comeприходить
To go to the place where someone is. Mia invites Emma to her home.
Идти туда, где находится кто-то другой. Мия приглашает Эмму к себе домой.
- this afternoonсегодня днём
The time after the morning and before the evening on this day.
Время после утра и до вечера в этот день.
- freeсвободна
Not busy and able to do something.
Не занята и можешь что-нибудь сделать.
- at threeв три
This tells the exact time to come.
Так называют точное время, когда нужно прийти.
- see you thenдо встречи
A friendly way to say goodbye when you plan to meet later.
Дружеское прощание, если вы договорились встретиться позже.
Ключевые фразы7
- 1
Can I visit you today?
Можно я сегодня к тебе зайду?
Use this to ask if you can go see someone. You can change “today” to another time.
Так можно спросить, можно ли прийти к кому-то. Вместо “today” (сегодня) можно указать другое время.
- 2
Yes, you can come.
Да, можешь приходить.
Use this to say that someone is welcome to visit.
Так можно сказать, что ты рада принять гостя.
- 3
Are you free this afternoon?
Ты свободна сегодня днём?
Use this to ask if someone is available later today. You can change “this afternoon” to another time.
Так можно спросить, свободен ли человек позже сегодня. Вместо “this afternoon” (сегодня днём) можно указать другое время.
- 4
Please come at three.
Приходи, пожалуйста, в три.
Use this to invite someone and give them a time. Change “three” to the time you want.
Так можно пригласить кого-то и назвать время. Вместо “three” (три) укажи нужное время.
- 5
Okay.
Хорошо.
Use this simple word to show you agree or understand.
Используй это простое слово, чтобы показать, что ты согласна или поняла.
- 6
I’ll see you at three.
Тогда увидимся в три.
Use this to confirm when you will meet someone. Change “at three” to your meeting time.
Так можно уточнить, когда вы встретитесь. Вместо “at three” (в три) укажи время встречи.
- 7
See you then.
До встречи.
Use this as a friendly goodbye when you have agreed on a time to meet.
Так можно по-дружески попрощаться, когда вы договорились о времени встречи.