Asking About Boarding Time
Уточнить время начала посадки
Emma asks Jack when boarding starts and if the flight is on time. He checks the information for her.
Эмма спрашивает Джека, когда начинается посадка и не задерживается ли рейс. Он проверяет информацию для неё.
Диалог6

Excuse me, when does boarding start?
Извините, когда начинается посадка?
It starts at two thirty.
В два тридцать.
Is the flight on time?
Рейс по расписанию?
Let me check the screen.
Сейчас посмотрю на табло.
Yes, it is on time.
Да, рейс по расписанию.
Great. Thank you for checking.
Отлично. Спасибо, что проверили.
Словарный запас7
- Excuse meИзвините
A polite way to get someone's attention before asking a question.
Вежливое выражение, чтобы привлечь чьё-нибудь внимание перед тем, как задать вопрос.
- boardingпосадка
The time when passengers get on a plane.
Время, когда пассажиры садятся в самолёт.
- startначинаться
To begin. Here, it means when passengers can begin getting on the plane.
Начинать происходить. Здесь имеется в виду время, когда пассажиры могут начать садиться в самолёт.
- on timeпо расписанию
Happening at the planned time, without being late.
Происходить в запланированное время, без задержки.
- Let me checkСейчас посмотрю
A useful phrase when you want to look for information before answering.
Полезная фраза, когда нужно найти информацию, прежде чем ответить.
- screenтабло
A display that shows information, such as flight times at an airport.
Экран, на котором отображается информация, например время вылета рейсов в аэропорту.
- Thank you for checkingСпасибо, что проверили
A polite way to thank someone for finding information for you.
Вежливый способ поблагодарить человека, который нашёл для вас нужную информацию.
Ключевые фразы7
- 1
Excuse me, when does boarding start?
Извините, когда начинается посадка?
Use this polite question to ask when passengers can get on a plane. You can replace “boarding” with another activity, such as “the meeting,” to ask when it begins.
Задайте этот вежливый вопрос, чтобы узнать, когда пассажиры могут сесть в самолёт. Вместо “boarding” можно подставить другое мероприятие, например “the meeting”, и спросить, когда оно начинается.
- 2
It starts at two thirty.
Она начинается в два тридцать.
Use this sentence to give the start time of an event. Replace “two thirty” with the correct time.
Используйте эту фразу, чтобы назвать время начала события. Вместо “two thirty” укажите нужное время.
- 3
Is the flight on time?
Рейс по расписанию?
Use this question to check whether a flight is expected to leave as planned. You can replace “the flight” with another event.
Задайте этот вопрос, чтобы узнать, ожидается ли вылет рейса по расписанию. Вместо “the flight” можно подставить другое событие.
- 4
Let me check the screen.
Сейчас посмотрю на табло.
Use this sentence when you need to look up information before answering. Replace “the screen” with another source, such as “the app.”
Используйте эту фразу, если перед ответом нужно найти информацию. Вместо “the screen” можно назвать другой источник, например “the app”.
- 5
Yes, it is on time.
Да, рейс по расписанию.
Use this sentence to confirm that something is happening as planned. You can say “No, it is late” if it is delayed.
Используйте эту фразу, чтобы подтвердить, что всё происходит по плану. Если рейс задерживается, можно сказать “No, it is late”.
- 6
Great.
Отлично.
Use this short response to show that you are pleased with the information. It works in many everyday conversations.
Используйте этот короткий ответ, чтобы показать, что вы рады полученной информации. Он подходит для многих повседневных разговоров.
- 7
Thank you for checking.
Спасибо, что проверили.
Use this polite sentence to thank someone who looked up information for you. You can also say “Thank you for helping.”
Используйте эту вежливую фразу, чтобы поблагодарить человека, который нашёл для вас информацию. Можно также сказать “Thank you for helping.”