The Neighbor Asks for Help
Соседка просит о помощи
Grace asks Emma to feed her cat while she is away. Emma agrees and asks when to visit.
Грейс просит Эмму покормить её кошку, пока она будет в отъезде. Эмма соглашается и спрашивает, когда прийти.
Диалог8

Hi, Emma. Can you help me?
Привет, Эмма. Можешь мне помочь?
Sure! What do you need?
Конечно! Что тебе нужно?
I am away this weekend. Can you feed my cat?
На этих выходных меня не будет. Можешь покормить мою кошку?
Yes, of course. When should I come?
Да, конечно. Когда мне прийти?
Please come in the morning, around nine.
Приходи утром, примерно в девять.
Okay. I can come at nine.
Хорошо. Я могу прийти в девять.
Thank you, Emma. My cat will be happy.
Спасибо, Эмма. Моя кошка будет рада.
You’re welcome! I like cats.
Не за что! Я люблю кошек.
Словарный запас8
- Can you help me?Can you help me? — Можешь мне помочь?
Use this to ask someone for help. You can change “help” to name another action.
Так можно попросить кого-нибудь о помощи. Вместо “help” можно назвать другое действие.
- Sure!Sure! — Конечно!
This is a friendly way to say yes. You can use it when someone asks you to do something.
Так по-дружески говорят «да». Эту фразу можно использовать, когда тебя просят что-нибудь сделать.
- I am away this weekend.I am away this weekend. — На этих выходных меня не будет.
This means you will not be at home this weekend. You can say “I am away” and add another time.
Это значит, что на этих выходных тебя не будет дома. Можно сказать “I am away” и добавить, когда именно.
- feed my catfeed my cat — покормить мою кошку
This means to give food to my cat. You can say “feed” and name another animal or person.
Это значит дать еду моей кошке. После “feed” можно назвать другое животное или человека.
- of courseof course — конечно
This is a friendly way to say yes. It shows that you are happy to help.
Так по-дружески говорят «да», показывая, что рады помочь.
- in the morningin the morning — утром
This means during the early part of the day. You can use it to say when you will do something.
Так говорят о первой половине дня. Это выражение можно использовать, чтобы сказать, когда ты что-нибудь сделаешь.
- around ninearound nine — около девяти
This means near nine o’clock, but not exactly at nine. You can say “around” and another time.
Это значит примерно в девять, но не обязательно ровно в девять. После “around” можно назвать другое время.
- You’re welcome!You’re welcome! — Не за что!
Say this after someone thanks you. It is a polite reply.
Так отвечают, когда кто-то говорит спасибо. Это вежливый ответ.
Ключевые фразы8
- 1
Can you help me?
Можешь мне помочь?
Use this to ask someone for help. You can replace “help me” with a simple request.
Так можно попросить кого-нибудь о помощи. Вместо “help me” можно сформулировать другую простую просьбу.
- 2
What do you need?
Что тебе нужно?
Use this to ask what help someone wants. You can also say it when someone asks you for help.
Так можно спросить, какая помощь нужна человеку. Так можно сказать и в ответ на просьбу о помощи.
- 3
Can you feed my cat?
Можешь покормить мою кошку?
Use this to ask someone to give your cat food. Replace “feed my cat” with another simple task.
Так можно попросить кого-нибудь покормить твою кошку. Вместо “feed my cat” можно назвать другое простое дело.
- 4
When should I come?
Когда мне прийти?
Use this to ask what time you should visit. You can use it when making plans with someone.
Так можно спросить, в какое время прийти в гости. Используй эту фразу, когда договариваешься с кем-нибудь о планах.
- 5
Please come in the morning, around nine.
Приходи утром, примерно в девять.
Use this to give a polite time for a visit. Change “in the morning” and “around nine” to give a different time.
Так можно вежливо назвать время визита. Чтобы предложить другое время, замени “in the morning” и “around nine”.
- 6
I can come at nine.
Я могу прийти в девять.
Use this to say that you are able to visit at a certain time. Change “at nine” to another time.
Так можно сказать, что ты можешь прийти в определённое время. Замени “at nine” на другое время.
- 7
My cat will be happy.
Моя кошка будет рада.
Use this to say how someone or something will feel later. You can replace “My cat” with another person or animal.
Так можно сказать, что кто-то или что-то будет чувствовать себя позже. Вместо “My cat” можно назвать другого человека или животное.
- 8
I like cats.
Я люблю кошек.
Use this to say that you enjoy or feel fond of cats. Replace “cats” with another thing you like.
Так говорят, когда тебе нравятся кошки. Вместо “cats” можно назвать что-нибудь другое, что тебе нравится.