Asking a Shop Worker
Обращение к работнику магазина
Emma politely asks the shop worker if she can use his phone. Jack agrees and gives her a moment to call.
Эмма вежливо спрашивает работника магазина, можно ли воспользоваться его телефоном. Джек соглашается и дает ей время позвонить.
Диалог6

Excuse me. Can I use your phone?
Извините. Можно воспользоваться вашим телефоном?
Sure. What do you need it for?
Конечно. Для чего он вам?
My phone is dead. I need to make a call.
Мой телефон разрядился. Мне нужно позвонить.
Of course. Here you go.
Конечно. Вот, пожалуйста.
Thank you. I’ll be quick.
Спасибо. Я быстро.
No problem. Take your time.
Не за что. Не торопитесь.
Словарный запас8
- Excuse me.Извините.
Use this polite phrase to get someone’s attention before you ask a question.
Используйте эту вежливую фразу, чтобы привлечь чье-то внимание перед тем, как задать вопрос.
- Can I use your phone?Можно воспользоваться вашим телефоном?
Use this question to politely ask to use someone’s phone. You can replace “phone” with another thing you need to use.
Так вежливо спрашивают, можно ли воспользоваться чьим-то телефоном. Вместо “phone” можно назвать другую вещь, которая вам нужна.
- Sure.Конечно.
This is a friendly way to say yes to a request.
Это дружелюбный способ согласиться на просьбу.
- What do you need it for?Для чего он вам?
Use this question to ask why someone needs something. Here, “it” means the phone.
Так спрашивают, зачем кому-то что-то нужно. Здесь “it” означает телефон.
- My phone is dead.Мой телефон разрядился.
This means the phone has no power and does not work. You can use this phrase to explain why you need another phone.
Это значит, что у телефона разрядился аккумулятор и он не работает. Так можно объяснить, почему вам нужен другой телефон.
- make a callпозвонить
This means to call someone on the phone. For example, you can say, “I need to make a call.”
Это значит позвонить кому-то по телефону. Например, можно сказать: “I need to make a call.”
- Here you go.Вот, пожалуйста.
Say this when you give something to someone. It is a friendly way to hand them the phone.
Так говорят, когда что-то кому-то передают. Это дружелюбный способ протянуть человеку телефон.
- Take your time.Не торопитесь.
Use this phrase to tell someone they do not need to hurry.
Эту фразу используют, чтобы сказать человеку, что ему не нужно спешить.
Ключевые фразы8
- 1
Excuse me.
Извините.
Use this polite phrase to get someone’s attention. You can say it before asking a stranger or worker for help.
Используйте эту вежливую фразу, чтобы привлечь чье-то внимание. Так можно обратиться за помощью к незнакомому человеку или работнику.
- 2
Can I use your phone?
Можно воспользоваться вашим телефоном?
This is a polite way to ask permission to use someone’s phone. You can change “your phone” to name another thing you want to use.
Так вежливо спрашивают разрешения воспользоваться чьим-то телефоном. Вместо “your phone” можно назвать другую вещь, которой вы хотите воспользоваться.
- 3
What do you need it for?
Для чего он вам?
Use this question to ask why someone needs something. You can replace “it” with a person or thing you want to ask about.
Так спрашивают, зачем кому-то что-то нужно. Вместо “it” можно назвать человека или вещь, о которых вы хотите спросить.
- 4
My phone is dead.
Мой телефон разрядился.
Use this sentence to explain that your phone has no power. You can also say “My phone is dead” when asking to borrow a charger.
Используйте это предложение, чтобы объяснить, что у телефона разрядился аккумулятор. Так можно сказать и когда вы просите одолжить зарядное устройство.
- 5
I need to make a call.
Мне нужно позвонить.
Use this sentence to explain that you need to phone someone. You can replace “make a call” with another need, such as “send a message.”
Используйте это предложение, чтобы объяснить, что вам нужно кому-то позвонить. Вместо “make a call” можно назвать другую необходимость, например “send a message”.
- 6
Of course.
Конечно.
This is a warm way to agree to a request. You can use it when someone asks for help or permission.
Так тепло и доброжелательно соглашаются на просьбу. Эту фразу можно использовать, когда кто-то просит о помощи или разрешении.
- 7
I’ll be quick.
Я быстро.
Use this sentence to reassure someone that you will not take long. You can say it when borrowing something or using someone’s time.
Используйте это предложение, чтобы заверить человека, что вы не задержитесь. Так можно сказать, когда вы что-то одалживаете или занимаете чье-то время.
- 8
No problem. Take your time.
Не за что. Не торопитесь.
Use these phrases to show that you are happy to help and the other person does not need to hurry.
Эти фразы показывают, что вы рады помочь и другому человеку не нужно спешить.