
Following Up on Delivery Status
СреднийУточнение статуса доставки
Contacting customer service to inquire about an online order that hasn't arrived. You'll need the order number and have to describe the situation.
Обращение в службу поддержки с вопросом о заказе в интернет-магазине, который ещё не доставили. Вам понадобится номер заказа и нужно будет описать ситуацию.
Initial Inquiry: Missing PackageПервичный запрос: посылка не доставленаПокупатель не получил посылку, хотя в статусе отслеживания указано «доставлено». Он обращается в службу поддержки, чтобы выяснить причину.
Delayed Delivery InquiryЗапрос о задержке доставкиОжидаемая дата доставки уже прошла, а статус отслеживания не обновлялся несколько дней. Покупатель обращается в службу поддержки, чтобы узнать о задержке.
Package Stuck in TransitПосылка застряла в путиПо данным отслеживания, посылка необычно долго находится в статусе «в пути» в одном и том же месте. Клиент обращается в службу поддержки, чтобы узнать, что происходит.
Providing Order Details & VerificationУточнение данных заказа и подтверждение личностиПредставитель службы поддержки просит сообщить номер заказа и другие данные (например, имя, адрес и электронную почту), чтобы подтвердить личность клиента и найти заказ.
Confirming Delivery Address DetailsУточнение адреса доставкиСотрудник службы поддержки просит клиента ещё раз подтвердить адрес доставки, чтобы исключить ошибки, которые могли привести к проблеме.