When Is Trash Day?
Que dia é o dia da coleta de lixo?
Emma asks Grace when trash day is. Grace tells her the pickup day and time.
Emma pergunta a Grace que dia é a coleta de lixo. Grace conta a ela o dia e o horário da coleta.
Diálogo7

Grace, when is trash day?
Grace, que dia é a coleta de lixo?
It is every Tuesday.
É toda terça-feira.
What time do they come?
A que horas eles vêm?
They come early in the morning.
Eles vêm cedinho.
Should I put the bags out tonight?
Devo colocar os sacos para fora hoje à noite?
Yes. Put them by the curb tonight.
Sim. Coloque-os junto ao meio-fio hoje à noite.
Okay, I’ll do that. Thanks!
Tudo bem, vou fazer isso. Obrigada!
Vocabulário6
- trash daydia da coleta de lixo
This is the day when trash is picked up. You can ask, “When is trash day?”
É o dia em que o lixo é recolhido. Você pode perguntar: “When is trash day?” (Que dia é a coleta de lixo?)
- every Tuesdaytoda terça-feira
This means something happens each Tuesday. Use it to say how often an event happens.
Isso significa que algo acontece todas as terças-feiras. Use essa expressão para dizer com que frequência um evento acontece.
- early in the morningcedinho
This means near the start of the morning. You can use it to say when someone arrives.
Isso significa no começo da manhã. Você pode usar essa expressão para dizer a que horas alguém chega.
- put the bags outcolocar os sacos para fora
This means to take the bags outside for pickup. Use “put” plus an object and “out” to talk about placing something outside.
Isso significa levar os sacos para fora para serem recolhidos. Use “put” com um objeto e “out” para falar de colocar algo do lado de fora.
- by the curbjunto ao meio-fio
This means next to the edge of the street. It tells someone where to leave the bags.
Isso significa ao lado da beirada da rua. A expressão indica onde deixar os sacos.
- tonighthoje à noite
This means this evening or night. Use it to say when you will do something.
Isso significa nesta noite. Use essa expressão para dizer quando você vai fazer alguma coisa.
Frases-chave8
- 1
Grace, when is trash day?
Grace, que dia é a coleta de lixo?
Use this simple question to ask which day trash is picked up. You can replace “trash day” with another event, such as “the meeting.”
Use essa pergunta simples para saber em que dia o lixo é recolhido. Você pode substituir “trash day” por outro evento, como “the meeting” (a reunião).
- 2
It is every Tuesday.
É toda terça-feira.
This gives the day something happens. You can replace “Tuesday” with another day of the week.
Essa frase diz em que dia algo acontece. Você pode substituir “Tuesday” por outro dia da semana.
- 3
What time do they come?
A que horas eles vêm?
Use this question to ask when people or a service will arrive. You can replace “they” with a person or group.
Use essa pergunta para saber quando pessoas ou um serviço vão chegar. Você pode substituir “they” por uma pessoa ou um grupo.
- 4
They come early in the morning.
Eles vêm cedinho.
This tells someone when people will arrive. Replace “early in the morning” with another time phrase.
Essa frase diz a alguém quando as pessoas vão chegar. Substitua “early in the morning” por outra expressão de tempo.
- 5
Should I put the bags out tonight?
Devo colocar os sacos para fora hoje à noite?
Use “Should I…?” to ask if something is a good idea or is needed. You can replace “put the bags out” with another task.
Use “Should I…?” para perguntar se algo é uma boa ideia ou se é necessário. Você pode substituir “put the bags out” por outra tarefa.
- 6
Yes.
Sim.
This is a short way to answer a yes-or-no question positively. You can use it in everyday conversations.
Essa é uma forma curta de responder afirmativamente a uma pergunta de sim ou não. Você pode usá-la em conversas do dia a dia.
- 7
Put them by the curb tonight.
Coloque-os junto ao meio-fio hoje à noite.
This is a direct, simple instruction about where and when to leave the bags. Replace “them” with the item you need to place.
Essa é uma instrução direta e simples sobre onde e quando deixar os sacos. Substitua “them” pelo item que você precisa colocar em algum lugar.
- 8
Okay, I’ll do that.
Tudo bem, vou fazer isso.
Use this to agree to do something someone has asked you to do. “I’ll” is a common short form of “I will.”
Use essa frase para concordar em fazer algo que alguém pediu. “I’ll” é a forma contraída, muito comum, de “I will.”