Waiting for the Next Train
Esperando o próximo trem
Emma and Jack wait for the next train. Emma asks how long it will take, and Jack checks the schedule.
Emma e Jack esperam o próximo trem. Emma pergunta quanto tempo vai demorar, e Jack consulta os horários.
Diálogo7

Where do we wait for the next train?
Onde a gente espera o próximo trem?
Here, on this platform.
Aqui, nesta plataforma.
How long do we wait?
Quanto tempo a gente espera?
Let me check the schedule.
Deixa eu consultar os horários.
It comes in ten minutes.
Ele chega em dez minutos.
That’s not too long.
Não vai demorar muito.
No. We can wait here.
Não. Podemos esperar aqui.
Vocabulário7
- platformplataforma
The platform is the place where you wait for a train. You can say, “We are on this platform.”
A plataforma é o lugar onde você espera o trem. Você pode dizer: “We are on this platform.”
- How longquanto tempo
Use “How long” to ask about the time something takes. For example, “How long do we wait?”
Use “How long” para perguntar quanto tempo algo demora. Por exemplo: “How long do we wait?”
- wait foresperar por
“Wait for” means to stay until someone or something comes. You can say, “I wait for the bus.”
“Wait for” significa ficar esperando até alguém ou algo chegar. Você pode dizer: “I wait for the bus.”
- schedulehorário
A schedule shows the times when trains or buses come. You can check the schedule to know when to leave.
Um “schedule” mostra os horários em que os trens ou ônibus chegam. Você pode consultar o horário para saber quando partir.
- in ten minutesem dez minutos
This means something will happen ten minutes from now. You can use it to say when a train will come.
Isso significa que algo vai acontecer daqui a dez minutos. Você pode usar essa expressão para dizer quando um trem vai chegar.
- not too longnão demora muito
This means the wait is short enough or okay. You can say, “The walk is not too long.”
Isso significa que a espera é curta o bastante ou não é um problema. Você pode dizer: “The walk is not too long.”
- We can wait here.Podemos esperar aqui.
This is a simple way to say that staying in this place is possible. You can change “here” to another place, like “inside.”
Essa é uma forma simples de dizer que podemos ficar neste lugar. Você pode trocar “here” por outro lugar, como “inside.”
Frases-chave8
- 1
Where do we wait for the next train?
Onde a gente espera o próximo trem?
Use this question to ask where to wait for a train. You can replace “train” with “bus” or another form of transport.
Use esta pergunta para saber onde esperar um trem. Você pode trocar “train” por “bus” ou outro meio de transporte.
- 2
Here, on this platform.
Aqui, nesta plataforma.
This gives a short answer about where to wait. You can use “Here, at the bus stop” in a similar situation.
Esta é uma resposta curta que diz onde esperar. Você pode usar “Here, at the bus stop” em uma situação parecida.
- 3
How long do we wait?
Quanto tempo a gente espera?
Use this to ask how much time you need to wait. You can also ask, “How long do we walk?”
Use esta pergunta para saber quanto tempo você precisa esperar. Você também pode perguntar: “How long do we walk?”
- 4
Let me check the schedule.
Deixa eu consultar os horários.
Say this when you want to look up the times before answering. You can replace “schedule” with “map” or “address.”
Diga isso quando quiser consultar os horários antes de responder. Você pode trocar “schedule” por “map” ou “address.”
- 5
It comes in ten minutes.
Ele chega em dez minutos.
This tells someone when a train or bus will arrive. Replace “ten minutes” with another amount of time.
Esta frase diz quando um trem ou ônibus vai chegar. Troque “ten minutes” por outro período de tempo.
- 6
That’s not too long.
Não vai demorar muito.
Use this to say that a wait or activity does not take too much time. You can say it about a walk, too.
Use esta frase para dizer que uma espera ou atividade não demora muito. Você também pode usá-la para falar de uma caminhada.
- 7
No.
Não.
This is a short way to agree with a negative statement or answer a question negatively. Here, Jack agrees that the wait is not too long.
Esta é uma forma curta de concordar com uma afirmação negativa ou responder “não” a uma pergunta. Aqui, Jack concorda que a espera não vai demorar muito.
- 8
We can wait here.
Podemos esperar aqui.
Use this to suggest staying in the current place. You can change “here” to another location, such as “inside.”
Use esta frase para sugerir que vocês fiquem onde estão. Você pode trocar “here” por outro lugar, como “inside.”