A Friend Passes a Test
Um amigo passa numa prova
Leo tells Jack that he passed his test. Jack congratulates him and asks how he feels.
Leo conta a Jack que passou na prova. Jack o parabeniza e pergunta como ele está se sentindo.
Diálogo6

Jack, I passed my test!
Jack, passei na prova!
That’s great! Congratulations, Leo!
Que legal! Parabéns, Leo!
Thanks! I feel really happy.
Valeu! Estou muito feliz.
How do you feel now?
Como você está se sentindo agora?
I feel good. The test was hard.
Estou bem. A prova foi difícil.
You did it! Let’s celebrate today.
Você conseguiu! Vamos comemorar hoje.
Vocabulário8
- passed my testpassei na prova
This means I did well enough on a test. Use it to tell someone you succeeded.
Isso quer dizer que você teve um resultado bom o suficiente em uma prova. Use essa expressão para contar a alguém que você conseguiu.
- That’s great!Que legal!
This is a happy way to show that you like someone’s good news. You can say it when a friend shares something positive.
Essa é uma forma animada de mostrar que você gostou da boa notícia de alguém. Você pode dizer isso quando um amigo conta algo positivo.
- CongratulationsParabéns
This is something you say to someone who has done well. You can use it for a test, a new job, or other good news.
Você diz isso a alguém que teve um bom resultado. Pode usar quando a pessoa passa numa prova, consegue um emprego ou recebe outra boa notícia.
- I feel really happyEstou muito feliz
This tells someone you are very happy. Use “I feel really [feeling]” to describe your feelings.
Essa frase conta a alguém que você está muito feliz. Use “I feel really [feeling]” para descrever como você se sente.
- How do you feel now?Como você está se sentindo agora?
This is a way to ask about someone’s feelings. You can use it after something important happens.
Essa é uma forma de perguntar como alguém está se sentindo. Você pode usá-la depois que algo importante acontece.
- I feel goodEstou bem
This is a simple way to say you feel well or happy. You can use it to answer a question about how you feel.
Essa é uma forma simples de dizer que você está bem ou feliz. Você pode usá-la para responder a uma pergunta sobre como está se sentindo.
- You did it!Você conseguiu!
This means someone succeeded. Say it to encourage or praise a person.
Isso quer dizer que alguém teve sucesso. Diga isso para incentivar ou elogiar uma pessoa.
- Let’s celebrate todayVamos comemorar hoje
This is a suggestion to do something fun together. Use “Let’s” to invite someone to do an activity.
Essa frase sugere fazer algo divertido juntos. Use “Let’s” para convidar alguém a fazer uma atividade.
Frases-chave8
- 1
Jack, I passed my test!
Jack, passei na prova!
Use this sentence to share good news about a test. You can change “my test” to another thing you succeeded at.
Use essa frase para dar uma boa notícia sobre uma prova. Você pode trocar “my test” por outra coisa que você conseguiu fazer.
- 2
That’s great!
Que legal!
This is a short, friendly response to good news. Use it to show that you are happy for someone.
Essa é uma resposta curta e amigável a uma boa notícia. Use-a para mostrar que ficou feliz por alguém.
- 3
Congratulations, Leo!
Parabéns, Leo!
Say this to someone who has done something well. You can use the person’s name at the end.
Diga isso a alguém que fez algo muito bem. Você pode colocar o nome da pessoa no final.
- 4
Thanks! I feel really happy.
Valeu! Estou muito feliz.
This sentence thanks someone and tells them how you feel. You can use “I feel really…” with a feeling word.
Essa frase agradece a alguém e conta como você se sente. Você pode usar “I feel really…” seguido de uma palavra que descreva um sentimento.
- 5
How do you feel now?
Como você está se sentindo agora?
Use this question to ask about someone’s feelings after an event. Change “now” to “today” or another time if needed.
Use essa pergunta para saber como alguém está se sentindo depois de um acontecimento. Se precisar, troque “now” por “today” ou por outra expressão de tempo.
- 6
I feel good.
Estou bem.
This is a simple answer to a question about how you feel. You can replace “good” with another feeling word.
Essa é uma resposta simples a uma pergunta sobre como você se sente. Você pode substituir “good” por outra palavra que descreva um sentimento.
- 7
The test was hard.
A prova foi difícil.
Use this sentence to say that a test was difficult. You can replace “The test” with another thing, like “The class.”
Use essa frase para dizer que uma prova foi difícil. Você pode substituir “The test” por outra coisa, como “The class.”
- 8
Let’s celebrate today.
Vamos comemorar hoje.
Use this sentence to suggest doing something fun together. You can replace “celebrate” with another activity, such as “eat” or “play.”
Use essa frase para sugerir que vocês façam algo divertido juntos. Você pode substituir “celebrate” por outra atividade, como “eat” ou “play.”