A Friend Passes a Test
Друг сдал экзамен
Leo tells Jack that he passed his test. Jack congratulates him and asks how he feels.
Лео говорит Джеку, что сдал экзамен. Джек поздравляет его и спрашивает, что он чувствует.
Диалог6

Jack, I passed my test!
Джек, я сдал экзамен!
That’s great! Congratulations, Leo!
Здорово! Поздравляю, Лео!
Thanks! I feel really happy.
Спасибо! Я очень рад.
How do you feel now?
Как ты сейчас себя чувствуешь?
I feel good. The test was hard.
Хорошо. Экзамен был трудным.
You did it! Let’s celebrate today.
Ты справился! Давай сегодня отпразднуем.
Словарный запас8
- passed my testсдал экзамен
This means I did well enough on a test. Use it to tell someone you succeeded.
Это значит, что ты сдал экзамен на достаточно хороший балл. Так можно сказать кому-то, что ты успешно справился.
- That’s great!Здорово!
This is a happy way to show that you like someone’s good news. You can say it when a friend shares something positive.
Так можно радостно отреагировать на хорошую новость. Скажи это, когда друг делится чем-то приятным.
- CongratulationsПоздравляю
This is something you say to someone who has done well. You can use it for a test, a new job, or other good news.
Так говорят человеку, который добился успеха. Можно поздравить с экзаменом, новой работой или другой хорошей новостью.
- I feel really happyЯ очень рад
This tells someone you are very happy. Use “I feel really [feeling]” to describe your feelings.
Так ты говоришь кому-то, что очень счастлив. Используй “I feel really [feeling]”, чтобы описать свои чувства.
- How do you feel now?Как ты сейчас себя чувствуешь?
This is a way to ask about someone’s feelings. You can use it after something important happens.
Так можно спросить о чувствах другого человека. Используй эту фразу после важного события.
- I feel goodЯ хорошо себя чувствую
This is a simple way to say you feel well or happy. You can use it to answer a question about how you feel.
Это простой способ сказать, что ты хорошо себя чувствуешь или счастлив. Так можно ответить на вопрос о том, как ты себя чувствуешь.
- You did it!Ты справился!
This means someone succeeded. Say it to encourage or praise a person.
Это значит, что человек добился успеха. Скажи так, чтобы подбодрить или похвалить кого-нибудь.
- Let’s celebrate todayДавай сегодня отпразднуем
This is a suggestion to do something fun together. Use “Let’s” to invite someone to do an activity.
Так можно предложить вместе заняться чем-нибудь весёлым. Используй “Let’s”, чтобы пригласить кого-нибудь что-то сделать.
Ключевые фразы8
- 1
Jack, I passed my test!
Джек, я сдал экзамен!
Use this sentence to share good news about a test. You can change “my test” to another thing you succeeded at.
Используй это предложение, чтобы поделиться хорошей новостью об экзамене. Вместо “my test” можно назвать что-то другое, с чем ты успешно справился.
- 2
That’s great!
Здорово!
This is a short, friendly response to good news. Use it to show that you are happy for someone.
Это короткий и дружелюбный ответ на хорошую новость. Скажи так, чтобы показать, что ты рад за человека.
- 3
Congratulations, Leo!
Поздравляю, Лео!
Say this to someone who has done something well. You can use the person’s name at the end.
Так говорят человеку, который хорошо с чем-то справился. В конце можно назвать его по имени.
- 4
Thanks! I feel really happy.
Спасибо! Я очень рад.
This sentence thanks someone and tells them how you feel. You can use “I feel really…” with a feeling word.
В этом предложении ты благодаришь человека и говоришь ему о своих чувствах. После “I feel really…” можно добавить слово, обозначающее чувство.
- 5
How do you feel now?
Как ты сейчас себя чувствуешь?
Use this question to ask about someone’s feelings after an event. Change “now” to “today” or another time if needed.
Используй этот вопрос, чтобы узнать о чувствах человека после какого-нибудь события. При необходимости замени “now” на “today” или другое обозначение времени.
- 6
I feel good.
Я хорошо себя чувствую.
This is a simple answer to a question about how you feel. You can replace “good” with another feeling word.
Это простой ответ на вопрос о том, как ты себя чувствуешь. Вместо “good” можно использовать другое слово, обозначающее чувство.
- 7
The test was hard.
Экзамен был трудным.
Use this sentence to say that a test was difficult. You can replace “The test” with another thing, like “The class.”
Используй это предложение, чтобы сказать, что экзамен был сложным. Вместо “The test” можно назвать что-то другое, например “The class.”
- 8
Let’s celebrate today.
Давай сегодня отпразднуем.
Use this sentence to suggest doing something fun together. You can replace “celebrate” with another activity, such as “eat” or “play.”
Используй это предложение, чтобы предложить вместе заняться чем-нибудь весёлым. Вместо “celebrate” можно назвать другое занятие, например “eat” или “play.”